Descarcă aplicația
educalingo
opierdol

Înțelesul "opierdol" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OPIERDOL ÎN POLONEZĂ

opierdol


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OPIERDOL

aldol · amidol · dol · grajdol · idol · indol · jodol · kopidol · metindol · na dol · na odpierdol · oczodol · padol · podol · rozdol · sidol · w dol · wadol · walidol · wpierdol

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OPIERDOL

opierac · opierac sie · opierak · opieranie · opierdolic · opierdolic sie · opierdzielic · opierdzielic sie · opierniczyc · opierniczyc sie · opierscieniac · opierscienic · opierunek · opierzac · opierzchly · opierzchnac · opierzchniecie · opierzchniety · opierzenie · opierzka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPIERDOL

acetarsol · adampol · adinol · adrianopol · aerosol · aerozol · akropol · akseroftol · algol · alizarol · alkohol · amatol · amfibol · aminofenol · wedol · wilczodol · wilczy dol · zebodol · zyrandol · żyrandol

Sinonimele și antonimele opierdol în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «opierdol» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OPIERDOL

Găsește traducerea opierdol în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile opierdol din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «opierdol» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

opierdol
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

opierdol
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

opierdol
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

opierdol
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

opierdol
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

opierdol
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

opierdol
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

opierdol
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

opierdol
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

opierdol
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

opierdol
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

opierdol
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

opierdol
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

opierdol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

opierdol
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

opierdol
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

opierdol
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

opierdol
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

opierdol
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

opierdol
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

opierdol
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

opierdol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

opierdol
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

opierdol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

opierdol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

opierdol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a opierdol

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPIERDOL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale opierdol
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «opierdol».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre opierdol

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPIERDOL»

Descoperă întrebuințarea opierdol în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu opierdol și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
tudentów Uniwesytetu Gdańskiego Maciej Widawski, Małgorzata Kowalczyk. opierdol rzm bardzo obraźliwe nagana lub reprymenda • Dostał opierdol od starych, bo przepuścił całą kasę • Chcesz dostać opierdol od szefa?
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
2
Słownik polskich przekleństw i wulgaryzmów - Strona 134
_ opierdol od \zoOioi^ za coi a. teogoś2. 'upomnienie od kogoś, w związku z czymś a. kimś2' wulg.! NP Ale miałem opierdol od szefa za pomysły tego nowego pracownika! || Dostał opierdol od rodziców za zachowanie przy gościach.
Maciej Grochowski, 2001
3
Assassin’s Creed: Podziemie:
Od cholernego pana Cavanagha dostałem już opierdol życia z powodu twojego zachowania, Abberline, i jeśli myślisz, że zaryzykuję jeszcze jeden, albo co gorsza, jeśli gość porozmawia z Johnem Fowlerem albo Charlesem Pearsonem i ...
Oliver Bowden, 2016
4
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 214
opieprzyc zob. opieprzac opierdal zob. opierdol opierdalac - I opierdolié wulg. 1. strofowac kogoá, krzyczec na kogoá, udzielac komus ostrej reprymendy, nagany: Dzielnicowy kolo bramy opierdala podkomend- nych... (12) 2. sprzedawac: Za ...
Maciej Czeszewski, 2008
5
Roy Keane. Druga połowa
A potem Cissé. Podbiegł do mnie i uścisnął mi rękę. To było miłe i ucieszyło mnie. No, był w porządku. To mi się podobało w Cissé – przyjął opierdol. Nie obraził się. Wyszedł i strzelił zwycięskiego gola. W naszym ogrodzie znów zakwitły róże.
Roddy Doyle, 2015
6
Pobór:
Najlepszy opierdol, jaki w życiu dostałem. Stary trep ma głowę na karku, to pewne. – Ano ma – odparłem. – Myślałem, że mamy naprawdę przerąbane. – Nie bądźcie tacy szybcy – wtrąciła się Hansen, podchodząc do nas. – Znacie Graciana.
Marko Kloos, 2016
7
Zielona wyspa
Nawet jeśli to był bardziej opierdol niż lekcja filozofii. Teraz już wie, że kasować trzeba od razu. Te wszystkie artykuły o przewadze osób, które potrafią odkładać nagrodę na później, są oszustwem. Trzeba być pazernym w każdej drobnej ...
Igor Ostachowicz, 2015
8
Słownik eufemizmów polskich: czyli w rzeczy mocno, w sposobie łagodnie
2037 OPEER - opierdol. Eufemizowanie poprzez podanie nazw początkowych liter. Potoczne. np Piotrowski pośrednio wie, kto go poparł i kto był wzywany na dywanik (czyli na opeer) do ojca miasta. (Polit 1978). ...podjął produkcję pewnego ...
Anna Dąbrowska, 2005
9
Wybór Anny
Dostał za to zdrowy opierdol od tych z góry. Pismo podpisał sam głównodowodzący AK, to pismo i ten podpis widziałem na własne oczy. Wracam do naszego miasta. I byli ci moi starsi koledzy, jednego z nich znałem, jako malarza, który wrócił ...
Maria Nurowska, 2010
10
Szare Płaszcze: Komandoria 54 - Strona 221
Kiedy byłem w wojskach książęcych, mieliśmy dziesiętnika, który kiedy kogoś opierdalał, miał w zwyczaju opowiadać najpierw historyjkę ze swojego życia. By wytłumaczyć, czemu akurat na tę osobę spada opierdol. – Masz zamiar mnie, jak to ...
Marcin A. Guzek, ‎Emil Strzeszewski, 2017

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPIERDOL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul opierdol în contextul următoarelor știri.
1
Deszcz, słupek i Szczepaniak pogrążyły Górnika
... ale żeby pomocnik Górali nie obrósł w piórka musimy przyznać, że za tę symulkę w ostatnich minutach meczu powinien w szatni usłyszeć konkretny opierdol. «Transfery.info, Sep 15»
2
Król Piotruś Pierwszy
Ale rzadko też dostawało się opierdol za nic, a do pewnego momentu atmosfera była nawet luźna. Konrad denerwował się najłatwiej – wystarczyło, że ktoś ... «Krytyka Polityczna, Aug 15»
3
Drzewa wycięte. Gdzie trafi drewno?
pewnie ten opał opierdol... za jakiś tydzień bo to przecież trzeba porąbać a to już wysiłek.. żenada!!! kurw.!!! o rodaków nie dbają a tym darmozjadą prezenty! «eLuban.pl, Oct 14»
4
Łagodny despota
"Momentami dostaję »korby« i ktoś musi zebrać tak zwany opierdol" - przyznał Owsiak w jednym z wywiadów. Podobno Lidia Niedźwiecka-Owsiak (59) uważa ... «Interia, Feb 14»
5
Czas rozrzucania kamieni
Stoczniowcy zaczynają wychodzić! Szlag ją trafił. „Jaki ja opierdol od kolegów w zajezdni dostanę!” Denerwuje się. – Dostaliście swoje tysiąc pięćset i idziecie ... «Krytyka Polityczna, Aug 13»
6
Niepokonane miasto, niepokonany Klub
Theov47 2 years ago in reply to Michał Fajne. Jeszcze opierdol mu pałę.. Jest dobry, ale nie wiadomo kurwa jaki zajebisty.. Read more Show less ... «YouTube, Mar 13»
7
"Wieża komunistów" Witolda Gadowskiego już w księgarniach. U …
Oby to tylko nie był „kosmiczny opierdol”, legendarny ochrzan, jedyny w swoim rodzaju stek inwektyw, z których słynął generał Ogorzelski. — Chciałbym, żeby to ... «wPolityce.pl, Oct 12»
8
Fiut Harry'ego pod specjalnym nadzorem
Zdrowy i konkretny opierdol powinny dostać wyłącznie ochraniające go służby specjalne. Za nieupilnowanie majestatu i prywatności królewskiego fiuta i ... «Newsweek Polska, Sep 12»
9
odzyskiwanie danych - odinstalowany program księgowy
Księgowa dostała już ode mnie opierdol więc nie ma potrzeby dyskusji na temat jej nieodpowiedzialności. Obrazek dodany przez użytkownika. Plik graficzny ... «FrazPC.pl, Mai 11»
10
Przepraszamy, że żyjemy
Leczenie - na razie dostał opierdol [tak w oryginale! ... słuszności lekarskiej "terapii krzykiem": "Jak dostał opierdol, to się wreszcie uspokoił" - zanotować lekarz. «Gazeta Wyborcza, Nov 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Opierdol [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/opierdol>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO