Înțelesul "pierdziec" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA PIERDZIEC ÎN POLONEZĂ

pierdziec

TRADUCEREA PIERDZIEC

Găsește traducerea pierdziec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pierdziec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pierdziec» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 放屁
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: pedo
• Traducător din Poloneză - Engleză: fart
• Traducător din Poloneză - Hindi: पादना
• Traducător din Poloneză - Arabă: ضرطة
• Traducător din Poloneză - Rusă: пердеть
• Traducător din Poloneză - Portugheză: peidar
• Traducător din Poloneză - Bengali: বাতকর্ম
• Traducător din Poloneză - Franceză: pet
• Traducător din Poloneză - Malaeză: kentut
• Traducător din Poloneză - Germană: Furz
• Traducător din Poloneză - Japoneză: おなら
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 방귀
• Traducător din Poloneză - Javaneză: ngentut
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: đánh rắm
• Traducător din Poloneză - Tamilă: குசு
• Traducător din Poloneză - Marathi: अपानवायू
• Traducător din Poloneză - Turcă: osuruk
• Traducător din Poloneză - Italiană: scoreggia
• Poloneză: pierdziec
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: пердеть
• Traducător din Poloneză - Română: băși
• Traducător din Poloneză - Greacă: κλανιά
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: fart
• Traducător din Poloneză - Suedeză: fis
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: fjert

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIERDZIEC»

Descoperă întrebuințarea pierdziec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pierdziec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

W trzewiach świata. Wspomnienia

Leżałam na piętrze pierdzenia, na jelitowej sali pooperacyjnej, na piętrze bez worków. Zgromadzono nas tam wszystkich, całe plemię, ludzi czekających, aż będą mogli pierdzieć i robić kupę. Poznałam ich na korytarzu: pracownik szczebla ...

Eve Ensler, 2015

Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 557

PIERDEL 1564 (Maczyrtski), XVII-2 (W. Potocki), dial, zamiast pierdziel (p.), skutkiem dysymilacyjnej (albo raczej le- nicyjnej) depalatalizacji; dziá gw. PIERDNAÉ 1532, nowotwór od pierdziec (p.), zamiast stp. pardnac, st.maz. piard- nac (p.).

Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000

Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego

-pierdu2 fraz obraźliwe nieprawda • Jego gadka to jest takie pierdu-pierdu • Powiedziała, że dostanę podwyżkę, ale wiesz, że to tylko pierdu-pierdu pierdzieć czn obraźliwe wypuszczać gazy trawienne przez odbyt • Strasznie ...

Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010

Słownik eufemizmów polskich: czyli w rzeczy mocno, w sposobie łagodnie

462 DAWAĆ UPUST JELITOM - pierdzieć. np W ciszę, która powstaje dookoła niego, wniknął nagle trzask: ktoś daje upust jelitom. (PeiperMa). 463 DWUBĄBELNIK KĄPIELOWY - pierdnięcie, zwłaszcza pod wodą. Patrz też cichotajniak ...

Anna Dąbrowska, 2005

Nazwisko W Kulturze Polskiej - Strona 196

1, nsz 1, 2 p XV M nsz 1, Maz m, rz 1+1 Pękaty 'napęczniały' SW — 2 p XV W m 2, Maz rz 2 Piekny, Piękny 'bardzo ładny'Sstp — 2 p XV Maz ch 2 Pierdak : pierdzieć 'głośno wydawać gazy' Sstp — 1 p XV M m 1 Pierdołek, Pardołek : pierdolić ...

Zofia Kaleta, 1998

Słownik polskich przekleństw i wulgaryzmów - Strona 144

1. tetoś pierdzi / pierdiA^jŁ [ndk/dk] 'ktoś puszcza bąki' 'ktoś wydziela przez odbyt brzydki zapach, któremu mogą towarzyszyć dźwięki' NP Z salonu wytoczył się pijany dziennikarz, wlazł do we [WC a. w.c] i tam ugrzązł. Słychać było jak pierdzi, ...

Maciej Grochowski, 2002

Słownik polszczyzny potocznej - Strona 230

(Badz) pierdyknac wystrzelic, zrzucic: NATO powinno pierdyknqc tam pare atomówek, toby sie uspokoili. (Hs) pierdziec - pierdnac wulg. wydalac gazy trawienne: Pierwsza zasada szkolnej etykie- ty glosi, by nie pierdziec w pomieszczeniach.

Maciej Czeszewski, 2006

Słownik polsko-niemiecki zawierający w sobie treść wyrazów ...

g u ber%feffer: • Pierdzieć, práfenê pierdzę, $rát. pierdział $itibé [af• fem, far3en. - - Pierś, f g si bie 3ruft; am û6t. im. M. piersi. * * Pierścień, m.gqnia ber$in Ş"* 3/ Pierw c5e, pierwey ,e5er, pierwszy bcr crfte, ciefte. Pierzchać, práf, pierzcham ...

Christoph Cölestin Mrongovius, 1838

Próby. Księga pierwsza

Augustyn, aby wysławić potęgę naszej woli, iż widział kogoś, kto dobywał ze swego zadka tyle odgłosu, ile mu się spodobało177, i co Vivez, glossator tego świętego, podbija jeszcze innym znanym mu przykładem, mianowicie pierdzenia ...

Michel de Montaigne, 2016

IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego

fisten vb (reg, posp) pierdnac/pierdziec Fittich r(-(e)s, -e) (zart.)j-n unter seine Fittiche nehmen wziac kogospodskrzydia Fitzelchen s (~s, —) kawaiek, kawaieczek, troche (ilosé) Нätte er wenigstens ein Fitzelchen Verständnis für mich!

Lingea Sp. z o.o., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIERDZIEC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pierdziec în contextul următoarelor știri.

Komendant straży miejskiej ma dwóch zastępców

wszędzie baby,w policji,strazy pozarnej,sluzbie celnej,granicznej!przeciez one tylko tam przychodzą pierdziec w stolki,urodzic dzieci,i po 20 latach na ... «Głos Wielkopolski, Nov 15»