Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "okrzepnac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OKRZEPNAC ÎN POLONEZĂ

okrzepnac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OKRZEPNAC


ciepnac
ciepnac
doszepnac
doszepnac
hepnac
hepnac
klepnac
klepnac
krzepnac
krzepnac
nadepnac
nadepnac
odszepnac
odszepnac
oslepnac
oslepnac
podszepnac
podszepnac
pokrzepnac
pokrzepnac
poslepnac
poslepnac
poszepnac
poszepnac
przydepnac
przydepnac
przyslepnac
przyslepnac
siepnac
siepnac
skrzepnac
skrzepnac
slepnac
slepnac
strzepnac
strzepnac
szepnac
szepnac
trzepnac
trzepnac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OKRZEPNAC

okrzeja
okrzemka
okrzemki
okrzemkowy
okrzepic
okrzeplosc
okrzeply
okrzepniecie
okrzesac
okrzesanie
okrzesany
okrzesek
okrzesywac
okrzesywacz
okrzesywaczka
okrzesywanie
okrzetnie
okrzetny
okrzewic
okrzos

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OKRZEPNAC

capnac
chapnac
chlapnac
chlipnac
chlupnac
chrapnac
chropnac
chrupnac
chrypnac
ciapnac
cierpnac
udepnac
wdepnac
wyciepnac
wyszepnac
zakrzepnac
zaskrzepnac
zaslepnac
zlepnac
zslepnac

Sinonimele și antonimele okrzepnac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «okrzepnac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OKRZEPNAC

Găsește traducerea okrzepnac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile okrzepnac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «okrzepnac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

锻炼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

endurecer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

toughen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कड़ा हो जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تشديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ужесточать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

endurecer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ঘন হত্তয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

renforcer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menguatkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

abhärten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

強化します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

강해질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

toughen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm cho dẻo dai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கடினமாக்குகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कडक बनणे किंवा बनवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sertleştirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

indurire
65 milioane de vorbitori

Poloneză

okrzepnac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

посилювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

se întări
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σκληρύνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

taai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skärpa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

seig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a okrzepnac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OKRZEPNAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «okrzepnac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre okrzepnac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OKRZEPNAC»

Descoperă întrebuințarea okrzepnac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu okrzepnac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Koncepcja słownikowej informacji morfologicznej i jej komputerowej ...
symbol nazwa kategorie fleksyjne reguły BZK bezokolicznik okrzepNAĆ BZS bezosobnik okrzepnięto WSP wspólcześnik UPD uprzednik okrzepnąwszy 1 okrzepnę 1 i c z 2 okrzepniesz 0 3 okrzepnie s o ORZ orzekacz b a b 1 okrzepniemy Pi ...
Jan Romuald Ole̜dzki, ‎Janusz St Bień, 1991
2
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 756
<0d Okrzepnąć> Okrzepnąć, pnie, pnął a pł a. X0. ś. stać ś. krzepkim, wzmocnić ś; skrzepnąć po wierzchu, do:: ":,::::::::::::::::::°::::::: ściąć ś., stężeć, stwardnieć, zesztywnieć : Polewaj grzanki masłem roztopionym, że okrzepną. Ostror.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
3
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 542
Pokrzepczyó; Hag. okrjêpiti, Croat. okrepiti, okreplyujem. okreplyájem; Rass. окр'Ьпить, окрылять. OKRZEPNAC, okrzepl, f. okrzepnie nenti'. dok.; (Croat. okrepnújem; Rass. окр'Ьпнуть); de rebus pinguibue, calore amieao, rigeecere. Cn. Th.
Samuel Bogumił Linde, 1857
4
Walka o polski Szczecin - Strona 200
Urząd Wojewódzki musiał wreszcie okrzepnąć i gdzieś się umieścić na stałe. ... zalegały szosy; akcja siewna nie była do uchwycenia — centralny organ władzy musiał gdzieś okrzepnąć, gdzieś osiąść, obojętnie w jakim miejscu, byle zaraz.
Piotr Zaremba, 1986
5
Dzieła: 1921-1923 - Strona 312
Walka z tym wrogiem w republikach i obwodach to stadium, przez które muszą przejść nasze organizacje komunistyczne w republikach narodowych, jeżeli chcą okrzepnąć w prawdziwie marksistowskie organizacje. Innej drogi nie ma. A w tej ...
Joseph Stalin, 1953
6
Happy-end - Strona 31
Na razie wystarczy Ceausescu. Czyli, rozumiesz, wewnątrz państwa: ład i porządek, na zewnątrz zaś: więcej swobody ruchów. Program jest: okrzepnąć! Tak jest: okrzepnąć! Silna armia. Więcej sportu. Mniej wódki. Chłopa indywidualnego i ...
Tadeusz Nowakowski, 1970
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 718
Silny CZ NDK >skrzepnąc zakrzepnąć -zastygać CZNOK okrzepnąć * słabnąć CZNDK >okrzepnać ' słabnąć CZ PCH NDK [6] >skrzesać a PCH NDK CZ PCH NDK |B-Z.D] >wykrzesać CZ PCH NDK [01 P2 MZW ODM JAK PRZ krze seł ko, ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 278
liwe opinie, pozwoliło okrzepnąć jej w tym trudnym świecie. Połączenia: • Przejście trudnego okresu w życiu. ♢ Przejście trudnej, twardej szkoły życia 'doświadczenie wielu przykrości, trudnych, ciężkich problemów'. ♢ Przejście ciężkiej grypy ...
Halina Zgółkowa, 1994
9
Język i rzeczywistość w twórczości Mirona Białoszewskiego - Strona 50
Czasownik „zakrzepnąć", ze względu na tożsamość słowotwórczą, jest bliski z kolei leksemowi „okrzepnąć", co może oznaczać 'uodpornić się, być zdolnym stawić czoło czemuś' (np. „okrzepnąć w walce z kim"). Czasownik ten konotuje więc ...
Mariusz Gołąb, 2001
10
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 219
... a nawet gwarantowanie ich spłaty, zakupy państwowe. Stosowano całe pakiety różnych zachęt, aby koncerny eksportowe mogły wejść na rynki światowe i trwale okrzepnąć oraz okopać się na swoich pozycjach na często nieprzyjaznym, ...
Jerzy Matusiak, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Okrzepnac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/okrzepnac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż