Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "omodlic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OMODLIC ÎN POLONEZĂ

omodlic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OMODLIC


dosiedlic
dosiedlic
dudlic
dudlic
kudlic
kudlic
mdlic
mdlic
medlic
medlic
miedlic
miedlic
modlic
modlic
mydlic
mydlic
namydlic
namydlic
nasiedlic
nasiedlic
obmodlic
obmodlic
obradlic
obradlic
obredlic
obredlic
odmodlic
odmodlic
odzwierciadlic
odzwierciadlic
podlic
podlic
przemodlic
przemodlic
spodlic
spodlic
upodlic
upodlic
wymodlic
wymodlic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OMODLIC

omnis homo mendax
omniszyc
omnium consensu
omnopon
omo
omoczenie
omocznia
omoczyc
omok
omometr
omomierz
omomilek
omosekunda
omotac
omotac sie
omotywac
omowic
omowienie
omownie
omowny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OMODLIC

odzwierciedlic
omdlic
osiedlic
oskrzydlic
ozwierciedlic
podmydlic
pomydlic
poradlic
poredlic
pozadlic
przemiedlic
przeradlic
przesiedlic
radlic
redlic
rozemdlic
rozkudlic
rozmydlic
rozsiedlic
sidlic

Sinonimele și antonimele omodlic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «omodlic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OMODLIC

Găsește traducerea omodlic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile omodlic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «omodlic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

omodlic
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

omodlic
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

omodlic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

omodlic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

omodlic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

omodlic
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

omodlic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

omodlic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

omodlic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

omodlic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

omodlic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

omodlic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

omodlic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

omodlic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

omodlic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

omodlic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

omodlic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

omodlic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

omodlic
65 milioane de vorbitori

Poloneză

omodlic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

omodlic
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

omodlic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

omodlic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

omodlic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

omodlic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

omodlic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a omodlic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OMODLIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «omodlic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre omodlic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OMODLIC»

Descoperă întrebuințarea omodlic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu omodlic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Cypriana Norwida Fortepian Szopena, ze stanowiska twórczości poety ...
Zważywszy, że zamierzeniem Norwida w Fortepianie Szopena było, jak w Czarnych kwiatach, zebrać i „omodlić" — jakby w „lacrimarium" poezji — pamięć po naszych największych arty- 1 W tomie p. t. Pamięci C. Norwida (Warszawa 1946) ...
Tadeusz Filip, ‎Cyprian Norwid, 1949
2
Matka Boża Kozielska w kościele Św. Andrzeja Boboli w Londynie
Gorąco omodlony jest wizerunek Matki Bożej Kozielskiej - Zwycięskiej. Gorąco omodlony od samego Jego zaistnienia już tam w Kozielsku, Griazowcu i w Buzułuku w byłym Związku Radzieckim - wtedy nazywanym "nieludzką ziemią".
Ryszard Juszczak, 1997
3
Czarne kwiaty
... ogromne podziemne miasto z napisami i rysunkami swymi okazało mi, jako przez całe akta dramatu tego seraficznie9krwawego nie była prawie jedna kropelka krwi wylana bez uszanowania jej i omodlenia braterskiego współwyznawców.
Cyprian Kamil Norwid, 2016
4
Więź - Wydania 501-503 - Strona 48
Bogini Tara zapewnia płodność, długie życie, bogactwo. Mnisi zostali zaproszeni przez gospodarza, aby omodlić to miejsce i jego mieszkańców. Na małym ołtarzyku, który pozwolono mi sfotografować, zidentyfikowałem figurkę bogini Tara w ...
Tadeusz Mazowiecki, 2000
5
"Wszystkim dla wszystkich": ojciec Bernard Kryszkiewicz, pasjonista, ...
rozwiązana, po mojej myśli zupełnie, na skutek omodlenia rekolekcyjnego". Jakiż to problem był przedmiotem tej „ciętej i beznadziejnej" dyskusji, której rezultat mój czcigodny Wychowawca powierzył swemu rekolekcyjnemu omo- dleniu?
Janina Immakulata Adamska, ‎Bernard Kryszkiewicz, 1982
6
Cypriana Norwida "Czarne kwiaty" i "Białe kwiaty": konteksty, ...
ale, tyle tylko oto wspomne, iz to ogromne podziemne miasto z napisami i rysunkami swymi okazalo mi, jako przez cale akta dramatu tego seraficznie-krwawego nie byla prawie jedna kropelka krwi wylana bez uszanowania jej i omodlenia ...
Adela Kuik-Kalinowska, 2002
7
Sammlung: - Strona 491
... to ogromne podziemne miasto z napisami i rysunkami swemi okazało mi, jako przez całe akta dramatu tego seraficznie krwawego nie była prawie jedna kropelka krwi wylana bez uszanowania jej i omodlenia braterskiego współwyznawców.
Cyprian Norwid, ‎Tadeusz Pini, 1934
8
Pisma wszystkie: Proza - Strona 176
... to ogromne podziemne miasto z napisami i rysunkami swymi okazało mi, jako przez całe akta dramatu tego seraficznie-krwawego nie była prawie jedna kropelka krwi wylana bez uszanowania jej i omodlenia braterskiego współwyznawców.
Cyprian Norwid, ‎Julius W. Gomulicki, 1971
9
Treść goreja̧ca - Strona 28
Julian Tuwim. о, Srebrnoluki i Ukrzyzowany, Struno i rçko graj^ca, Racjo, o, Unoszony wzniesieniem oczu, o. Omodlony Nieustaja,c^ adoracjaj To bylo tak: w ciemnoáci nocy Z galazki wylazl zywy 28.
Julian Tuwim, 1936
10
Spotkania z Ojcem-- - Strona 222
mi i żadna nie zostaje zmarnowana, nie upada bez uszanowania jej i omodlenia braterskiego. Rewolucja nie ma szacunku dla krwi, którą przelewa strumieniami. Owoce rewolucji są nietrwałe, męczeństwa wieczne. Msza na grobie św. Piotra.
Jan Góra, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Omodlic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/omodlic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż