Descarcă aplicația
educalingo
opalonka

Înțelesul "opalonka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OPALONKA ÎN POLONEZĂ

opalonka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OPALONKA

anna jagiellonka · babilonka · barcelonka · blonka · bolonka · cejlonka · chlonka · golonka · jablonka · jagiellonka · katalonka · katarzyna jagiellonka · kolonka · kubalonka · mazelonka · mielonka · obslonka · oslonka · palonka · pielonka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OPALONKA

opalescencja · opalic · opalic sie · opalinski · opaliny · opalisadowac · opalisadowanie · opalisko · opalizacja · opalizowac · opalizować · opalizowanie · opalka · opalny · opalone · opalony · opalony wierch · opalowo · opalowy · opaly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPALONKA

amazonka · ambonka · aragonka · asuncionka · autochtonka · plonka · przeslonka · przychlonka · radlonka · salonka · slonka · solonka · splonka · srodchlonka · tulonka · walonka · welonka · zaplonka · zaslonka · zielonka

Sinonimele și antonimele opalonka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «opalonka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OPALONKA

Găsește traducerea opalonka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile opalonka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «opalonka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

opalonka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

opalonka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

opalonka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

opalonka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

opalonka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

opalonka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

opalonka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

opalonka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

opalonka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

opalonka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

opalonka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

opalonka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

opalonka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

opalonka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

opalonka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

opalonka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

opalonka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

opalonka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

opalonka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

opalonka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

opalonka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

opalonka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

opalonka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

opalonka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

opalonka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

opalonka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a opalonka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPALONKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale opalonka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «opalonka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre opalonka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPALONKA»

Descoperă întrebuințarea opalonka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu opalonka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w latach 1881-2010:
refinery in Żnin W latach 1886–1889 cukrownia Opalenica wybudowała odcinek własnej kolei wąskotorowej o prześwicie 750 mm prowadzącej z Opalenicy do Brodów (18 km); (tab. 20, ryc. 16). Wprowadzenie na linii w 1889 r. przewozów ...
Ariel Ciechański, 2014
2
Słownik historyczno-geograficzny Województwa Poznańskiego w ...
Własn. szlach. w dobrach -»Opalenica. 1404 Mościc [ze Stęszewa] kaszt. pozn. pozwany przez Borka [z Grodziska] syna kaszt. kal. o 60 grz., za które były Mościcowi zastawione dobra -»Opaleni- ca; sąd przyznaje Borkowi te dobra, ale bez ...
Paweł Dembiński, ‎Krystyna Górska-Gołaska, ‎Alina Łosińska, 2005
3
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu: cz. ...
1401 Tycz Bar z Opalenicy, uposażając plebana w Opalenicy, daje mu 3 ostrowy, m. in. ostrów w swojej dziedzinie M.M. wraz z wolną zagrodą obok starego cmentarza w pobliżu dworu sołtysa; pleban może te ostrowy osuszyć i wykarczować ...
Karol Buczek, ‎Krystyna Porebska, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1993
4
Opisanie historyczno-statystyczne Wielkiego Ksie̜stwa Poznańskiego
Opalenica między Bukiem i Grodziskiem na trakcie większym z Poznania do Kargowy i Krosna położone miasto, miało w 1811 domów 139, ludności 847, dziś ma domów 158. Ludność w 1837 podług spisu regencyi i Hoffmana 1246.
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
5
Witchcraft in Early Modern Poland, 1500-1800
AGAD KB 252, fos 54, 25v and APP AM Opalenica I/5, pp. 17, 48. 20. Ibid., fos 27–30, and Przybyszewski, Czary, pp. 23–36. 21. APP AM Kalisz I/158, p. 27. 22. APP AM Kalisz I/159, p. 567 and APP AM Poniec I/50, p. 10. 23. APP AM Pyzdry ...
W. Wyporska, 2013
6
Wspomnienia Wielkopolski, to jest wojewodztw Poznańskiego, ...
Rycina pod iiczbq 4. przed- stawia czytelnikowi trzy zamki, czyli doiny wlascicieli Opalenicy w róznych czasach w tém miejscu stawiane. Pierwszy z nich w ruiuach wyobraiouy, jest podobuo dzie- lem Andrzeja biskupa, kíóry sie namiçtuie w ...
Edward Raczyński, 1842
7
Groundwater Vulnerability Assessment and Mapping: IAH-Selected Papers
0 10 20km Nw. Tomy Nw. Tomyœl Opalenica Opalenica Grodzisk Wlkp. Grodzisk Wlkp. Buk Buk StStêszew szew Figure 4. Groundwater contamination degree estimated on the basic of contamination index (Cd). (The areas with Cd 0 are ...
Andrzej J. Witkowski, ‎Andrzej Kowalczyk, ‎Jaroslav Vrba, 2007
8
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, bei ...
Poznań(kim w roku 1496, z ktorym tytułem podpifał lift Krola Albrychta, u Ła/k: w fatu: fo4 uo, iakoż przed nim nikogo mifią niedofłało czytać,ktoryby fię z Opalenicy pifał;wziąwizy działem Bnin, Radzewo, poł Smigla, y zpłodziwfzy trąech fynow ...
Kaspar Niesiecki, 1740
9
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony dodatkami z ...
trybem tamtych wieków, z Opalenicy sie piszqc, Opalińskiemi zawolani. Z tych Piotr z Opalenicy, sçdzia ziemski Poznański w roku 1496. z którym tytulem podpisal list liróla Albrychta, u Lusk. w statuc. fol. 110. jakoi przed nim nikogo mi sie ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
10
Starożytna Polska pod względem historycznym: jeograficznym i ...
Opalenica, miasteczko i zamek , siedlisko znakomitego niegdyś a dziś wygasłego domu Opalińskich, leży w pobliżu Grodziska na wielkiem polu zewsząd lasami otoczonem. Nazwanie tego miejsca pochodzić ma od tego, że Andrzej z Bnina ...
Michał Baliński, 1843
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Opalonka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/opalonka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO