Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "olszyniec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OLSZYNIEC ÎN POLONEZĂ

olszyniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ OLSZYNIEC ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «olszyniec» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Olszyniec

Olszyniec

3 orașe din Polonia: ▪ Olszyniec - Kujawsko-pomorskie, în zonă. în satul Koronowo ▪ Olszyniec - dolnośląskie, în zonă. Voievodatul Wałbrzyskie, în municipalitatea Walim. Lubuskie, în zonă. Żari ... 3 miejscowości w Polsce: ▪ Olszyniec – osada w woj. kujawsko-pomorskim, w pow. bydgoskim, w gminie Koronowo ▪ Olszyniec - wieś w woj. dolnośląskim, w pow. wałbrzyskim, w gminie Walim ▪ Olszyniec - wieś w woj. lubuskim, w pow. żarskim, w gminie Żary...

Apasă pentru a vedea definiția originală «olszyniec» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OLSZYNIEC


barbarzyniec
barbarzyniec
cedrzyniec
cedrzyniec
cetyniec
cetyniec
cytryniec
cytryniec
fiutyniec
fiutyniec
kaczyniec
kaczyniec
mlyniec
mlyniec
modrzyniec
modrzyniec
myszyniec
myszyniec
odyniec
odyniec
ordyniec
ordyniec
plaszczyniec
plaszczyniec
pobratyniec
pobratyniec
polskrzyniec
polskrzyniec
ptaszyniec
ptaszyniec
raznoczyniec
raznoczyniec
rohatyniec
rohatyniec
saczyniec
saczyniec
skretyniec
skretyniec
skrzyniec
skrzyniec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OLSZYNIEC

olszniak
olsznik
olszowecki
olszowka
olszowy
olsztyn
olsztynczanin
olsztynczanka
olsztynecki
olsztynek
olsztyniak
olsztynianin
olsztynianka
olsztynski
olsztynskie
olszyna
olszynka
olszynka grochowska
olszynowy
olszynski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OLSZYNIEC

afganiec
amerykaniec
apatyczniec
awdaniec
babieniec
babiniec
balwaniec
banalniec
baraniec
bezimieniec
bezkoniec
bezradniec
straczyniec
szypszyniec
trzyniec
tyniec
wawrzyniec
wyczyniec
zrutyniec
zwierzyniec

Sinonimele și antonimele olszyniec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «olszyniec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OLSZYNIEC

Găsește traducerea olszyniec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile olszyniec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «olszyniec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Olszyniec
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Olszyniec
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Olszyniec
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Olszyniec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Olszyniec
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Olszyniec
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Olszyniec
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Olszyniec
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Olszyniec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Olszyniec
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Olszyniec
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Olszyniec
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Olszyniec
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Olszyniec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Olszyniec
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Olszyniec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Olszyniec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Olszyniec
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Olszyniec
65 milioane de vorbitori

Poloneză

olszyniec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Olszyniec
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Olszyniec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Olszyniec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Olszyniec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Olszyniec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Olszyniec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a olszyniec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OLSZYNIEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «olszyniec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre olszyniec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OLSZYNIEC»

Descoperă întrebuințarea olszyniec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu olszyniec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Uciekła mi przepióreczka...: komedia w 3 aktach ; Grzech : sztuka w ...
Olszyniec wstaje po chwili i ciężkim krokiem wychodzi środkowemi drzwiami, <szer> zatrzaskując je za sobą) <Gor>; red. 2: Ewa stoi nieruchoma. Olszyniec wstaje po chwili i ciężkim krokiem wychodzi środkowemi drzwiami, zatrzaskując je za ...
Stefan Żeromski, 2004
2
Stefan Żeromski: w pięćdziesiątą rocznicę śmierci - Strona 79
puje ono kilku stopniami. Jest oto w scenie siódmej rozmowa Olszyńca z pracodawcą, ojcem ukochanej. O interesach, gospodarce, o zawodowych perspektywach młodego inżyniera agronomii. Z rozmowy tej wynika, że Olszyniec powinien ...
Józefa Bartnicka, 1977
3
Dramatu akt pierwszy - Strona 71
Stefan Żeromski Stanisław Pigoń. [SCENA DZIESIĄTA] OLSZYNIEC Ach, podły... GORYCKI z furią Precz ! Olszyniec rzuca się do niego z wyciągniętymi rękami. Wtedy woła na niego [Ewa]. EWA Panie Olszyniec! OLSZYNIEC wstrzymuje się ...
Stefan Żeromski, ‎Stanisław Pigoń, 1960
4
Stefan Żeromski o twórczości literackiej - Strona 142
Zarówno Bukowicz, Olszyniec, Czarowic, Sułkowski, Radomski, Martwic, jak wreszcie Przełęcki - wszyscy oni odznaczają się urodą fizyczną. Ich również, a może przede wszystkim, cechują zalety umysłu i serca . Olszyniec mimo młodego ...
Eugenia Łoch, ‎Lubelskie Towarzystwo Naukowe, 1994
5
Stefana Zeromskiego droga do teatru: Obwolutȩ i okladkȩ projektowal ...
Uderza (szczególnie jeśli chodzi o parę młodych, Henryka Olszyńca i Ewelinę) — ten sam maksy- malizm uczuć, ta sama krańcowość, która nas zastanowiła, gdy mówiliśmy o Annie z Grzechu. Jesteśmy od razu przekonani do miłości, którą ...
Wojciech Natanson, 1970
6
Serbołużyczanie--Łużyce: badania historyczne i fascynacje - Strona 12
poznanym wykopaliskowo cmentarzyskiem było stanowisko położone we wsi Olszyniec koło Żar8. Charakteryzuje się ono mieszanym obrządkiem pogrzebowym, tj. współwystępowaniem grobów kurhanowych i płaskich; ...
Tomasz Jaworski, ‎Wiesław Pyżewicz, 1998
7
Liber Iosepho Kostrzewski octogenario a veneratoribus dicatus
ŻARY Badania archeologiczne, przeprowadzone w latach 1956 — 1959 przez Muzeum Archeologiczne w Poznaniu na dużym cmentarzysku ludności kultury łużyckiej z III/IV okresu epoki brązu na stan. 1 w Olszyńcu w pow. żarskim, objęły 9 ...
Józef Kostrzewski, ‎Konrad Jażdżewski, 1968
8
Krzyżacy - Strona 284
Henryk Sienkiewicz. 284 olszyniec — zagajnik olchowy. Do tyłu 285 Kazimierzowe — aluzja do panowania Kazimierza Wielkiego (1310–1370) i.
Henryk Sienkiewicz, 2017
9
Die Fibeln in Polen - Strona 13
Olszyniec, Gde. Zary, Woiw. Zielona Göra (vorm. Pow. Zary). - Fundumstände unbekannt. - Fibel; nur eine Spiralscheibe erhalten; L. des Bügels noch 9,8 cm; Nadel mit Kerbverzierung am profilierten Kopf und einem liegenden Kreuz an der ...
Marek Gedl, 2004
10
Bronze Age cultures in Central and Eastern Europe - Strona 372
MALINOWSKI, T. 1959 “O badaniach cmentarzyska sprzed okolo z tysiecy lat w Olszyncu w powiecie zarskim” (A report on excavations of a cemetery from before three thousand years at Olszyniec, district of Zarsk), Prezydium Powiatowej ...
Marija Gimbutas, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OLSZYNIEC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul olszyniec în contextul următoarelor știri.
1
Międzywiejskie Zamieszki Sprawnościowe w gminie Walim wygrała …
Na drugim miejscu uplasowały się Jugowice z sołtysem Tomaszem Sobczykiem, a trzecie miejsce zajął Olszyniec, którego ekipę do walki mobilizowała sołtys ... «NaszeMiasto.pl, Sep 15»
2
W szambie znaleźli ciało mężczyzny. "Krewny przyznał się do …
Strażacy z Żar (woj. lubuskie) odnaleźli w ubiegły piątek w odpływie szamba ciało mężczyzny. Okazało się, że to mieszkaniec wsi Olszyniec, którego zaginięcie ... «TVN24, Iul 15»
3
Chcą aby podżarski Marszów był ładniejszy
... miejsca odpoczynku na trasie turystyczno-rowerowej Bieniów-Lubomyśl-Olszyniec-Marszów-Kunice-Siodło. Wartość tego zadania oszacowano na 31 tys. zł. «Gazeta Lubuska, Mar 13»
4
Wrocław: Będą nowe przystanki kolejowe w mieście (SPRAWDŹ …
... Wałbrzych Poniatów, Wałbrzych Stadion, Wałbrzych Śródmieście, Wałbrzych Sobięcin, Kuźnice Świdnickie, Sokołowisko, Jedlina Zdrój Sportowy, Olszyniec, ... «Gazeta Wrocławska, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Olszyniec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/olszyniec>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż