Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mydlic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MYDLIC ÎN POLONEZĂ

mydlic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MYDLIC


dosiedlic
dosiedlic
dudlic
dudlic
kudlic
kudlic
mdlic
mdlic
medlic
medlic
miedlic
miedlic
modlic
modlic
namydlic
namydlic
nasiedlic
nasiedlic
obmodlic
obmodlic
obradlic
obradlic
oskrzydlic
oskrzydlic
podmydlic
podmydlic
pomydlic
pomydlic
rozmydlic
rozmydlic
skrzydlic
skrzydlic
uskrzydlic
uskrzydlic
wymydlic
wymydlic
zamydlic
zamydlic
zmydlic
zmydlic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MYDLIC

mydlany
mydlarka
mydlarnia
mydlarski
mydlarstwo
mydlarz
mydlasty
mydlek
mydlenie
mydleniec
mydlic sie
mydlik
mydlikowy
mydliny
mydlkowac
mydlkowaty
mydlnica
mydlniczka
mydlo
mydlodrzew

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MYDLIC

obredlic
odmodlic
odzwierciadlic
odzwierciedlic
omdlic
omodlic
osiedlic
ozwierciedlic
podlic
poradlic
poredlic
pozadlic
przemiedlic
przemodlic
przeradlic
przesiedlic
radlic
redlic
rozemdlic
rozkudlic

Sinonimele și antonimele mydlic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mydlic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MYDLIC

Găsește traducerea mydlic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile mydlic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mydlic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

泡沫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

espuma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

lather
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

साबुन का झाग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

رغوة الصابون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

пена
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

espuma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সাবানের ফেনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

mousser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

berbuih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Seifenschaum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

비누 거품
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

lather
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நுரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

साबणाचा फेस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ter
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

schiuma
65 milioane de vorbitori

Poloneză

mydlic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

піна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

spumă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σαπουνάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skuim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lödder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mydlic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MYDLIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mydlic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mydlic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MYDLIC»

Descoperă întrebuințarea mydlic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mydlic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nigdy nie wyjdę za mąż
Mydlić... mydlić... Przerażenie uniemożliwiło mi wszelki opór, czułam, że moje kolana stają się zupełnie miękkie. Bezwolna, dałam się prowadzić do umywalki. Nie rozumiałam, co się ze mną dzieje. Nie pojmowałam, do czego on zmierza.
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 188
MYDLENIEC, ńca, m., albo MYDLATY kamień, het бейепйейп, jest álizki, niby mydlem jakim ро— wleczony, daje sie skrobaó; robia z niego róìne naczynia. Kluk. Kap. 2, 88. MYDLIC, il, i, cz. niedak., Boh. mydliti; Vind. fhelati, polhefati, fopunati ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 221
mydlarski «dotyczqcy mydlarstwa»: Przemysl my- dlarski. mydlarstwo n III, Ms. ~wie, blm «przemysl produ- kujacy mydlo, produkeja mydta» mydlenie (sic) n I, rzecz. od mydlic (sie). mydlic ndfe Via, ~lç, ~Iisz, mydl, ~lil, ~lony «po- cierac ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 482
M. komuś oczy «wprowadzać kogoś w błąd, wmawiać coś komuś» mydlić się 1. «mydlić samego siebie-: M. się przed kąpielą. 2. «o mydle: rozpuszczać się, tworzyć obfitą pianę- mydliny blp, D. — in «woda zawierająca rozpuszczone mydło; ...
Elżbieta Sobol, 2002
5
Słownik górnołużycko-polski - Strona 232
... kamień mydlany mydlenski (służący) do mydlenia mydleśk o ~a n zdrob mydełko n mydlić a ~y f bot mydlnica / (Saponaria) mydlin/y ~ow pl zob. mydlizny mydl 'ió ~i vi mydlić; ~ić so mydlić się mydliznojry podobny do mydlin mydli/nowy mydl ...
Henryk Zeman, 1967
6
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 359
12. mydlić komuś oczy «Stwarzać mylące pozory, wprowadzać kogoś w błąd, zwodzić kogoś, oszukiwać, wmawiać coś w kogoś*: Szymborska lubi śmiać się w kułak, a nawet przepada za tym, mydli więc oczy rzekomą prostodusznością, ...
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
7
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 486
myć się for. zwr. czas. myć. mydelnlczka t III, Im D. -czek «naczynie do przechowywania mydła* mydlany «zawierąjący mydło, zrobiony z mydła»: Piana m — a, woda m — a. mydlić ndk Via, ~ony «pocierać mydłem zmoczonym w wodzie, ...
Elżbieta Sobol, 2001
8
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 491
EP 1989/154/2. kto + mial око + na kogo kto + mial око + na со 28. mydlic, zamydlic komus oczy «stwa- rzaé mylqce pozory, wprowadzaé kogos w blad. zwodzió kogoá, oszukiwac, wmawiac coé w kogos»: Wtedy jeszcze strach dawal sic ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
9
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 216
Rçka rçkç myje. ❖ Czy myé zçby, czy rçce? [Tadeusz Boy-Zeleñski] mydlic (siç), mydlç (siç), mydla (siç), mydlcie (siç): Mydlila dziecko mydlem dla niemowlat. Tanie mydlo slabo siç mydli. > mydlic (komuá) oczy mydto, mydlany: Mdlo potasowe, ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
10
Słownik języka polskiego - Strona 317
Myc sie mydlem lub zelem. a Reka reke myje. mydlic (sic), mydlç (sic), mydla.(sic), my- dlcie (sic): Rano biore prysznic, ale sie nie mydle. Tanie mydlo slabo sie mydli. Popra- cy dokladnie mydlç rece i zmywam biezqcq wodq. • mydlic (komus) ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MYDLIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mydlic în contextul următoarelor știri.
1
Wybory 2015: w których dzielnicach wygrał PiS, a gdzie PO? Kto …
... w których dzielnicach wygrał PiS, a gdzie PO? Kto sprawił niespodzianki? [RAPORT]. Nasz przegląd politycznych sympatii zaczynamy od Mydlic Północnych. «NaszeMiasto.pl, Oct 15»
2
Komunikacja miejska we Wszystkich Świętych będzie darmowa …
Na linii nr 175 zostaną uruchomione dodatkowe kursy z Mydlic do Hoteli w Dąbrowie Górniczej Ząbkowicach, a na linii nr 634 zwiększy się liczba kursów ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mydlic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mydlic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż