Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oslupialosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSLUPIALOSC ÎN POLONEZĂ

oslupialosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSLUPIALOSC


bialosc
bialosc
calosc
calosc
dbalosc
dbalosc
dlugotrwalosc
dlugotrwalosc
dojrzalosc
dojrzalosc
doskonalosc
doskonalosc
dostalosc
dostalosc
dotrwalosc
dotrwalosc
krotkotrwalosc
krotkotrwalosc
malosc
malosc
murszalosc
murszalosc
nabrzmialosc
nabrzmialosc
nalecialosc
nalecialosc
niebywalosc
niebywalosc
niedbalosc
niedbalosc
niedojrzalosc
niedojrzalosc
niedoskonalosc
niedoskonalosc
niesmialosc
niesmialosc
niestalosc
niestalosc
nietrwalosc
nietrwalosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OSLUPIALOSC

oslonny
oslonowy
oslos
oslostwo
oslowy
osluch
osluchac
osluchac sie
osluchanie
osluchany
osluchiwac
osluchiwanie
osluchowo
osluchowy
oslupiac
oslupialy
oslupic
oslupiec
oslupienie
oslyszec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSLUPIALOSC

niewyrozumialosc
niezrozumialosc
obolalosc
obrzmialosc
ociezalosc
odretwialosc
ogniotrwalosc
ogorzalosc
okazalosc
olenialosc
omartwialosc
omdlalosc
omszalosc
opieszalosc
osierocialosc
osowialosc
ospalosc
otepialosc
otretwialosc
podufalosc

Sinonimele și antonimele oslupialosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «oslupialosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSLUPIALOSC

Găsește traducerea oslupialosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile oslupialosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oslupialosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

oslupialosc
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

oslupialosc
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

oslupialosc
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

oslupialosc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

oslupialosc
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

oslupialosc
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

oslupialosc
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

oslupialosc
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

oslupialosc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

oslupialosc
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

oslupialosc
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

oslupialosc
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

oslupialosc
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

oslupialosc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

oslupialosc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

oslupialosc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

oslupialosc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

oslupialosc
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

oslupialosc
65 milioane de vorbitori

Poloneză

oslupialosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

oslupialosc
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

oslupialosc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

oslupialosc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

oslupialosc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

oslupialosc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

oslupialosc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oslupialosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSLUPIALOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oslupialosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre oslupialosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSLUPIALOSC»

Descoperă întrebuințarea oslupialosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oslupialosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Marek Poraj: powieść z czasów pierwszego rozbioru Rzeczypospolitéj ...
Poraj wyciągnął rękę , spojrzał na nią wzrokiem osłupiałym i rzekł jakby miał jakie widzenie: — Rozwiej szaty swoje aniele przeczysty, i weź w opiekę lud boży!... Bóg kazał ci czuwać nad nim, a gdy on spał, przyszedł nieprzyjaciel i zabił go !
Jan Zacharyasiewicz, 1867
2
Pan Graba : Muchy w pajeczynie: powiesc w trzech czesciach
Kamila wpatrzyła się w niego osłupiałym wzrokiem i cofając się wyjąkła: – Boże! co to jest? cóż to za zmiana ? – 0! i cóż w tem ważnego? – rzekł niedbale i z uśmiechem postępując ku niej mężczyzna, – nie poznałaś własnego męża, a on nie ...
Eliza Orzeszkowa, 1872
3
Mrowka. Czasopismo illustrowane. (Die Ameise, Illustrirte ... - Strona 489
Zochna zostawiwszy osłupiałegó Grzesia na stronie, porwała Wasila i dalej z nim tańczyć kołomyjki. Musiałbym stać się w mem opowiadaniu bardzo jednotonnym, gdybym opisywał wdzięk, z jakim Zochna tańczyła kołomyjkę. Byłaby to znowu ...
Teofil Szumski, 1869
4
Warszawa i jéj społeczność w pocza̧tkach naszego stulecia
Słuchał tych słów biédny teraz sierota z osłupiałym wzrokiem: długo siedział nieruchomy na ławie, aż starzec dobytym kluczem z zapasa drzwi gankowe otworzył i wprowadził swego panicza do rodzinnego dworku. Alojzy spojrzał w około, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1875
5
Katechizm nie-rycerski - Strona 9
Pierwsze, a najsilniejsze to zazwyczaj, wrażenia młodocianego wieku, odebrała ta generacya od społeczeństwa odurzonego wielką klęskę, osłupiałego wśród nawału nieszczęść, niema tylko rozpacza wymownego; a wszystko co potem pod ...
Julian Klaczko, 1859
6
Pisma zebrane: Pan Graba - Strona 225
Kamila wpatrzyła się w niego- osłupiałym . wzrokiem i cofając się wyjąknęła: * — Boże! co to jest? cóż to za zmiana? — O! i cóż w tym ważnego? — rzekł, niedbale i z uśmiechem postępując ku niej mężczyzna — nie poznałaś własnego męża, ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1950
7
Nie ma mocnych - Strona 205
Towarzysz Szprota wyrwał z rąk osłupiałego Pilcha swoją dubeltówkę i zarzuciwszy ją na drugie ramię, oddalił się krokiem człowieka, który może przegrał bitwę, ale wie, jak wygrać wojnę. — Popamiętacie mnie, Pawlak — przez zaciśnięte ...
Andrzej Mularczyk, 1994
8
Koszenie pawi - Strona 20
Co? — zapytał po chwili w tonie zupełnego zaskoczenia. — Czy NIK przyjechał? — powtórzył usłyszane słowa i potoczył osłupiałym wzrokiem po obecnych. Przybysz zerwał się od stołu. — Jestem! — zawołał i spiesznie podszedł do telefonu.
Roman Bratny, 1983
9
Kościół dla średnio zaawansowanych
Pokilku minutach dojadalni wchodzi trzydziestoparoletnia blondwłosa piękność, a proboszcz, bezradnie rozkładając ręce, zwracasiędo osłupiałego gościa: „Nikt minie wierzy, poczciwina ma osiemdziesiąt lat, na Ukrainiejest powietrze, proszę ...
Szymon Hołownia, 2011
10
Okucie koni bez przymusu, czyli rozprawa (Hufbeschlag ohne Zwang)
Zapobiegać koniowi w przyzwoitym czasie, znaczy: nie czekać nigdy, aby koń okazywać zaczął swoie narowy, ale zły zamysł iego należy uprzedzać grożącym głosem, bystrym, osłupiałym wzrokiem, i gróźną miną, albo téż przed czasem ...
Constantin Balassa, 1828

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oslupialosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/oslupialosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż