Descarcă aplicația
educalingo
osmolono

Înțelesul "osmolono" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OSMOLONO ÎN POLONEZĂ

osmolono


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSMOLONO

avgolemono · baldachogrono · baldaszkogrono · berwiono · bierwiono · bono · chrono · cui bono · czerwono · de mono · dzwono · emakimono · fono · giono · gono · lono · polono · slono · zamglono · zielono

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OSMOLONO

osmnasty · osmo · osmoforowy · osmoklasista · osmoklasistka · osmol · osmolenie · osmolic · osmolic sie · osmologia · osmolowac · osmometr · osmoreceptor · osmoregulacja · osmoregulacyjny · osmotyczny · osmoza · osmset · osmucac · osmucanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSMOLONO

grono · ikono · kakemono · kimono · kono · makimono · mono · mukimono · na czerwono · na odtrabiono · nasiono · nie placono · nie spelniono · nie wyplacono · nie znaleziono · ono · opuszczono · pono · pro publico bono · przedziono

Sinonimele și antonimele osmolono în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «osmolono» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OSMOLONO

Găsește traducerea osmolono în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile osmolono din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «osmolono» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

osmolono
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

osmolono
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

osmolono
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

osmolono
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

osmolono
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

osmolono
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

osmolono
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

osmolono
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

osmolono
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

osmolono
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

osmolono
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

osmolono
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

osmolono
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

osmolono
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

osmolono
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

osmolono
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

osmolono
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

osmolono
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

osmolono
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

osmolono
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

osmolono
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

osmolono
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

osmolono
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

osmolono
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

osmolono
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

osmolono
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a osmolono

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSMOLONO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale osmolono
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «osmolono».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre osmolono

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSMOLONO»

Descoperă întrebuințarea osmolono în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu osmolono și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sw. Jur. powieść w trzech częściach - Strona 112
Kupa węgli i rumowiska, kilka czarnych tramów i wysoki osmolony komin wskazywały miejsce sojuszu troistego, dopóki zły duch nie był podłożył zażogę!... - Mimo to instynktem i dawnem przyzwyczajeniem wiedzeni zeszli się chłopi z trzech ...
Jan ZACHARJASIEWICZ, 1862
2
Rys historyczny o Hucułach - Strona 52
... wtedy jako kipiączka, ropa, w końcu zaś jako dziegieć na powierzchni ziemi się pojawiają. Kipiączka jest najwięcej płynną i mniej żywicą osmolona, i zawiera w sobie mniej złączonego kwasorodu; dziegieć zaś jest więcej żywicą osmolony, ...
Sofroniusz WITWICKI, 1863
3
Pożegnanie nadziei:
Kilka godzin później ramiona paliły mnie żywym ogniem, twarz miałam czarną jak murzynek, a ubranie osmolone, ale wszystkie domy były mniej więcej ugaszone. Gdzieniegdzie unosił się jeszcze dym, sytuacja była jednak pod kontrolą.
Iga Wiśniewska, 2015
4
Kacper Ryx i król alchemików
Widok tak dobrze kiedy9 znanych mi przedmie9ć teZ mnie przygnębi. Drewniane domy spaliy się doszczętnie, murowane miay osmolone mury i byy pozbawione dachów. Wypalona skorupa ko9cioa na Piasku wyglądaa okropnie. To, ...
Mariusz Wollny, 2012
5
Trylogia nordycka. Tom 1. Ostatnia saga
ryknął, chwytając jakiegoś skulonego, pobladłego młodzika z łukiem i targnął nim bezlitośnie. – Chwyć ten łuk, znajdź kilka strzał i czuwaj! – Wy! – Zeskoczył w błoto i podbiegł do trzech osmolonych mężczyzn schowanych za przekrzywionym ...
Marcin Mortka, 2015
6
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
... stać może i często się dzieje, zajmą się owe rzeczy i znowu pożar! c) dym wychodzący przez ścianę i szerzący się popod strzechę, nie zapali nigdy, a dach od zepsucia i robactwa zachowuje; dach taki dymem osmolony jest daleko trwalszy.
Adam Kasperowski, 1844
7
Syn Jazdona
Gdym za siebie spojrzał, już to czarne mrówię, wszystko na małych włochatych koniach, osmolone, z psiemi pyski szerokiemi zataczało tuż pod skraj lasu. Ledwiem miał czas — nie pomnąc co czynię — zwierzem się prawie stawszy — kroków ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Ruiny przeszłości:
Krawędzie były całkiem osmolone. Ostrożnie ominęła rozsypane po podłodze fragmenty ściany i wyszła na zewnątrz, gdzie zobaczyła znacznie większą górę gruzu, odgarniętą na bok. Stąd widziała już gaj oliwny, równie zapuszczony jak ...
Chris Bohjalian, 2016
9
Wyspy Plugawe
Pirat wybełkotał jakieś zdanie, wypełniając przy tym wiaderko podstawione mu przez Dupochlasta. – Opluj jeszcze kabestan, coś tam dymi! Ognik, co z tymi linami? – Robi się, sir! – Osmolony bosman wychynął spod pokładu z naręczami lin.
Marcin Mortka, 2015
10
Trylogia nordycka. Tom 3. Wojna runów
Naraz wszyscy zapomnieli o Śnieżewskim, z mieszaniną przerażenia i niedowierzania wpatrując się we wrogi okręt. Wrogi niszczyciel sunął w ciszy, niczym morska zjawa, ukazując osmolone, wgniecione potwornym uderzeniem płyty prawej ...
Marcin Mortka, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Osmolono [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/osmolono>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO