Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "orsza" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORSZA ÎN POLONEZĂ

orsza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ORSZA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «orsza» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Orsha

Orsza

Orsza este un oraș din Belarus, în regiunea Niprului, la gura râului Orsha, în regiunea Vitebsk, sediul regiunii Orsk. aproximativ 117,2 mii. rezidenți. Численность населения по Республике Беларусь, областям и г. Минску на 1 января 2010 года ↑ Orfeu în dicționarul geografic al Regatului Poloniei și al altor țări slave, volumul VII din 1886 .... Orsza – miasto na Białorusi, nad Dnieprem, u ujścia Orszycy, w obwodzie witebskim, siedziba rejonu orszańskiego; około 117,2 tys. mieszkańców.
  • ↑ Численность населения по Республике Беларусь, областям и г. Минску на 1 января 2010 года
  • ↑ Orszyca w Słowniku geograficznym Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom VII z 1886 r.
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «orsza» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORSZA


    aisza
    aisza
    antrsza
    antrsza
    aprosza
    aprosza
    awalansza
    awalansza
    basza
    basza
    bekiesza
    bekiesza
    biala przemsza
    biala przemsza
    bimbasza
    bimbasza
    borejsza
    borejsza
    brosza
    brosza
    cicho sza
    cicho sza
    cisza
    cisza
    co gorsza
    co gorsza
    cwierctusza
    cwierctusza
    czarna msza
    czarna msza
    czarna przemsza
    czarna przemsza
    czasza
    czasza
    siersza
    siersza
    szarsza
    szarsza
    wiersza
    wiersza

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ORSZA

    oroszenie
    orozowic
    orp
    orpington
    orpingtony
    orseina
    orselia
    orselka
    orsk
    orski
    orszada
    orszak
    orszanski
    orsztyn
    ort
    orta
    ortalion
    ortalionowy
    ortec
    ortega y gasset

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORSZA

    depesza
    dusza
    dymsza
    dyspasza
    dysza
    fisza
    flasza
    flesza
    fotodepesza
    fotoplansza
    ganesza
    gejsza
    gilosza
    glusza
    gorbusza
    grusza
    guasza
    harambasza
    hladysza
    hulaj dusza

    Sinonimele și antonimele orsza în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «orsza» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA ORSZA

    Găsește traducerea orsza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile orsza din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orsza» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    奥尔沙
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    Orsha
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    Orsha
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    ओरशा
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    أورشا
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    Орша
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    Orsha
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    Orsha
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    Orcha
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    Orsha
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    Orsha
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    オルシャ
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    오르 샤
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    Orsha
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    Orsha
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    Orsha
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    Orsha
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    Orsha
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    Orsha
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    orsza
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    Орша
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    Orsha
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    Όρσα
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    Orsha
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    Orsja
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    Orsha
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a orsza

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORSZA»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «orsza» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre orsza

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORSZA»

    Descoperă întrebuințarea orsza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orsza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Leksykon zakonnic polskich epoki przedrozbiorowej: Wielkie Księstwo ...
    ORSZA. —. MNISZKI. OBRZĄDKU. WSCHODNIEGO. Klasztor unicki (bazyliański) pw. Zaśnięcia Najświętszej Marii Panny, założony w 1642 przez abpa Antoniego Sielawę. W 1797 było tu 7 mniszek. Istniał do 1839. BIBLIOGRAFIA.
    Małgorzata Borkowska, 2008
    2
    Warszawa 1944. Tragiczne Powstanie
    Kolejna była Orsza, leżąca przy głównej trasie Moskwa – Mińsk. 14 lipca 1941 roku właśnie w Orszy Sowieci po raz pierwszy użyli niszczących wyrzutni rakietowych zwanych katiuszami lub organami Stalina. Teraz zgromadzono tu ponad ...
    Alexandra Richie, 2014
    3
    Stefan Czarniecki 1599-1665 - Strona 101
    W maju i w czerwcu był w Grodnie28, od 24 lutego prawie aż do końca lipca przebywał w Wilnie29 i dopiero w sierpniu postępując „leniwym krokiem"30 zjawił się pod Orszą.31 W obozie pod Orszą pozostawał Władysław od 17 do 27 ...
    Adam Kersten, 2006
    4
    Felséges első Ferdinánd ausztriai csádzár - Tom 5 - Strona 265
    Orsza ggyu le s, 1843-1844. oppositione nullo in casu admittenda. Minden feltétel nélkül azt rendeli, hogy egynél több ellenállásnak semmi eset- sérelmek 2-ik ben helye nincsen, a hol a törvény nem distingvál, ott a bírónak sem szabad ...
    Hungary. Orsza ggyu le s, 1843-1844, 1844
    5
    Dzieje rodu Ostrogskich - Strona 32
    Bitwa pod Orszą była największym zwycięstwem Litwy i Polski nad Moskwą, odniesionym w czasach panowania Jagiellonów. Ludwik Kolankowski przyrównał ją nawet do wielkiej bitwy stoczonej na polach grunwaldzkich w 1410 roku.
    Tomasz Kempa, 2002
    6
    Dzierżyński. Miłość i rewolucja
    Dok adniewtym czasie (1770rok) strukczaszym orsza"skim zostajeJan DzierZy"ski, a regentem orsza"skim Kazimierz(1772 ... orsza"skim,, co oczywi9cie nawiązywa o do postaci Kmicica z Potopu Sienkiewicza, ale pochodzenie przydomku ...
    Sylwia Frołow, 2014
    7
    Napoléon Et la Grande Armée en Russie, Ou, Examen Critique de ...
    Le général d'Alorma et le général Jomini sont à Orsza ; ils ont des ordres conformes à ceux que je vous donne ci- dessus. Veillez vous-même, monsieur le duc, à leur exécution ; c'est ce que l'empereur vous recommande particulièrement.
    Gaspard Baron Gourgaud, 1825
    8
    HUN-NAPLO
    This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.
    Hungary Orsza Ggyu Le S Ke Pviselo, 2016
    9
    Starożytna Polska pod względem historycznym: jeograficznym i ...
    Za Zygmunta Augusta, kiedy jeden z nadzielniejszych wodzów jego: Filon Kmita Czarnobylski, jako Starosta orszański rządził zamkiem i miastem, znowu Orsza stała się ważnym punktem wojennym, gdzie równie jak w pobliżu stanowcze boje ...
    Michał Baliński, 1846
    10
    Pamietniki Polskie - Tom 3 - Strona 37
    Dnia 12 Sierpnia o godzinie 5 z rana wyruszył korpus do Orszy wiorst 22. Natura drogi zawsze taż sama. Stanął korpus obozem w linji załamując flanki na górze pod miastem i zajmując baraki przez Francuzów opusc.one. Korpus bowiem ...
    Xavery Bronikowski, 1845

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORSZA»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul orsza în contextul următoarelor știri.
    1
    Stanisław Broniewski "Orsza" - harcerz z powołania
    "Orsza” obronił pracę doktorską, ale nigdy nie porzucił marzeń o odbudowaniu prawdziwego harcerstwa. W latach 80. życzliwie obserwował Kręgi Instruktorów ... «Polskie Radio, Dec 14»
    2
    Historyczne książki na Zamku Królewskim w Warszawie
    15:00 - Panel dyskusyjny ORSZA 1514 (udział wezmą prof. Mirosław Nagielski, doc. Gedyminas Lesmaitis, dr Tomasz Bohun, Aleksander Kzakou, dr hab. «Histmag.org, Nov 14»
    3
    Orsza 1514 — święto nielegalne (4)
    Wojny niszczyły zabytki Orszy, a władze zmieniały oblicze miasta według własnych zasad ideologicznych. Dzisiaj w Orszy brakuje zamku, licznych wież ... «Kurier Wileński, Oct 14»
    4
    1514 Orsza. Tę wiktorię pamięta Ukraina i Białoruś, a my - nie
    Pół tysiąca lat temu Polska, Litwa, Białoruś i Ukraina rozbiła moskiewskie pułki pod Orszą. Poza Polakami, to wielkie zwycięstwo pamiętają Litwini, Białorusini, ... «rmf24.pl, Oct 14»
    5
    Orsza 1514 — święto nielegalne (3)
    Smoleńsk nazywany był „bramą do Moskwy” lub patrząc od wschodu — „wrotami na Litwę”. Leżąca na tym samym szlaku Orsza przez naszych określana była ... «Kurier Wileński, Oct 14»
    6
    Orsza 1514 – święto nielegalne (2)
    Czterech na czarno ubranych jeźdźców, z jedynym tematycznym elementem — przypiętym herbem miasta Orszy, to stanowczo za mało dla uczczenia ... «Kurier Wileński, Oct 14»
    7
    Bitwa „Orsza 1514” — święto nielegalne (1)
    Na hasło „Orsza” — historyk odpowie zwycięstwo sprzed 500 laty, miłośnikowi sienkiewiczowskiej Trylogii skojarzy z Kmicicem, chorunżym Orszańskim. Tak jest ... «Kurier Wileński, Sep 14»
    8
    Piknik Rycerski "Orsza 500 lat"
    28 i 29 czerwca w centralnej części parku im. Szymańskiego odbędzie się PIKNIK RYCERSKI "Orsza 500 lat". Organizatorem pikniku jest Związek Towarzystw ... «Wirtualna Polska, Iun 14»
    9
    Tak odbili kolegów z rąk Gestapo. 71. rocznica Akcji pod Arsenałem …
    Orsza” oraz Tadeusza Zawadzkiego ps. „Zośka”, mająca na celu uwolnienie „Rudego”. Dowódca "Ataku" – „Zośka” - podbiega do policjanta, który pojawił się w ... «wPolityce.pl, Mar 14»
    10
    Zginął w wieku 29 lat
    Stanisław Broniewski „Orsza” – naczelnik Szarych Szeregów, następca Floriana Marciniaka i prezydent Rzeczypospolitej Polskiej na uchodźstwie hm. Ryszard ... «Gazeta Kościańska, Feb 14»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Orsza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/orsza>. Mai 2024 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż