Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oralny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORALNY ÎN POLONEZĂ

oralny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORALNY


aferalny
aferalny
agenturalny
agenturalny
ambulakralny
ambulakralny
amfiteatralny
amfiteatralny
amoralny
amoralny
ancestralny
ancestralny
antyliberalny
antyliberalny
arbitralny
arbitralny
archikatedralny
archikatedralny
architekturalny
architekturalny
arcykatedralny
arcykatedralny
astralny
astralny
atemporalny
atemporalny
bank emisyjny centralny
bank emisyjny centralny
behawioralny
behawioralny
bikolateralny
bikolateralny
bilateralny
bilateralny
calosemestralny
calosemestralny
centralny
centralny
cenzuralny
cenzuralny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ORALNY

ora et labora
orac
oracja
oracz
oraczka
oraczowy
oraczy
oradea
oradour sur glane
oramiac
oran
oranczyk
orang
orange nassau
orangutan
orania
oranie
oranienburg
oranina
oranje

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORALNY

cerebralny
chiralny
choralny
czterosemestralny
dekoniunkturalny
demoliberalny
dezintegralny
dezyntegralny
diametralny
dobieralny
dobor naturalny
doktoralny
elektoralny
epicentralny
fakturalny
federalny
feralny
figuralny
foralny
funebralny

Sinonimele și antonimele oralny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «oralny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORALNY

Găsește traducerea oralny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile oralny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oralny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

口服
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

oral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

oral
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मौखिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شفهي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

устные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

oral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মৌখিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

oral
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

oral
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

mündlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

経口
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

구두의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

lisan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

miệng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வாய்வழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

तोंडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sözlü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

orale
65 milioane de vorbitori

Poloneză

oralny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

усні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

oral
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

του στόματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

mondelinge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

oral
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

muntlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oralny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORALNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oralny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre oralny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORALNY»

Descoperă întrebuințarea oralny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oralny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Między oralnością a literackością. Proza wiejska Adolfa Dygasińskiego:
Kategoria oralności . ... Pozytywistyczna świadomość pisma......................................................... Oralność w nauce o literaturze – stan badań . ... Wprowadzenie. „Wrośniętyw zagon”. Wiejskie i oralne konteksty twórczości Dygasińskiego .
MIROSŁAWA RADOWSKA-LISAK, 2015
2
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 291
Seks oralny i analny Niektóre nastolatki angażują się w seks oralny lub analny, ponieważ wierzą, że eliminuje to konieczność stosowania antykoncepcji. Wielu nie uznaje takiej aktywności za współżycie płciowe. Prezerwatywy na ogół nie są ...
Karen Marcdante, 2013
3
Genologia literatury ludowej: studia folklorystyczne - Strona 14
Oralność chcielibyśmy przy tym rozumieć nie tylko jako wyłącznie „techniczny" sposób realizacji przekazu (synonim tego, ... jako „oralny sposób bycia w świecie rozumiany jako autonomiczny, pełnoprawny humanistycznie typ egzystencji"12, ...
Adrian Mianecki, ‎Violetta Wróblewska, 2002
4
Cała prawda o Francuzkach:
do liceum, kiedy sko"czy siedemna9cie lat (ten wiek to mediana utraty dziewictwa dla dziewcząt urodzonych w latach 1986#1987). We Francji seks oralny z reguy nie jest uprawiany przed do9wiadczeniem penetracji. No cóZ, u nas zrobienie ...
Marie-Morgane Le Moël, 2016
5
Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako model i ...
podkreśla faktycznie związek oralizmu z egzystencjalizmem411. Słowo oralne jest ponadto zależne od czasu, gdyż – jak wszelkie działanie – jest w nim zanurzone i nim ograniczone. W kulturze druku natomiast słowo zaczęło funkcjonować ...
Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011
6
Nowe miasto nowych ludzi: Mitologie nowohuckie - Strona 71
Wspominając o redundancji i obfitości, stwierdza z kolei, że kultura oralna faworyzuje płynność, przesadę i potoczystość. Silne zabarwienie agonistyczne i przesadne pochwały świetnie nadają się do „spolaryzowanego, agonistycznego ...
Monika Golonka-Czajkowska, 2013
7
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
Zjedzą nas żywcem. 2 sb gryźć, gnębić, dręczyć kogoś What's eating you? Co cię gryzie? 3 (AmE, slang.) (wy)lizać, obciągnąć (uprawiać seks oralny) Eat me! Odwal się!, Odczep się! (wulg.) Eat my ass! Pocałuj mnie w dupę! n eats jedzonko, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Pamięć w dobie Internetu - Strona 77
U jej podstaw stało spostrzeżenie, że skoro uczestnictwo w poezji jest dla członka społeczności oralnej podstawowym sposobem uczestniczenia w kulturze, przekraczającym relacje istniejące w rodzinie, to w rękach – czy może raczej w ...
Olga Kołakowska, ‎Rafał Krajzewicz, ‎Marcin Trepczyński, 2011
9
Azja i Afryka : religie - kultury - języki: - Strona 129
W radze odsłaniają się różnorodne modele komunikacji muzycznej. Są one bezpośrednio uzależnione od dziedzictwa, do którego się odwołują Raga w przekazie oralnym i w źródłach pisanych Nadrzędną cechą muzyki azjatyckiej jest jej ...
Maciej Klimiuk, 2013
10
Komunikologia. Teoria i praktyka komunikacji - Strona 153
Współcześnie, wraz z rozwojem antropologii słowa, opozycja ustności i piśmienności jest wyraźnie obecna w refleksji humanistów, którzy wypracowali teorię zmiany kulturowej, podkreślając, że : przejście od oralności do piśmienności – od ...
Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORALNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oralny în contextul următoarelor știri.
1
7 sposobów na niezapomniany seks oralny
Tak nie jest! Wiele kobiet spina się w czasie seksu oralnego, bo uważa, że faceci muszą się do niego zmuszać. A czy ty się zmuszasz? Nie? No właśnie. «Cosmopolitan, Nov 15»
2
Małgorzata Terlikowska: Seks oralny to nie grzech! Jest tylko jedno …
Seks oralny nie jest grzechem. Takie zdanie padło z ust... Małgorzaty Terlikowskiej! Tak, tak - jedna z najbardziej konserwatywnych żon w Polsce uważa, że w ... «SE.pl, Oct 15»
3
Przygotuj się do najlepszego seksu oralnego
Faceci uwielbiają seks oralny, nawet, kiedy jest marny. Taki wniosek można wysnuć z rozmów z nimi. Być może mają takie podejście, bo nie znaleźli jeszcze ... «Cosmopolitan, Sep 15»
4
Badania: seks oralny jedną z przyczyn nowotworów głowy i szyi
W przypadku nowotworów głowy i szyi rolę odgrywa przenoszenie się wirusa poprzez seks oralny. Z amerykańskich badań wynika, że osoby, które wcześnie ... «TVN Meteo, Sep 15»
5
Bruce Dickinson: Sex oralny może spowodować raka
Nabawienie się brodawczaka na języku jest możliwe tylko w jeden sposób - poprzez uprawianie seksu oralnego. Podwyższone ryzyko złapania wirusa, i to aż o ... «Antyradio, Sep 15»
6
Jak pieścić kobietę oralnie żeby miała orgazm?
Seks oralny może być wspaniałą grą wstępną, ale może również zastąpić stosunek w ogóle. Szczególnie kiedy dzięki ustom i językowi drugiej osoby osiągnie ... «SE.pl, Sep 15»
7
Seks oralny: 10 przetestowanych TRIKÓW
Istnieje wiele, mniej lub bardziej wulgarnych określeń na seks oralny, ale wszystkie opisują tę samą czynność - sprawianie seksualnej przyjemności partnerowi ... «www.ofeminin.pl, Aug 15»
8
Dlaczego powinnaś rzucić faceta, który nie chce ci dać seksu oralnego
Mam problem z facetami, którzy mówią, że uwielbiają seks oralny i marzą tylko o tym, żeby znaleźć się między moimi nogami. Dlaczego? Bo, wbrew temu, co ... «Cosmopolitan, Iul 15»
9
Ksiądz kazał uczniowi symulować seks oralny podczas lekcji religii …
Ksiądz katecheta z miejscowości Wicina (województwo lubuskie) podobno podczas lekcji religii zmuszał jednego z uczniów do symulowania seksu oralnego. «SE.pl, Iul 15»
10
KIEPSKA INFORMACJA Uprawiasz seks? To droga do raka
Seks oralny na pierwszy rzut oka wydaje się zupełnie bezpieczny. Zajście w niechcianą ciażę jest w ten sposób zupełnie niemożliwe, o poważnych infekcjach ... «fakt.pl, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oralny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/oralny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż