Descarcă aplicația
educalingo
olsztyniak

Înțelesul "olsztyniak" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OLSZTYNIAK ÎN POLONEZĂ

olsztyniak


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OLSZTYNIAK

agresniak · ajerkoniak · amoniak · armaniak · arseniak · azotniak · bagniak · baniak · bawelniak · benzyniak · cetyniak · jarzyniak · jezyniak · lomzyniak · murzyniak · naczyniak · poproch cetyniak · szyniak · wolyniak · zwierzyniak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OLSZTYNIAK

olszniak · olsznik · olszowecki · olszowka · olszowy · olsztyn · olsztynczanin · olsztynczanka · olsztynecki · olsztynek · olsztynianin · olsztynianka · olsztynski · olsztynskie · olszyna · olszyniec · olszynka · olszynka grochowska · olszynowy · olszynski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OLSZTYNIAK

bekoniak · betoniak · bezpieczniak · biedniak · blizniak · blotniak · bochniak · boczniak · bosniak · bratniak · broniak · brudniak · brzeziniak · brzezniak · charakterniak · chloniak · chmyzniak · chojniak · chrosniak · chrusniak

Sinonimele și antonimele olsztyniak în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «olsztyniak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OLSZTYNIAK

Găsește traducerea olsztyniak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile olsztyniak din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «olsztyniak» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

olsztyniak
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

olsztyniak
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

olsztyniak
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

olsztyniak
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

olsztyniak
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

olsztyniak
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

olsztyniak
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

olsztyniak
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

olsztyniak
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

olsztyniak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

olsztyniak
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

olsztyniak
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

olsztyniak
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

olsztyniak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

olsztyniak
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

olsztyniak
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

olsztyniak
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

olsztyniak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

olsztyniak
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

olsztyniak
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

olsztyniak
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

olsztyniak
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

olsztyniak
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

olsztyniak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

olsztyniak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

olsztyniak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a olsztyniak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OLSZTYNIAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale olsztyniak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «olsztyniak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre olsztyniak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OLSZTYNIAK»

Descoperă întrebuințarea olsztyniak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu olsztyniak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nasz Olsztyniak - gazeta bezpłatna - Nasz Olsztyniak
Olsztyn i powiat olsztyński – informacje, wydarzenia, imprezy, poradniki, blogi, ogłoszenia drobne SMS, rodzina.
azeta bezpłatna
2
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
... Msc. Okocimiu (nie: Oko- cimie); mieszk. rm. okocimianin, rt okoci- mianka, lmn. okocimianie; przym. okocim- ski. Olsztyn D. Olsztyna; mieszk. rm. olsztynia- nin, pot. olsztyniak, rt olsztynianka, lmn. 390 Opoczno olsztynianie,po£ olsztyniacy ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
3
Practitioners' Advice On EU project Management - Strona 39
Press Title Quantity Circulation Reach Gazeta Olsztynska 12 33,000 63, 199 Dziennik Elblazski 1 30,000 62,374 Magazyn Wiatr 2 20,000 no data Nasz Olsztyniak 1 15,000 no data Sport 1 30,000 12,222 Show 1 575,594 no data Total 18 ...
Agata Dziewulska, 2012
4
Biuletyn informacyjny - Tom 10,Wydania 38-52 - Strona 1-33
dawniej Ossolineum, byli też przedstawiciele Polonii lwowskiej, zaś w towarzystwie olsztyniaków z sekretarzem KW PZPR Michałem Atłasem na czele wnuk rewindykatora polskości, Wojciech Kętrzyński z żoną. Uroczystości tej obca była, ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1969
5
Agent Rabe - Strona 160
Wówczas będziemy dobrze współpracowali razem i wyeliminujemy olsztyniaków, tak że dla Warmii będą olsztyniacy, a dla Mazurów zostanie uruchomione biuro w Szczytnie, w którym będą pracować tylko ewangelicy Mazurzy. Ty staniesz na ...
Paweł Sowa, 1976
6
Olsztyn, 1353-2003 - Strona 185
W drugim adresie skierowanym do sejmu olsztyniacy dziękowali mu za „dostojne zachowanie się wobec nacisku uzbrojonej reakcji", a także wyrażali „największe oburzenie na despotyczne i bezprawne postępowanie rządu Brandenburga".
Stanisław Achremczyk, ‎Władysław Ogrodziński, 2003
7
Napoleon W Olsztynie I Okolicach, 1807
Olsztyniacy sypali także na rozkaz Francuzów szańce wokół miasta, bo — jak już wiemy — jeszcze w maju toczyły się o miasto artyleryjskie potyczki. Niektórzy z mieszkańców obserwowali ruchy wojsk rosyjskich, za co otrzymywali od ...
Janusz Jasiński, 2003
8
Globalizacja--integracja--transformacja: główne problemy polityczne ...
Celem tej ankiety było wykazanie na ile problemy Olsztyna i olsztyniaków są bliskie osobom ubiegającym się o stanowisko prezydenta miasta i czy są one w stanie uczynić je prężniejszym. W celu aktywizacji czytelników w czasie kampanii ...
Roman Bäcker, ‎Joanna Marszałek-Kawa, ‎Joanna Modrzyńska, 2004
9
Samorząd terytorialny w Polsce i w Europie: doświadczenia i nowe ...
Olsztyniacy, zmieńmy razem nasze miasto", w ramach którego przez kilka tygodni przedstawiciele różnych środowisk przekonywali czytelników do udziału w głosowaniu. Wśród rozmówców dziennika byli m.in.: ks. dr Stanisław Kozakiewicz77 ...
Joanna Marszałek-Kawa, ‎Alfred Lutrzykowski, 2008
10
Prywatne życie Mikołaja Kopernika - Strona 176
Zabrawszy tedy zwłoki Zygnunta von Sichaua, który skonał w Dobrym Mieście, mistrz zwinął oblężenie Lidzbarka i powrócił z wojskiem do Królewca. Nikt nie znał jego planów i nawet olsztyniacy nie czuli się wolni od obaw. Wprost przeciwnie!
Jerzy Sikorski, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OLSZTYNIAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul olsztyniak în contextul următoarelor știri.
1
Człowieku. Zresetuj się na godzinę
Dlatego podoba mi się akcja tygodnika "Nasz Olsztyniak" i portalu naszolsztyniak.pl: „OFF/ON. Wyłącz technologię/włącz rodzinę”. Zasada jest arcyprosta. «Gazeta Olsztyńska, Sep 15»
2
Sejm się sam wyżywi
Przy okazji polecam wydanie bezpłatnego tygodnika "Nasz Olsztyniak" z 30 września, który otwierają teksty poświęcone temu tematowi. Zresztą w ogóle ... «Gazeta Olsztyńska, Sep 15»
3
Jak z "Betonplacu" dostać się pod "Niagarę"? Te nazwy powinien …
Jak z "Betonplacu" dostać się pod "Niagarę"? Te nazwy powinien znać każdy olsztyniak. 2015-09-03 12:00:34 (ost. akt: 2015-09-03 21:47:24). Autor: Beata ... «wm.pl, Sep 15»
4
Fotoradary wracają do Olsztyna. Przy jakich ulicach staną?
Czy to jest jakaś nowa fala fotoradarów w Olsztynie — pyta olsztyniak, jakby przez skórę przeczuwając, co może czekać kierowców. Niedługo olsztynianie ... «wm.pl, Iul 15»
5
Nasi piłkarze ręczni grali w Tczewie
Wyniki w grupie: Sambor I Tczew 8:7, Kontra II Warszawa 18:10, Olsztyniak Olsztyn 9:9, Wybrzeże Gdańsk 7:16, SP 12 Tczew 24:5. W meczu o 5. miejsce ... «Gazeta Olsztyńska, Dec 14»
6
Kopiują karty bankomatowe. Zaatakowali w Olsztynie i Ostródzie
Nawet nie wiem, co to dokładnie znaczy — powiedział nam olsztyniak. — Ale pracownica banku powiedziała, że moja karta została zastrzeżona w związku z ... «wm.pl, Apr 14»
7
Festiwal piłki ręcznej w Bartoszycach
MDK wygrał dwa spotkania (16:7 z SP 9 Elbląg oraz 6:4 ze Szczypiorniakiem Olsztyn), tyle samo przegrał (9:12 z Olsztyniakiem oraz 7:12 z MTS Kwidzyn). «Gazeta Olsztyńska, Feb 14»
8
Turniej „Sportowy Mikołaj"
... chłopcy ze Szkoły Podstawowej nr 12 z Tczewa, a 3. miejsce drużyna ze Szkoły Podstawowej nr 25 w Olsztynie reprezentująca klub UKS ”Olsztyniak” Olsztyn. «portEL.pl, Dec 13»
9
Młodzi adepci szczypiorniaka zagrali z pasją w Bartoszycach
Limanowskiego zwyciężyli zawodnicy Olsztyniaka Olsztyn, ale z dobrej strony ... Lepszy okazał się Olsztyniak, który wygrał 12:5 z drugim Szczypiorniakiem. «Gazeta Olsztyńska, Apr 13»
10
Ryzykują życie jeżdżąc po lodzie
Ci i za dnia i w nocy, co widać na nagraniach portalu olsztyniak.pl, próbują swoich umiejętności na oblodzonym akwenie nie licząc się z konsekwencjami. «TVN24, Feb 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Olsztyniak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/olsztyniak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO