Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "otomanski" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OTOMANSKI ÎN POLONEZĂ

otomanski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OTOMANSKI


abadanski
abadanski
abakanski
abakanski
abidzanski
abidzanski
afganistanski
afganistanski
afganski
afganski
afroamerykanski
afroamerykanski
afrochrzescijanski
afrochrzescijanski
afrykanski
afrykanski
aganski
aganski
akermanski
akermanski
akwitanski
akwitanski
akwizgranski
akwizgranski
albanski
albanski
ambrozjanski
ambrozjanski
amerykanski
amerykanski
ammanski
ammanski
andamanski
andamanski
anglikanski
anglikanski
anglo amerykanski
anglo amerykanski
angloamerykanski
angloamerykanski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OTOMANSKI

otoka
otokar
otokowy
otolaryngolog
otolaryngologia
otolaryngologiczny
otolit
otologia
otomana
otomanka
otomański
otomi
otopniec
otorbiac
otorbianie
otorbic
otorbic sie
otorbienie
otorbiony
otorfienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OTOMANSKI

antiguanski
antyamerykanski
antyarianski
antymieszczanski
antyrepublikanski
arakanski
arcychrzescijanski
arcykaplanski
arianski
astrachanski
asuanski
atamanski
atanazjanski
augustianski
azerbejdzanski
azjanski
balabanski
balkanski
baltoslowianski
baltycko slowianski

Sinonimele și antonimele otomanski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «otomanski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OTOMANSKI

Găsește traducerea otomanski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile otomanski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «otomanski» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

奥斯曼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

otomano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Ottoman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

तुर्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

العثماني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

тахта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

otomano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আসনবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ottoman
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Ottoman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Osmane
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

オットマン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

오토만
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Ottoman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ghế trường kỷ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒட்டோமான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑट्टोमन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Osmanlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ottomano
65 milioane de vorbitori

Poloneză

otomanski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

тахта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

otoman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

οθωμανικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Ottomaanse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Ottoman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Ottoman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a otomanski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OTOMANSKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «otomanski» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre otomanski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OTOMANSKI»

Descoperă întrebuințarea otomanski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu otomanski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 150
otomanski otorynolaryngolog dzeniem i bocznymi walkami zamiast porç- czy": Dziadek wleczorami siadywal na oto- manee i emu fajeczkç. Otomanka. która wi- dzielismy w desie. idealnie pasowalaby do wystroju naszego salonu. Polqczenia: ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Collectanea z Dziejopisow Tureckich Rzeczy Do Historyi Polskiey ...
czną być może, sprostować liczne fałsze, i wyświecić marzenia Kantemira, prawdziwego dziejopisa bizantyyskiégo w XVII wieku, który jednak, jak sam twierdzi, miał używać powagi otomańskich pisarzów, i za którym idą powszechnie wszyscy, ...
J ..... J ..... S ..... Sekowski, 1825
3
Prawo międzynarodowe i historia dyplomatyczna: wybór dokumentów
JCM Cesarz Francuzów, JKM Królowa Zjednoczonego Królestwa Brytanii i Irlandii, JCM Cesarz Wszechrosji, JKM Król Sardynii i JCM Cesarz Otomański pragnąc położyć kres nieszczęściom wojny i chcąc zarazem zapobiec powrotowi ...
Ludwik Gelberg, 1954
4
Renesans i barok w Polsce: studie o kulturze - Strona 336
Wiadomo, że aż do traktatu karłowickiego imperium otomańskie uważało się za tak potężne, iż nie zdawało sobie trudu przestrzegania reguł kurtuazji dyplomatycznej. Jego postępowanie przyczyniło się niejednokrotnie do utrudnienia zadania ...
Claude Backvis, ‎Hanna Dziechcińska, 1993
5
Pamietniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejow polskich 17. ...
... podatki dać y wiency nigdy Państwom Narodowi Otomańskiemu posłusznym y którenkolwiek dom Otomański rządził żadney zaczepki czynićy żadnym sposobem narodu Otomańskiego gniewać, mowiąc obiecaliście y upewniliście byli.
Stanislaw Przylecki, 1842
6
Pontoniakiem nad morze: historyjek z życia terminów i nazw morskich ...
Ten rząd, a także państwo tureckie, nazywaliśmy Wielką Portą, Wysoką Portą lub Portą Otomańską, albo w skrócie po prostu ... Jeśli chodzi o zawarty w tej ostatniej nazwie przym. otomański, to dawniej znaczył on to samo, co przym. turecki.
Zygmunt Brocki, 1978
7
Przeżyłem Kazachstan - Strona 36
Cwynar; bieg na 800 m - post. Na- dowski i post. Wyszatycki; bieg na 1 500 m - post. Otomański i post. Sas; bieg na 3 km - post. Jednacki i post. Mechla; bieg na 5 km - post. Miinnich i post. Otomański; skok wzwyż - post. sł. śl. Kwasek i przod.
Antoni Rachwał, 2003
8
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 77
M. n. OTOMAN (I) rz m «iron. Turek»: Dopie- rosz Panowie ottomani plywaé dopiero sic topié. 266r. dr. Ottoman = czlonek dynastii otomanskiej) Íormy: 1m. M. 78 otomański — otrzymywać OTOMANSKI (1) pm od Otoman: Ociec.
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
9
Photonics applications in industry and research IV: 30 August-2 ...
Otomański P., Wiczyński W.: Charakterystyka przetwarzania optoelektronicznego separatora sygnałów prądowych 4-20 mA, Materiały Konferencji Naukowo-Technicznej Zastosowania Komputerów w Elektrotechnice, tom 1, s. 361-364 ...
Ryszard S.. Romaniuk, ‎Stefan Simrock, ‎Vladimir M. Lutkovski, 2005
10
Integracja i tożsamość narodowa w Europie Środkowo-Wschodniej na ...
m> model integracyjny okazał się trwały i pojemny, ale nieskuteczny i powierzchowny. Walcząc przez całe stulecia przeciwko Europie, podbiwszy i naznaczywszy swoją obecnością jej wschodnie granice, Turcy otomańscy, choć ...
Elżbieta Znamierowska-Rakk, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OTOMANSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul otomanski în contextul următoarelor știri.
1
Neo-Otomanski san počeo da bledi
Ova teroristička napada koja su se desila u turskoj prestonici, u subotu 10. oktobra, inače po broju žrtava najveća u istoriji Turske, i dalje bez odgovora na brojna ... «Сведок, Nov 15»
2
„NOVOSTI“ ISTRAŽUJU Otkrivene sve otomanske tajne o Srbiji
Saradnjom sa turskim arhivima, od kojih je za nas najznačajniji Otomanski, otvara se novo poglavlje u istoriji Arhiva Srbije - kaže Miroslav Perišić, direktor ... «Вечерње Новости, Oct 15»
3
Je li moguć iskreni ekumenski dijalog?
I u Franjinoj kanonizaciji 813 mučenika iz Otranta koje su, zbog odbijanja prelaska na islam, 1480. odsijecanjem glava pobili Otomanski Turci, mogli su se naći ... «Glas Slavonije, Sep 15»
4
Orhan Pamuk: Tiha hiša
O Turčiji, njenem vztrajnem oklepanju preteklosti, otomanski in post-Ataturkovi ureditvi, verskih zablodah, fanatičnem nacionalizmu in neodločnem ... «RTV Slovenija, Aug 15»
5
Politizacija Alke: selili je u Beograd, zlorabili za komunističku …
Nakon velikih teritorijalnih gubitaka koje je Otomanski sultanluk morao prihvatiti potpisivanjem Karlovačkog mira (1699), Osmanlije su procijenile da bi gubitak ... «Direktno.hr, Aug 15»
6
Turski popis na Kosmetu iz 1455: 13 hiljada srpskih kuća, samo 46 …
Naime, otomanski defter (odnosno opšti katastarski poreski popis) iz 1455. godine koji je skupljen u zemlji Brankovića (drugim rečima, otprilike isto što je danas ... «Вечерње Новости, Mai 15»
7
Kamuran: Ako ne mogu da pišem ne osjećam se živom
„Kira Ester“ je istinita saga o ženi koja je svojim šarmom, inteligencijom i ambicijom očarala otomanski dvor, moćne i bogate ljude vremena Otomanskog carstva. «Vijesti, Apr 15»
8
Turčija vdrla v Sirijo in končno preselila otomansko grobnico
Turška vojska je ponoči vdrla čez mejo na sever Sirije in v nenavadni operaciji preselila otomanski mavzolej in še razstrelila ostanke majhne turške eksklave ob ... «RTV Slovenija, Feb 15»
9
Kako so Evropejci zavladali svetu
Otomanski imperij je začel vse bolj zaostajati za Zahodom. Pin It. Tudi tisk se ni uveljavil v islamskem svetu. Za Otomane je bil rokopis svet, dajali so prednost ... «SiOL.net, Ian 15»
10
2015 - Putin in Merkel, ne Cerar
Se obnavlja Otomanski imperij? Kako je to povezano s prizadevanji Albancev in Muslimanov v BiH? 4 Kaj nam prinaša vse radikalnejši islamizem? Kako bodo ... «Finance.si, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Otomanski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/otomanski>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż