Descarcă aplicația
educalingo
osluchany

Înțelesul "osluchany" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OSLUCHANY ÎN POLONEZĂ

osluchany


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSLUCHANY

kochany · niedosluchany · nieosluchany · nieslychany · nieusluchany · niewysluchany · przejechany · przekichany · rozbuchany · rozkochany · rozmachany · rozszlochany · ryz dmuchany · spopychany · ukochany · usluchany · wsluchany · wypchany · zakichany · zakochany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OSLUCHANY

oslonka mielinowa · oslonny · oslonowy · oslos · oslostwo · oslowy · osluch · osluchac · osluchac sie · osluchanie · osluchiwac · osluchiwanie · osluchowo · osluchowy · oslupiac · oslupialosc · oslupialy · oslupic · oslupiec · oslupienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSLUCHANY

adnotowany · afektowany · albany · alergany · alfabet gluchoniemych migany · alginiany · alimentowany · alkany · alkowiany · aminofosfoniany · amnestionowany · animowany · ankietowany · pohany · zasluchany · zastrachany · zaszlochany · zestrachany · zlachany · zmachany

Sinonimele și antonimele osluchany în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «osluchany» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OSLUCHANY

Găsește traducerea osluchany în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile osluchany din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «osluchany» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

听诊
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

auscultación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

auscultation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सुनने की क्रिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التسمع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

аускультация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

auscultação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কানের সাহায্যে হৃদ্পরীক্ষা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

auscultation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

auscultation
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Abhören
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

聴診
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

청진
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

auscultation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự nghe bịnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒலிச்சோதனை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

शरीरांतर्गत इंद्रियाचे होणारे आवाज ऐकून ते इंद्रिय तपासण्याची रीत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dinleme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

auscultazione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

osluchany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

аускультація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

auscultatie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

στηθοσκόπησις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

beluistering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

auskultation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

auskultasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a osluchany

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSLUCHANY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale osluchany
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «osluchany».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre osluchany

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSLUCHANY»

Descoperă întrebuințarea osluchany în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu osluchany și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 44
oshipic ry": Mówie juz trochç po angielsku. ale ciagle brak mi osluchania. Bez osluchania nie nie zrozumiesz po ukraiñsku. choc znasz rosyj- ski i polski. Bliskoznaczne: osluchanie sie. Por. badanie. oshichanie sie poch, od osluchac sie; rzecz.
Halina Zgółkowa, 2000
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
osłuchać/osobowy wali; ogień osłonowy wojsk. cover fire; oddział osłonowy wojsk. covering party. osłuchać pf. zob. osłuchiwać. - się pf. zob. osłuchiwać się. osłuchany a. 1. (= zorientowany, zaznajomiony z czymś, co się słucha) familiar, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Szkice z estetyki muzycznej - Strona 132
Muzykalny i osłuchany nawet odbiorca ogranicza się do muzyki epok minionych, wybiera dla siebie repertuar, w którym czuje się dobrze, który może słuchowo pokonać bez większych wysiłków 7. Rozwarstwienie między twórczością a ...
Zofia Lissa, 1965
4
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
2.] V,V,V,S,Ad prze-osłuchać, prze-osłuchiwać 2. [Dun: rzad.] 'wysłuchać, przepytując' V,V,V prze-osłuchać, prze-osłuchiwać 3. 'wysłuchać nagrania w celu kontroli' V,V,V | [przesłuch-anie] 2. muz. V,V,V,S [prze-osłuchać, prze-osłuchiwać] 1.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
5
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 177
Osluchany: Osluchany z obeym jezykiem. Wdroiony: Wdrozony do pracy. Przyetosowany : Przystosowany do warunków. Zaprawiony: Zaprawiony do ciezkiej pracy. Zahartowany: Zahartowa- ny w walce. Psotny: Psotny malee, kotek.
Stanisław Skorupka, 1959
6
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 385
SW) Wyrazenie: osloniçty (osloniony) na twarzy. Osluchaó dk.l, osluchany — osluchiwac ndk.8b, rzadko ndk.l, osluchiwany, rzadziej: obstuchac — obsluchiwac. Skladnia: o. kogo. • Lekarz osluchal chorego i stwierdzit grypç. Oslucbaó eiç dk.
Stanisław Szober, 1963
7
Mały słownik antonimów (wyrazów o znaczeniach przeciwstawnych)
... 511 ostabiac ducha 836 ostabiac sic 621 ostabiac tempo 582 ostabienie 642, 832, 874 ostabiony 128, 641,649 oslabnac 904 oslaniac 16, 501 oslaniac sic 1 6 osluchac sic 229 osluchany 102, 894 osoba 461 osoba 217 osoba cywilna 909 ...
Piotr Żmigrodzki, 2001
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 529
Oddzial oslonowy. osluchac dk I, ~am, ~asz, ~aj§, ~aj, ~al, ~any — osruchiwac ndfc Vllib, osluchujç. osluchujesz, oslu- chuj, ~iwal, ~iwany 1. «zbadac (przez przylozenie ucha lub sluchawki do ciala chorego) stan niektórych narzqdów na ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 248
Najpierw ze względów bezpieczeństwa osłuchać nadbrzusze. • Następnie osłuchać płuca, porównując szmer po obu stronach u podstawy i nad szczytami, by zweryfikować właściwe położenie. • Założyć ustnik, np. rurkę Guedela.
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
10
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 978
Reanimacja niemowlaka (< 1 roku życia) – potrząsnąć, uszczypnąć, wezwać pomoc – odchylić głowę do tyłu – unieść brodę (podciągnąć do przodu żuchwę) – obserwować, osłuchać, zbadać palpacyjnie – udrożnić drogi oddechowe otworzyć ...
Reinhard Larsen, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Osluchany [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/osluchany>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO