Descarcă aplicația
educalingo
otamowywac

Înțelesul "otamowywac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OTAMOWYWAC ÎN POLONEZĂ

otamowywac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OTAMOWYWAC

darowywac · dobudowywac · dochowywac · dodrukowywac · dofinansowywac · dogotowywac · dohodowywac · doinformowywac · doinwestowywac · dokompletowywac · dokomponowywac · doladowywac · dolutowywac · domagnesowywac · domalowywac · domeldowywac · dopasowywac · dopilnowywac · dopompowywac · dopracowywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OTAMOWYWAC

otaczanie · otaczarka · otag · otakelowac · otaklowac · otaklowanie · otaksowac · otaksowanie · otaksowywac · otalgia · otamowac · otamowanie · otamowywanie · otanczyc · otarcie · otargac · otaria · otarnic · otarty · otawa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OTAMOWYWAC

doprasowywac · dorachowywac · dospiewywac · dosrodkowywac · dosrubowywac · dostosowywac · doszlifowywac · doszlusowywac · doszorowywac · dosztukowywac · dowartosciowywac · dowedrowywac · nachromowywac · nadbudowywac · nadmurowywac · nadpilowywac · nadrukowywac · nadsztukowywac · nakierowywac · nakrzemowywac

Sinonimele și antonimele otamowywac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «otamowywac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OTAMOWYWAC

Găsește traducerea otamowywac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile otamowywac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «otamowywac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

otamowywac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

otamowywac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

otamowywac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

otamowywac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

otamowywac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

otamowywac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

otamowywac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

otamowywac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

otamowywac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

otamowywac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

otamowywac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

otamowywac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

otamowywac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

otamowywac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

otamowywac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

otamowywac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

otamowywac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

otamowywac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

otamowywac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

otamowywac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

otamowywac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

otamowywac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

otamowywac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

otamowywac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

otamowywac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

otamowywac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a otamowywac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OTAMOWYWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale otamowywac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «otamowywac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre otamowywac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OTAMOWYWAC»

Descoperă întrebuințarea otamowywac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu otamowywac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 141
Pochodne: zob. otamowac sie. otamowanie, otamowywae. otamowac sie poch, od otamowac; czas. dokonany: otamujç sic, otamujesz sic, otamuj sie. otamowal sic, otamowalismy sic (otamowalismy sic], otamowalibysmy sic [otamowalibysmy ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 543
Otaksowaé kogoá krytycznym spojrzeniem. otamowac dk ¡V, ~mujç, ~mujesz, ~muj, ~owal, ~owany — otamowywac ndfe Villa, ~owujç, ~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany «odgrodzié coa przez postawienie tamy, postawié tamç przy czymá»: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Granice nowoczesności: proza polska i wyczerpanie modernizmu
Uchylając oba ograniczenia, Parnicki nie chciał otamowywać „sił rozwarstwiających i różnicujących", nie chciał redukować „mnogości" swego tekstu. Dzięki temu jego dialog mógł mieć zarazem historyczne i tekstowe znamię. Trzeba było ...
Krzysztof Uniłowski, 2006
4
Studia z dziejów górnictwa i hutnictwa - Tomy 4-7 - Strona 173
Ze względu na przeciwległy filar oba sposoby otamowania mają taką samą wartość, albowiem także przy półokrągłej tamie nie można tego filaru całkowicie wybrać bez uprzedniego przekonania się o wygaśnięciu pożaru, gdyż przy ...
Jan Padzur, 1960
5
Studia i szkice jezykoznawcze. (Wyd. 1.) - Warszawa: Panstwowe Wyd. ...
... to miało jakiś wpływ na stosunki międzyludzkie, żeby to służyło sprawie polepszania tych stosunków, usuwania nieistotnych konfliktów, otamowywania ślepej żywiołowości w postawie mówiących wobec języka, wobec świata i wobec ludzi.
Witold Doroszewski, 1962
6
Wśród słów, wrażeń i myśli: refleksje o je̜zyku polskim - Strona 27
Zarówno badanie, poznawanie języka, jak szerzenie jego znajomości w masach płynie z tych samych pobudek: z chęci otamowywania żywiołów ślepych, irracjonalnych i wzmagania udziału świadomości nie tylko w każdym szczegółowym ...
Witold Doroszewski, 1966
7
Wincenty Rzymowski: współtwórca osiągnięć Polski Ludowej : Materiały ...
W dziedzinie kultury spontaniczny i wielokierunkowy rozwój literatury i sztuki w okresie tuż powojennym ulegał na przełomie lat czterdziestych i pięćdziesiątych drastycznemu otamowywaniu, dając utwory bądź unikowe, bądź też z ...
Krzysztof Lewandowski, 1979
8
Artykuły i rozprawy 1886-1892 - Strona 487
Wychodząc z powyższych poglądów, że wiedza medyczna spoczywać winna na otamowywaniu źródeł szerzących choroby, i opierając się na prawdzie, że w miarę higienicznego urządzenia życia i otoczenia chorobliwość, a więc i ...
Ludwik Krzywicki, 1959
9
Z przędziwa pamięci: urywki wspomnień - Strona 109
W otamowywanie tej skłonności wdrażano chłopów przez długie stulecia. W jakimś stopniu się to udało. Dzięki temu przecież rozwijała się — na dziedzicową pociechę — gospodarka nasza, Polska stawała się spichrzem Europy.
Stanisław Pigoń, 1968
10
Nostalgie mazurskie: opowiadania - Strona 126
Prawi się tam o otamowywaniu odruchów agresji, o kurowaniu nerwic, o kanalizowaniu stresów, o radości życia i zwalczaniu udręczających tabu. Rewolucja, jednym słowem. I w kącie tego sklepu-panoptikum ta lalka naturalnej wielkości, ...
Bohdan Czeszko, 1987
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Otamowywac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/otamowywac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO