Descarcă aplicația
educalingo
oksywski

Înțelesul "oksywski" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OKSYWSKI ÎN POLONEZĂ

oksywski


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OKSYWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrow kujawski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · andrzejewski · annalistowski · antananarywski · antkowski · antyfaszystowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OKSYWSKI

oksydowac · oksydowac sie · oksydowanie · oksydymetria · oksyhemoglobina · oksylikwit · oksylit · oksym · oksymetr · oksymoron · oksymoroniczny · oksyterracyna · oksytetracyklina · oksytocyna · oksyton · oksytoneza · oksytonicznosc · oksytoniczny · oksywie · oksza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OKSYWSKI

antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski · antykrolewski · antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · baboszewski

Sinonimele și antonimele oksywski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «oksywski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OKSYWSKI

Găsește traducerea oksywski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile oksywski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oksywski» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Oksywska
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Oksywska
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Oksywska
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Oksywska
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Oksywska
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Oksywska
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Oksywska
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Oksywska
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Oksywska
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Oksywska
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Oksywska
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Oksywska
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Oksywska
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Oksywska
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Oksywska
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Oksywska
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Oksywska
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Oksywska
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Oksywska
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

oksywski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Oksywska
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Oksywska
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Oksywska
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Oksywska
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Oksywska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Oksywska
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oksywski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OKSYWSKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oksywski
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oksywski».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre oksywski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OKSYWSKI»

Descoperă întrebuințarea oksywski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oksywski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Obrona Kępy Oksywskiej 1939 - Strona 26
Dla rejonu Kępy Oksywskiej, słabo wyposażonej w studnie, przewidziano dostawę wody w beczkowozach gdyńskiej straży pożarnej. Zorganizowano dwa szpitale w Gdyni łącznie na około 900 łóżek i dwa szpitale na Kępie Oksywskiej, ...
Edmund Kosiarz, 1984
2
Boje polskie 1939-1945: przewodnik encyklopedyczny - Strona 114
14 września Niemcy zajęli Gdynię, okrążając obrońców Kępy Oksywskiej od strony lądu i blokując od strony morza. W następnych dniach oddziały polskie bezskutecznie usiłowały wyprzeć nieprzyjaciela z zajętych przez niego skrawków Kępy ...
Krzysztof Komorowski, 2009
3
Zdarzyło się
Oksywiem. Popłaskiej wyniosłości Kępy Oksywskiej pod Gdynią powoli toczy się wojskowa ciężarówkaĂ Na pace siedzą podchorąży i ̈ˆżołnierzyÁ oficer zaś zajmuje miejsce obok kierowcyĂ Dowodzący plutonem porĂ Rybicki wydaje rozkaz ...
Włodzimierz Kalicki, 2014
4
Westerplatte, Oksywie, Hel 1939 - Strona 108
SAMOTNY BOJ GDYNI I OKSYWIA (1-19 WRZEŚNIA) Na urągowisko zakrawało to, że jedyny polski port na Bałtyku — Gdynia z główną bazą Polskiej Marynarki Wojennej na Kępie Oksywskiej — w ogóle nie był przygotowany do obrony na ...
Piotr Derdej, 2009
5
Polscy święci i błogosławieni
Był ponownie kapelanem komendy portu wojennego, a także kapelanem Dowództwa Floty. Zainicjował budowę kościoła garnizonowego na Oksywiu w 1934 roku – konsekracja nastąpiła 1 lipca 1939 roku, a pierwsza Msza święta 15 sierpnia ...
Ewa Czerwińska, 2013
6
Zintegrowany system ratowniczy w Polsce: - Strona 73
Szefostwa Ratownictwa Morskiego. Dowódca Marynarki Wojennej rozkazem nr 062/Org. z 3 września tegoż r. rozkazał sformować w Gdyni-Oksywiu: Ośrodek Szkolenia Specjalistów Ratownictwa - stan osobowy liczący 112. 129 Materiały ...
Agnieszka Ferenc, 2015
7
Kapłana błaznem: list do Janusza Palikota - Strona 5
Zaiste, dramatyczna sytuacja. Dramatyczna do kwadratu. Trans-Atlantyk chybocze się na Bałtyku, bojąc się ugrzęznąć na mieliźnie. Zacumował przy redzie, dajmy na to: na Oksywiu. Z wysokości mostku kapitańskiego widać potężne żurawie ...
Cezary Wodziński, 2010
8
Razem na bieguny - Strona 38
Kiedy wychodzimy na powierzchnię i płyniemy na jeszcze jedno nurkowanie na starą torpedownię na Oksywiu, mówię Staszkowi o Biegunie i Jaśku: „Chłopie, to dobry pomysł Będę trzymał za was kciuki żeby się udało - powiedział". Robi mi ...
Marek Kamiński, 2008
9
Śród żywych duchów
Organizator Oficerskiej Szko y Marynarki Wojennej na Oksywiu i jej pierwszy komendant. Autor prac z historii floty. Od 1949r. dowódca Floty. Szerer pisze, Ze naczelny prokurator wojskowy, który mia zawiadomić prezesa NajwyZszego Sądu ...
Małgorzata Szejnert, 2012
10
Orzeł: tajemnice okrętu podwodnego - Strona 7
Żadnego odzewu. Dwanaście godzin wcześniej okręt podwodny ORP „Orzeł” stacjonował w swojej bazie na Oksywiu w Gdyni. Członkowie załogi spędzali czas z przyjaciółmi, śmiejąc się i żartując, choć wiedzieli, że nieuchronnie zbliża się ...
Michael Gunton, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OKSYWSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oksywski în contextul următoarelor știri.
1
Remanent powyborczy. Skutecznie dopilnowano liczenia głosów
LUDZI… PS Zaraz po oficjalnym ogłoszeniu wyników wyborów prezydenckich udałem się na oksywski cmentarz i postawiłem znicz na grobie Tomka „Seawolfa” ... «wPolityce.pl, Oct 15»
2
Rocznica śmierci Anny Przybylskiej. Podpowiadamy jak trafić na …
Oksywski cmentarz przy kościele pod wezwaniem św. Michała Archanioła to najstarsze miejsce pochówku w Gdyni. Położony na zboczu niewielkiego ... «SE.pl, Oct 15»
3
Wszystkich Świętych 2014. Grób Anny Przybylskiej tonie w kwiatach …
Oksywski cmentarz przy kościele pod wezwaniem św. Michała Archanioła to najstarsze miejsce pochówku w Gdyni. Położony na zboczu niewielkiego ... «SE.pl, Oct 14»
4
Chrześcijanin nie może milczeć
Andrzeja Boboli i Dziekanie Oksywski! Księża Wikariusze i Rezydenci pracujący w tej parafii! Kapłani Goście! Umiłowani Bracia i Siostry, dla których ten piękny ... «Nasz Dziennik, Iul 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oksywski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/oksywski>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO