Înțelesul "osedziec" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA OSEDZIEC ÎN POLONEZĂ

osedziec

TRADUCEREA OSEDZIEC

Găsește traducerea osedziec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile osedziec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «osedziec» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: osedziec
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: osedziec
• Traducător din Poloneză - Engleză: osedziec
• Traducător din Poloneză - Hindi: osedziec
• Traducător din Poloneză - Arabă: osedziec
• Traducător din Poloneză - Rusă: osedziec
• Traducător din Poloneză - Portugheză: osedziec
• Traducător din Poloneză - Bengali: osedziec
• Traducător din Poloneză - Franceză: osedziec
• Traducător din Poloneză - Malaeză: osedziec
• Traducător din Poloneză - Germană: osedziec
• Traducător din Poloneză - Japoneză: osedziec
• Traducător din Poloneză - Coreeană: osedziec
• Traducător din Poloneză - Javaneză: osedziec
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: osedziec
• Traducător din Poloneză - Tamilă: osedziec
• Traducător din Poloneză - Marathi: osedziec
• Traducător din Poloneză - Turcă: osedziec
• Traducător din Poloneză - Italiană: osedziec
• Poloneză: osedziec
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: osedziec
• Traducător din Poloneză - Română: osedziec
• Traducător din Poloneză - Greacă: osedziec
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: osedziec
• Traducător din Poloneză - Suedeză: osedziec
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: osedziec

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSEDZIEC»

Descoperă întrebuințarea osedziec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu osedziec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 588

2, 74. Hvba oácista. TV. •OSCZEDNY. ob. Oszczçdny. OSECZKA, ob. Osçka. OSEDNÎC. ob. Osadnié. OSEDZIEC , OSZEDZIEC , f. osedzieje ...

Samuel Bogumił Linde, 1857

Pieśni Podhala: antologia - Strona 390

O s c y p k i — wçdzone serki owe ze wyrabiane na hall. Osedziec — oszroniec. Ozpucyc — rozdaé, napçczniec. Pacesna — w znaczeniu przeno- snym — lepsza. Patronki — naboje. Pazdzierz — kawaleczek startuj lodygi lnu lub konopi.

Jan Sadownik, 1957

Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne

roztrzepaé welnç po strzyzeniu owiec. osedziec — szronem sic pokryc. онкгоЫпу — lupiny z zienmiaków. osiona — deska na spodzie wozu, która. sic kJadzie na osiach, a po bokach opiera si§ o podkulki dwie deski oslony. W wozie z ...

Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1907

Słownik gwary górali Skalnego Podhala - Strona 154

... udaja.cy wazniaka oswinek - zwój, mlon czegos oswinonc - rozwinac osyndziary - zob. osedzialy osyndziec - zob. osedziec osynk - osek, dra^ z hakiem osypac - rozsypac, obsypac cos czyms osypac sie - rozsypac sic osypaniec - wysypka, ...

Stanisław A. Hodorowicz, 2004