Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "opatowiecki" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPATOWIECKI ÎN POLONEZĂ

opatowiecki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OPATOWIECKI


antyniemiecki
antyniemiecki
antyradziecki
antyradziecki
antysowiecki
antysowiecki
arcystaroswiecki
arcystaroswiecki
batyzowiecki
batyzowiecki
biecki
biecki
biskupiecki
biskupiecki
bogdaniecki
bogdaniecki
boleslawiecki
boleslawiecki
bukowiecki
bukowiecki
celowiecki
celowiecki
chelmiecki
chelmiecki
ciechanowiecki
ciechanowiecki
czarniecki
czarniecki
debowiecki
debowiecki
dolnoniemiecki
dolnoniemiecki
doniecki
doniecki
drzewiecki
drzewiecki
dubiecki
dubiecki
dziecki
dziecki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OPATOWIECKI

opatijski
opatka
opatow
opatowczanin
opatowczanka
opatowecki
opatowek
opatowianin
opatowianka
opatowiec
opatowski
opatowy
opatrowac
opatrunek
opatrunek gipsowy
opatrunek osobisty
opatrunek uciskowy
opatrunkowy
opatrywac
opatrywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPATOWIECKI

dzikowiecki
golaniecki
gornoniemiecki
grabowiecki
grodziecki
grodzisk mazowiecki
gumieniecki
horyniecki
hryniewiecki
janowiecki
jaroslawiecki
jasieniecki
jeniecki
jezdziecki
jezyk niemiecki
joniecki
juchnowiecki
kamieniecki
kobiecki
kokiecki

Sinonimele și antonimele opatowiecki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «opatowiecki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPATOWIECKI

Găsește traducerea opatowiecki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile opatowiecki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «opatowiecki» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

opatowiecki
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

opatowiecki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

opatowiecki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

opatowiecki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

opatowiecki
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

opatowiecki
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

opatowiecki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

opatowiecki
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

opatowiecki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

opatowiecki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

opatowiecki
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

opatowiecki
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

opatowiecki
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

opatowiecki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

opatowiecki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

opatowiecki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

opatowiecki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

opatowiecki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

opatowiecki
65 milioane de vorbitori

Poloneză

opatowiecki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

opatowiecki
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

opatowiecki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

opatowiecki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

opatowiecki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

opatowiecki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

opatowiecki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a opatowiecki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPATOWIECKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «opatowiecki» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre opatowiecki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPATOWIECKI»

Descoperă întrebuințarea opatowiecki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu opatowiecki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Urbanizacja Małopolski: województwo sandomierskie XIII-XVI wiek
9RD. s. 72. 10 ZDM 4, nr 945. ' 1 Por. AKP 1 0. nr 1457; Archiwum 00 Dominikanów w Krakowie, Kopiarz opatowiecki, s. 4. 13, 14; B PAN Kr. rkps 6556, s. 428; SPPP 9, nr 747. 12 S . We y m a n : Cła i drogi, s i1, 132. 13 Kopiarz opatowiecki, s.
Feliks Kiryk, 1994
2
Konspiracja dolnośląska AK-WiN, 1945-1948: leksykon - Strona 249
Piewcewicz 143 Olechnowicz Ferdynand 143 Olechnowicz Krzysztof 146 Oleksy Józef (UB) 225 Olszewska Władysława 220 Olszewski Antoni — » Roszczewski Antoni Opacki Józef „Mohort" 132, 179-180 Opatowiecka Halina z d. Koźlicka ...
Tomasz Balbus, 2000
3
Studia nad reliktami wspólnej własności ziemi w najdawniejszej ...
Raczej jednak wątpić należy, ażeby .stwierdzone wyżej, dość odosobnione i dość różnorodne przypadki trzecizny łęczyckiej, wielkopolskiej, krakowskiej i mazowieckiej upowszechniły się w Polsce tego czasu. c) Statut opatowiecki z r.
Kazimierz Kolańczyk, 1950
4
Rozprawy - Strona 168
IV, p. 8. Por. Zeissberg 1. c. p. 26 i nast.. gdzie udowadnia w sposób przekonywający, że znany akt opatowiecki z roku 1189, w którym Wincenty występuje jako świadek, jest też jego dziełem. Sądzę jednak, iż istnieje wiele więcej dokumentów ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1903
5
Społeczeństwo Królestwa Polskiego: studia o uwarstwieniu i ...
Przede wszystkim rozległy choć mało urodzajny klucz opatowiecki nadany został przez Napoleona gen. Zajączkowi. Z dawnego klucza uniejowskiego wydzielono 11 K. J. Hladyłowicz, Zmiany krajobrazu i rozwój osadnictwa w Wielkopolsce ...
Witold Kula, 1965
6
"Regestr Diecezjów" Franciszka Czaykowskiego, czyli Właściciele ...
Dekanat Opatowiecki Parafia Beysce wies' w w. sand., p. wislic. Beysce Sanguszko ksze, wda. wolyn.1261 Czyzowice jw. Grodowice Sanguszko ksze wda. wolyn. Krolewice Sanguszko ksze, wda. wolyn. Lawy karczma jw. Morawiany male jw.
Franciszek Salezy Czajkowski, ‎Sławomir Górzyński, ‎Krzysztof Chłapowski, 2006
7
Miasto Tarnów: pod wzgle̦dem historycznym, statystycznym, ...
Urząd ten Officijalskf; następne miał pod swoją władzą Dekanaty (aa) Tarnowski, Dobczycki, Wojnicki, Opatowiec- ki , Lipnicki i Wielicki. W tak więc utworzonej kollegiacie tarnowskiej , trzy było godnosci prałackie , t. i. Proboszcz , Kustosz i ...
X. Wincenty Balicki, 1831
8
Dykcyonarz poctow polskich - Tom 2
... iakos powszechną owych czasów zarazę, przepowiada ; smutną następność zbytków. Zachęca do - mierności , malując dawną potęgę trzeżwey i skro, maty Polski. . . * * * * * • - - - ; *** • zczechowicz Alexander, obywatel opatowiecki. Ozdoba ...
M ..... Hieronymus Juszynski, 1820
9
Michała Wiszniewskiego historya literatury polskiéj: Tom V. - Strona 122
Potém idzie przywilej Władysława Jagiełły potwierdzony roku 1458 przez Kazimiérza Jagiellończyka przeciwko trwających pod klątwą przez rok jeden, i statut opatowiecki Jagiełły na wdziêrających się w dobra duchowne. C **) Volumina ...
Michał Wiszniewski, 1843
10
Miasto Tarnow pod wzgledem historycznym, statystycznym (etc.)
Urząd ten Oficijalski, następne miał pod swoją władzą Dekanaty (aa) Tarnowski, Dobczycki, Wojnicki, Opatowiecki, Lipnicki i Wielicki. W tak więc utworzonej kollegiacie tarnowskiéj, trzy było godności prałackie, t. i. • Proboszcz, Kustosz i ...
Wincenty Balicki, 1831

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Opatowiecki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/opatowiecki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż