Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "opetanczo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPETANCZO ÎN POLONEZĂ

opetanczo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OPETANCZO


mlodzienczo
mlodzienczo
oblakanczo
oblakanczo
opiekunczo
opiekunczo
oszukanczo
oszukanczo
pojedynczo
pojedynczo
potepienczo
potepienczo
ranczo
ranczo
samozwanczo
samozwanczo
stracenczo
stracenczo
szalenczo
szalenczo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OPETANCZO

operetkowy
operlac
operlic
operny
operoman
operon
operowac
operowanie
operowo
operowosc
operowy
operzysta
opetac
opetanczy
opetanie
opetaniec
opetany
opetnik
opetywac
opetywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPETANCZO

awanturniczo
badawczo
bakteriobojczo
balwochwalczo
blizniaczo
bluznierczo
bratobojczo
buntowniczo
byczo
chalupniczo
chorobotworczo
chwastobojczo
czczo
doodbytniczo
dorywczo
dotetniczo
dziewiczo
gauczo
gorniczo
gospodarczo

Sinonimele și antonimele opetanczo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «opetanczo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPETANCZO

Găsește traducerea opetanczo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile opetanczo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «opetanczo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

疯狂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

frenéticamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

frantically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पागलपन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

محموم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

неистово
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

freneticamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

দুর্দান্তভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

frénétiquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

liar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

hektisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

必死に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

미친 듯이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nyakakak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

điên cuồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பெருமளவில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çılgınca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

freneticamente
65 milioane de vorbitori

Poloneză

opetanczo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

несамовито
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

frenetic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μανιωδώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

waansinnig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

frenetiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

febrilsk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a opetanczo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPETANCZO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «opetanczo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre opetanczo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPETANCZO»

Descoperă întrebuințarea opetanczo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu opetanczo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nadberezyńcy: powieść - Strona 198
Koń pana młodego stanął dęba, przysiadł, zachrapał — i rzucił się opętańczo ku obozowi sań, wbijając się na jedne z nich wszystkimi czterema kopytami. Następny rumak pana Blinkiewicza, rzucił się w bok, złamał gołoblę, wywrócił sanki i ...
Florian Czarnyszewicz, 1991
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 505
Pleáé, drzeé sic, wrzeszczeé, ámiaé sic, lataé itp. jak opçtany «drzeé sic, wrzeszczeé itp. jak czlowiek niespetna rozumu albo bardzo gtoáno, bardzo szybko, gwaltownie, nieopanowanie» opetanczo przyslow. od opçtanczy: Wrzeszczec, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Socjopatia - Strona 327
zawył śmiejąc się radośnie, opętańczo. - Aprćs nous le dćluge!!! Bębny waliły opętańczo. Soft wyszedł z wylotu pustego korytarza. Zza rogu porażało oczy wyzywająco jasne, chłodne, dzienne światło. Padało ostrymi promieniami skądś z góry, ...
Piotr Szulkin, 2006
4
Endgame. Wezwanie:
Pies zaczyna opętańczo szczekać. Rozlega się alarm samochodowy. Niebo jaśnieje, chmury rozdziera gigantyczna ognista kula, która rozpada się gdzieś nad przedmieściami. Krzyczy, płonie, wpada do przystani. Ogromna eksplozja i kłęby ...
James Frey, ‎Nils Johanson-Shelton, 2014
5
Twoja twarz jutro:
... tancerz obtańcowany); bo teraz nie tylko wszyscy czworo tańczyliśmy absurdalnie i opętańczo do ich choreografii, lecz doszło też do innego zarażenia, tym razem przeskoczyło ode mnie na nich: musieli uznać, że wpadłem na genialny albo ...
Javier Marías, 2016
6
Achromatopsja:
... mogąc w pierwszej chwili zlokalizować jego źródła. W końcu widzę Sebę wijącego się na podłodze i machającego rękami, jakby mu ktoś wsypał w spodnie wiadro skorpionów. Drze się przy tym opętańczo, starając się chwycić czegokolwiek ...
Artur Chmielewski, 2017
7
Ekscytoza
Nie przejęła się tym, że porywa się z motyką na słońce. Zdecydowanym ruchem wcisnęła pomarańczowy przycisk programu alarmowego. Czerwonego nie tknęła, nie chcąc podejmować nadmiernego ryzyka. Natychmiast opętańczo zawyło.
Edward Guziakiewicz, 2015
8
Coś śmiesznego: Bajki dla dorosłych - Strona 176
krzyknął Anioł, po czym podbiegł do okna i chwycił okiennicę. Nie zdążył nią jednak trzasnąć, bo Karolek podbiegł do niego, wyrwał mu ją z ręki i wyjąc opętańczo, sam trzykrotnie zdzielił nią w okno. – Wiedziałem, że mogę na ciebie liczyć.
Jerzy Andrzej Masłowski, 2016
9
Pielgrzymka do świata - Strona 260
Słońce na bezchmurnym niebie zdaje się zwalać z nóg. Na spotkanie Ojca Świętego wychodzi młody, świetnie prezentujący się następca tronu w oficerskim mundurze. Przejazd przez tętniące opętańczym ruchem ulice. Pałac króla Tajlandii.
Mieczysław Maliński, 1987
10
Iskry czasoświatu
Spojrzała na sprawcę tego zajścia i przerażona pognała od niego byle dalej, wywrzaskując coś opętańczo o jakichś czarnych mocach. Greg westchnął. Pomyślał, że to nie tak miało wyglądać, a zabijanie powoli wchodziło mu już w nawyk.
Krzysztof Bonk, 2017

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Opetanczo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/opetanczo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż