Descarcă aplicația
educalingo
ostepowac

Înțelesul "ostepowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OSTEPOWAC ÎN POLONEZĂ

ostepowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSTEPOWAC

antycypowac · apercypowac · biskupowac · chipowac · czipowac · czopowac · dagerotypowac · daktyloskopowac · dekapowac · dogalopowac · dokupowac · dopompowac · dostepowac · dowcipowac · drapowac · ekscerpowac · ekscypowac · ekstyrpowac · ekwipowac · emancypowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OSTEPOWAC

osteologia · osteologiczny · osteoma · osteomalacja · osteometria · osteon · osteopata · osteopatia · osteopatologia · osteoporoza · osteoskopia · osteosynteza · osteotom · osteotomia · ostep · ostepowy · osteria · ostern · osterwa · ostew

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSTEPOWAC

etapowac · frapowac · galopowac · grupowac · handikapowac · harapowac · inkulpowac · kapowac · klapowac · klupowac · knajpowac · koncypowac · korumpowac · krepowac · kupowac · lepowac · lumpowac · malpowac · mapowac · mikroskopowac

Sinonimele și antonimele ostepowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ostepowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OSTEPOWAC

Găsește traducerea ostepowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ostepowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ostepowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

ostepowac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ostepowac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

ostepowac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ostepowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ostepowac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ostepowac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ostepowac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ostepowac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

ostepowac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

ostepowac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

ostepowac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ostepowac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

ostepowac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ostepowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ostepowac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ostepowac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ostepowac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ostepowac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ostepowac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ostepowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ostepowac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ostepowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ostepowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ostepowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ostepowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ostepowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ostepowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSTEPOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ostepowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ostepowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ostepowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSTEPOWAC»

Descoperă întrebuințarea ostepowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ostepowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 450
OSTEPOWAC 2. 'odstepowaé (cos komus)' 1469, p. -Stçpowaî, О 2., Osta- рк? 2., Odstepowaí. OSTOJA 'miejsce schronienia, azyl, refii- gium' 1855 (W. Pol; za nim K. Kaszewski. M. Romanowski, M. Konopnicka, J. Weys- senhoff, S.Smolka, ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
2
Niewiasta. Belletristisches Journal
... które przyszły do poWIADOMOŚCI | z działu nauk pzyrodzonych, odnoszące się | do kobiecego gospodarstwa. w skutek czego się i dextrynę zamieni, Ciąg dalszy. Kiśnienie chlebowe. Chcąc należycie przy pieczeniu chleba ostępować, ...
Kazimierz Jozef Turowski, 1861
3
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 607
... штатив шт ihnen, runb _um oon ihnen einge{Mon-en_ выдув ш tylko, przerwy nieprzebyle, Gluche osjçpyi pola nieuìyie, Nar. Dz. 1, 64. t. j. samotne. od ' ` Odt d w odlewszystklch. oddzielone. mielsca'. alnñbm. il. OSTEPOWAC OSTREGI.
Samuel Bogumił Linde, 1857
4
Dyaryusz transakcyi wojennej między wojskiem koronnem i zaporoskiem ...
... gdy przeszedłszy Dunaj w rzymskie państwa weszli, gdzie tego potrzeba było, na brzegach nowe zamki sypali, a rzymskie, walili. Takowym sposobem, gdyby inaczej swej woli kozackiej uskromić j. m. p. hetman nie mógł, ostępować miał na ...
Szymon Okolski, 1858
5
O Woynie Francuskiey, ksiag siedmioro ... - Strona 71
... barzo gęstemi ufami, z hetmanem generalnym Boduogmatem, tu się pospieszyli, i część ich woysko nasze ostępować, część do gornych mieysc obozu iść poczęła. Tego czasu konni naszy i lekka piechota, na pierwszym potkaniu z nimi ...
Gaius Iulius Caesar, 1803
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 751
... ostateczny 385 ostatek 385 ostatni 385 ostawać 385 ostawić (zostawić) 385 osławić (odstawić) 385 osławienie 385 ostąpać 385 osterja 8 ostęp 385, 515 ostępować 385 Ostoja 516 ostrea 385 ostrew 386 ostręga 386 ostręiyna 386 ostrńbka ...
Aleksander Brückner, 1993
7
Język Władysława Syrokomli (Ludwika Kondratowicza): Przyczynek do ...
... -siągł podane sobie warunki Sol 24, Czuwa by one [prawa] -sięgli sami P II 113; SW zna tylko odmiankę dokonaną, przykład z Kraszewskiego; ostępować, ostąpić 'ob-': Dziewice ostępując twoję pośtać (!) bladą mogilny pocałunek na czoło ...
Józef Trypućko, 1955
8
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 4 - Strona 5
Zaczęliśmy ostrożnie ostępować... zachodzim... zachodzim kołem... patrzymy: a ich już niema!.. I nie wiedzieć, gdzie się to podziały. Takoż chłop jeden z naszej wsi, pasł w nocy woły na pańskim sianokosie, to on widział wtenczas aż sześcioro ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1880
9
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
PRZY/STĘPOWAĆ, PRZY/STĄPIĆ 2. przyłączyć się do czegoś, wziąć w czymś udział' od-ostępować, od-ostąpić 3. 'wycofać się, zrezygnować z czegoś, zerwać z czymś' V,V odstęp-ca [MSJPN: książk.] V,V,S odstęp-stwo 1., 2., [2.] Dun V,V,S P ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
10
Śmierć na wybrzeżu Artemidy, dramaty: poezje - Strona 151
poezje Roman Brandstaetter. A j g i s t o s dobędę kość słoniową, bursztyn i sławę, i potem okryty chwałą wrócę do ojczyzny uwolnię Mykeny od nieudolnych rządów lojego stryja Agamemnona, który nie umiejąc 'ostępować z ludźmi ani nad ...
Roman Brandstaetter, 1961
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ostepowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ostepowac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO