Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oszczedny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSZCZEDNY ÎN POLONEZĂ

oszczedny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSZCZEDNY


cementooszczedny
cementooszczedny
cienkoprzedny
cienkoprzedny
czwartorzedny
czwartorzedny
dalszorzedny
dalszorzedny
drugorzedny
drugorzedny
energooszczedny
energooszczedny
gruczol przedny
gruczol przedny
jednorzedny
jednorzedny
kapitalooszczedny
kapitalooszczedny
materialooszczedny
materialooszczedny
nadrzedny
nadrzedny
nieoszczedny
nieoszczedny
niepodrzedny
niepodrzedny
nieszczedny
nieszczedny
niewspolrzedny
niewspolrzedny
paliwooszczedny
paliwooszczedny
pierwszorzedny
pierwszorzedny
podrzedny
podrzedny
powszedny
powszedny
przedny
przedny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OSZCZEDNY

oszczedlina
oszczednictwo
oszczedniczy
oszczednie
oszczednosc
oszczednosci
oszczednosciowo
oszczednosciowo rozliczeniowy
oszczednosciowy
oszczedzac
oszczedzac sie
oszczedzacz
oszczedzanie
oszczedzenie
oszczedzic
oszczek
oszczekac
oszczekac sie
oszczekanie
oszczekiwac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSZCZEDNY

bezbledny
bezwiedny
bezwzgledny
bialkopedny
biedny
bledny
bredny
koledny
rownorzedny
roznorzedny
spolrzedny
srednioprzedny
stalooszczedny
superoszczedny
trzeciorzedny
wspolpodrzedny
wspolrzedny
zbozooszczedny
znaczeniowo rownorzedny
zrzedny

Sinonimele și antonimele oszczedny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «oszczedny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSZCZEDNY

Găsește traducerea oszczedny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile oszczedny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oszczedny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

蓬勃发展
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

prosperado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

thrived
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अच्छे आसार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ازدهرت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

процветала
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

prosperou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মিতব্যয়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

prospéré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

berjimat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

gedieh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

繁栄
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

번창
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

frugal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phát triển mạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

குறைந்த பட்ஜெட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

साधा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tutumlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

prosperato
65 milioane de vorbitori

Poloneză

oszczedny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

процвітала
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

prosperat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αναπτυχτεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gefloreer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

blomstrat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

blomstret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oszczedny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSZCZEDNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oszczedny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre oszczedny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSZCZEDNY»

Descoperă întrebuințarea oszczedny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oszczedny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Jak jeździć oszczędnie
Nawet ktoś, kto szczególnie nie interesuje się samochodami lub dopiero zaczyna swoją przygodę jako kursant szkoły jazdy, spokojnie zrozumie tę publikację. Aleksander Sowa porusza tu bardzo ważną kwestię stylu jazdy.
Aleksander Sowa, 2012
2
Zeszyty Naukowy - Wydania 61-63 - Strona 74
Kopalnie -TP po- atąpu technicznego *2 : ^ T /zł/t/ /V /mł/t/ /V Rydułtowy 0,96 -1,38 2,42 oesczędny 3,93 ♢ 1,5-C 2,42 chłamy Anna 4,43 ♢3,12 1,32 chi onny 3.57 ♢2,26 1,32 chłonny Karcel 1,41 -1,38 2,e3 oszczędny 1.47 -1.38 2,99 oszczędny ...
Akademia Ekonomiczna im. Karola Adamieckiego w Katowicach, 1975
3
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 15 - Strona 49
Jakaż to między temi oboma przymiotami leży różnica, choć nieraz ludzie niesłusznie równają je z sobą i skąpego nazywają nieraz oszczędnym, a oszczędnego skąpym. Oszczędność jest cnotą, skąpstwo jest wadą. Oszczędny zbiera grosz ...
B. Bielowski, 1866
4
Polskie stereotypy i uprzedzenia - Strona 50
Płeć Wiek Zawód Kategorie opisu M K do 30 lat powyżej 30 lat robotniczy nierobotniczy nic ma typowych occh . skąpy , pode jraliwy . chytry . bogaty . pracowity, zachłanny, cierpliwy, obrzezany, religijny, ambitny, zaradny, oszczędny, solidamy ...
Jerzy Jarco, ‎Grażyna Dolińska, 2002
5
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 622
2. tylko w Im «zaoszczędzone pieniądze*: Gromadzenie oszczędności. Mieć małe, skromne, niemałe oszczędności. Postawić dom z oszczędności. Składać oszczędności w banku. oszczędny st. w. oszczędniejszy a. bardziej oszczędny 1. m.
Andrzej Markowski, 1999
6
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
Bk. szyja u krokwi. Sno'rrbclå. an. Bk. drzewo na krokwie' Goa'rrlam, sj. Bk. lata da» chowa; ëim'rnoul, m. Bk. wszystkie krokwie ; krokwioskhd. āpo'rjdd. ‚im. worek na oszczędności; bwi'ríum, a. oszczędny ' 'skapy; Gps'rfumhii, sf. oszczędność; ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
7
Kamil Glik. Liczy się charakter:
Do dziś jestem oszczędny. Nie skąpy, ale oszczędny. Jak coś chcę kupić, to wydaję na to pieniądze, nie ma problemu. Kupuję to, czego potrzebuję, ale bez przesady. Mogę powiedzieć, że zawsze byłem oszczędny. W domu się nie przelewało ...
Michał Zichlarz, 2016
8
Przegląd Poznański: pismo miesięczne - Tom 3 - Strona 189
ostrożny. i. oszczędny,. co. tylko. baśnią. i. pogaństwem. trąciło, w kronice swojéj nie umieszczał, gdyż jak sam wyrzekł: „Zaniedbujemy wspomnieć tych dzieł, gdyż „, pamięć, dawność i zapomnienie zatarło, a błąd i bałwo„, chwalstwo skaziło.
J. Koszutski, 1846
9
O sztuce i wychowaniu estetycznym - Strona 1948
Język artystyczny, zarówno w prozie, jak w poezji, jest zawsze maksymalnie oszczędny, ale racjonalnie i hojnie oszczędny. Język literacki i poetycki nie przestaje być oszczędny, gdy myśl bogato rozwija, gdy ją obrazowo ilustruje. Obrazy i ...
Stefan Szuman, 1962
10
Prace filologiczne - Tomy 42-43 - Strona 238
1776 Teatr. *Oszczędliwy, oszczędny, *oszczymny* [...] nierozrzutny, wie komu, gdzie i co dać; sparsam [...] Oszczymnym, porzedownym [!] być, teraz skępstwem zowią 1640 Wężyk- Widawski; Nie są bogate: oszczędne obchodzenie nie może ...
Adam Kryński, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oszczedny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/oszczedny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż