Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rownorzedny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROWNORZEDNY ÎN POLONEZĂ

rownorzedny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROWNORZEDNY


cementooszczedny
cementooszczedny
cienkoprzedny
cienkoprzedny
czwartorzedny
czwartorzedny
dalszorzedny
dalszorzedny
drugorzedny
drugorzedny
energooszczedny
energooszczedny
gruczol przedny
gruczol przedny
jednorzedny
jednorzedny
kapitalooszczedny
kapitalooszczedny
materialooszczedny
materialooszczedny
nadrzedny
nadrzedny
nieoszczedny
nieoszczedny
niepodrzedny
niepodrzedny
nieszczedny
nieszczedny
niewspolrzedny
niewspolrzedny
oszczedny
oszczedny
paliwooszczedny
paliwooszczedny
pierwszorzedny
pierwszorzedny
podrzedny
podrzedny
powszedny
powszedny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROWNORZEDNY

rownopostaciowosc
rownopostaciowy
rownoprawnie
rownoprawnosc
rownoprawny
rownoprzelotowy
rownoramienny
rownorytmiczny
rownorzednie
rownorzednosc
rownosc
rownosciowy
rownoskrzydle
rownoskrzydly
rownosylabowy
rownouprawnic
rownouprawnienie
rownouprawniony
rownowaga
rownowaga stala

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROWNORZEDNY

bezbledny
bezwiedny
bezwzgledny
bialkopedny
biedny
bledny
bredny
koledny
przedny
roznorzedny
spolrzedny
srednioprzedny
stalooszczedny
superoszczedny
trzeciorzedny
wspolpodrzedny
wspolrzedny
zbozooszczedny
znaczeniowo rownorzedny
zrzedny

Sinonimele și antonimele rownorzedny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rownorzedny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROWNORZEDNY

Găsește traducerea rownorzedny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rownorzedny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rownorzedny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

当量
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

equivalente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

equivalent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बराबर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

معادل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

эквивалент
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

equivalente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সমতুল্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

équivalent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bersamaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Äquivalent
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

同等の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

동등한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

padha karo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tương đương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சமமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

समतुल्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

eşdeğer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

equivalente
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rownorzedny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

еквівалент
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

echivalent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ισοδύναμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ekwivalent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ekvivalent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tilsvar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rownorzedny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROWNORZEDNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rownorzedny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rownorzedny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROWNORZEDNY»

Descoperă întrebuințarea rownorzedny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rownorzedny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Intendentura Wojska Polskiego: 1918-1956 - Strona 66
... 365 Podporucznik 235 306 Chorąży (równorzędny) 250 340 Starszy sierżant (równorzędny), starszy bosman 214 304 Sierżant (równorzędny), bosman 190 276 Plutonowy (równorzędny), bosmanmat 170 236 Kapral (równorzędny), mat 152 ...
Kazimierz Adamek, 1998
2
Polskie symbole wojskowe, 1943-1978: godło, sztandary, ordery, ...
Tytuł i odznakę „Wzorowego Dowódcy" nadaje: brązową — dowódca pułku (równorzędny) na wniosek dowódcy kompanii (równorzędnego), srebrną — dowódca dywizji (równorzędny) na wniosek dowódcy pułku (równorzędnego), złotą ...
Kazimierz Madej, 1980
3
Gramatyka formalna języka polskiego - Strona 110
Zdanie równorzędne (12) i zdanie proste (13) zawierają jako drugi składnik zdaniowy - odpowiednio - zdanie szeregowe i zdanie elementarne. Obydwa te składniki są konstrukcjami współrzędnymi. Realizowane są mianowicie przez zdania ...
Marek Świdziński, 1992
4
Dziennik Urzẹdowy. Ruch Sluzbowy - Strona 29
21) Andrzej Marszałek, inspektor szkolny w Wieliczce, na równorzędne stanowisko inspektora szkolnego w Chrzanowie z dniem 1 kwietnia 1932 r. (Nr. BP. 2030 32); 22) Władysław Szymański, inspektor szkolny w Limanowej, na równorzędne ...
Poland. Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, 1932
5
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 2 - Strona 40
Sieci mogą być równorzędne lub pracować w architekturze klient-serwer. W sieciach równorzędnych (peer-to-peer) każdy komputer może być klientem (korzystać z usług oferowanych przez inne urządzenia), serwerem (udostępniać usługi) ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2010
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 513
1 Jeśli ktoś jest równorzędnym partnerem, przeciwnikiem itp. dla kogoś, to reprezentuje taki sam poziom. Miał już chyba czterdziestkę, ale traktował mnie, szesnastoletniego smarkacza, jak równorzędnego partnera- Obrońca wie, że trafił na ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Kultura wizualna a edukacja - Strona 7
7 Dzisiejsza kultura, określana często mianem wizualnej, uczyniła z obrazu – równorzędny ze słowem – dyskurs komunikacyjny. Przedstawienia wizualne traktowane dotychczas jako symboliczne reprezentacje formacji kulturowych, ...
Natalia Pater-Ejgierd, 2010
8
Systemy controllingu, monitoringu i audytu - Strona 201
1 Okazuje się jednak, że stan faktyczny w wielu przypadkach zdecydowanie odbiega od stanu postulowanego, co może się wydawać tym dziwniejsze, iż jak już podkreślano, dzięki traktowaniu w równorzędny sposób nabywców konkretne, ...
Adam Stabryła, 2010
9
Beskid Myślenicki: przewodnik - Strona 101
W ten sposób obok Chełmu pojawił się nagle równorzędny wierzchołek Wierch Stróża, zamiast przełęczy Sucha Polana — Przełęcz Sucha, Gron nazwano Kotoniem Zachodnim (!) a w miejsce Strzebla w Beskidzie Wyspowym wprowadzono ...
Dariusz Dyląg, 2005
10
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie prywatnym ...
Alternatywna właściwość prawa Rózwiązanie polegające na przyporządkowaniu kilku równorzędnych (niezapasowych) łączników dla danego zakresu spraw nie jest częste na tle norm kolizyjnych, w przeciwieństwie do norm jurysdykcyjnych.
Piotr Mostowik, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rownorzedny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rownorzedny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż