Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ottomano" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OTTOMANO ÎN ITALIANĂ

ot · to · ma · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OTTOMANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OTTOMANO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ottomano» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ottomano

Imperiul otoman

Impero ottomano

"Devlet-i Ebed müddet" Numele administrativ Numele complet Sublime Stat Otoman Numele oficial Osmanlı İmparatorluğu دولت عالیه عثمانیه Devlet-i Aliye-i Osmaniye Limbi oficiale Turcă otomană arabă, greacă, armeană, sârbă, ebraică, bulgară , Kurdă. Imn Imperial Imperiu Otoman Capital Istanbul (după 1453) Alte Capital Söğüt (1299-1326) Bursa (1326-1365) Edirne (1365-1453) Politică Forma de guvernare Monarhia absolută a caracterului islamic; fără constituție (până în 1909, cu depunerea suveranului Abdul-Hamid al II-lea), cu Constituția (până în anul 1922, anul abolirii sultanatului la 1 noiembrie, imediat după încheierea Armatei Mudanya din 11 octombrie 1922) .) Sultanul dinastiei otomane Naștere 1299 cu Osman I Cauzând absorbția Sultanatului Selgiuchide din Rūm și a altor loji anatolice turcești sa încheiat la 29 octombrie 1923 cu Mehmet VI cauzând aboliția ... "Devlet-i Ebed müddet" (Lo Stato Eterno) Dati amministrativi Nome completo Sublime Stato Ottomano Nome ufficiale Osmanlı İmparatorluğu دولت عالیه عثمانیه Devlet-i Aliye-i Osmaniye Lingue ufficiali Turco ottomano Lingue parlate arabo, greco, armeno, serbo, ebraico, bulgaro, curdo. Inno Inno Imperiale ottomano Capitale Istanbul (dopo il 1453) Altre capitali Söğüt (1299–1326) Bursa (1326–1365) Edirne (1365–1453) Politica Forma di governo Monarchia assoluta di carattere islamico; senza Costituzione (fino al 1909, con la deposizione del sovrano Abdul-Hamid II), con Costituzione (fino al 1922, anno dell'abolizione del Sultanato il 1º novembre, subito dopo la conclusione dell'Armistizio di Mudanya dell'11 ottobre 1922).) Sultano Dinastia ottomana Nascita 1299 con Osman I Causa assorbimento del Sultanato selgiuchide di Rūm e di altri beilicati turchi d'Anatolia Fine 29 ottobre 1923 con Mehmet VI Causa Abolizione...

Definiția ottomano în dicționarul Italiană

Definiția otomanului în dicționar este turcă: imperiul sau; Arta otomană. Otoman este, de asemenea, turcă.

La definizione di ottomano nel dizionario è turco: impero o.; arte ottomana. Ottomano è anche turco.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ottomano» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OTTOMANO


a mano
a mano
aglio romano
aglio romano
antico romano
antico romano
cattolico romano
cattolico romano
chiavi in mano
chia·vi in ma·no
contromano
con·tro·ma·no
essere umano
essere umano
fiordaliso romano
fiordaliso romano
firmano
fir·ma·no
germano
ger·ma·no
giacinto romano
giacinto romano
greco-romano
gre·co·ro·ma·no
mano
ma·no
mare mediterraneo romano
mare mediterraneo romano
maremmano
ma·rem·ma·no
poligono romano
poligono romano
preromano
pre·ro·ma·no
romano
ro·ma·no
sottomano
sot·to·ma·no
umano
ma·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OTTOMANO

ottobre
ottobrino
ottocentesco
ottocentesimo
ottocentista
ottocentistico
ottocento
ottocifre
ottogenario
ottomana
ottomila
ottonaio
ottoname
ottonare
ottonario
ottonatura
ottone
ottoniano
Ottopodi
ottosillabo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OTTOMANO

alla mano
asciugamano
birmano
caimano
corrimano
dare una mano
disumano
farci la mano
freno a mano
genere umano
imano
lavamano
mondo umano
musulmano
pallamano
paramano
prendere in mano
sciamano
talismano
teramano

Sinonimele și antonimele ottomano în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «OTTOMANO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ottomano» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în ottomano

Traducerea «ottomano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OTTOMANO

Găsește traducerea ottomano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ottomano din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ottomano» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

奥斯曼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

otomano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Ottoman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

तुर्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

العثماني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

тахта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

otomano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

আসনবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ottoman
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Ottoman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Ottomane
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

オスマン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

오토만
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Ottoman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ghế trường kỷ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒட்டோமான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ऑट्टोमन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Osmanlı
70 milioane de vorbitori

Italiană

ottomano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

otomana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

тахта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

otoman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

οθωμανικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Ottomaanse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Ottoman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Erne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ottomano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OTTOMANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ottomano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ottomano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ottomano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OTTOMANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ottomano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ottomano» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ottomano

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «OTTOMANO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ottomano.
1
Alessandro Barbero
L'importantissimo progresso occidentale che nell’impero ottomano non penetra è la stampa.
2
Alessandro Barbero
Tutti i leader dell’impero ottomano erano nati cristiani ed erano figli di povera gente.
3
Alessandro Barbero
Nella società dell’impero ottomano non c’è niente che temperi la volontà assoluta del sultano, non ci sono forze organizzate o corpi, come si diceva nell’Occidente moderno: non c’è una Chiesa, non c’è l’università, non i comuni urbani, e non c’è una nobiltà. Il risultato è una società al tempo stesso più aperta al talento e più esposta alla tirannia.
4
Alessandro Barbero
La società dell’impero ottomano non conosce la nobiltà di nascita, è una società dove non esiste nemmeno il concetto di nobiltà, il pregiudizio per cui solo chi ha un grande nome e una famiglia prestigiosa alle spalle ha diritto ad occupare i posti di comando.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OTTOMANO»

Descoperă întrebuințarea ottomano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ottomano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I Balcani tra impero ottomano e potenze europee (sec. XVI e ...
Questi ultimi, avendo visto il numeroso esercito ottomano, "una notte fuggirono" e lasciarono i 'Todeschi soli", che decisero di "morire tutti da soldati". Perciò, scrive il cronista, disposero "l'artiglieria alla porta di detta Terra in modo di poterla ...
Marko Jačov, 1997
2
Storia dell'Impero ottomano dalla sua fondazione sino alla ...
Verso il finire (1' ogni banchetto cotidiano portavasi una mummia su tutte le mense di Tebe e di Menfi. Mala morte sott'ogni im1_naginabile forma appare sul capo e a fianco e soito i 'piedi dell?Ottomano. Egli non la -pavehta, mm 1' allontana, ...
‎1822
3
Storia dell'impero ottomano dalla sua fondazione sino alla ...
Ragost/ri, alleato degli 0ttomani, si ritira cogli Ungaresi suoi partigiani sul territorio Ottomano , dopo la pace di PassaroWitz, vol. III, pag. 21. Reìeb, seraschiere, comanda l'esército'ottomano contra il Principe Luigi di Baden, vol. II, p. 242.
Charles Marie d'Yrumberry comte de Salaberry, 1822
4
Presagio dell'imminente rovina, e caduta dell'impero ...
Onde fà questo senso ; O Mehemet Imperator Ottomano bramando liabitare , e fondare la Sede Imperial: ne'luoghi vicini ii ... la fama) hà ritrovato il Principio della caduta dell'Impero Ottomano , restando vittoriose da per tutto l'armi Christiane .
Niccolò Arnù, 1686
5
Presagio dell'imminente rouina, e caduta dell'Imperio ...
Perche nel suo tempo fù grand'effir— sione di sano'ue Ottomano nella Persia,& Vngheria paesi abondanti in fiumi, e fonti . L'Îristorie riferiscono diffusamente questi successi . - '4- r ll quarto Angelo , dice S. Giouanni , sparie la sua Caraffa ...
Niccolò Arnù, 1684
6
Lettere sulla Turchia o quadro statistico, religioso, ...
Nel 1831 il signor Blacque, chiamato a Costantinopoli dal sultano Mahmud, vi fondò il Monitore ottomano, giornale officiale della Sublime Porta, in lingua francese. L' anno seguente, il primo di djemaziubewel 1247 (14 maggio 1832 ) vide la ...
Ubicini (Jean Henri Abdolinyme), Zappert (Francesco), 1853
7
Manuale di diritto pubblico e privato ottomano seguito da ...
Ora siccome vogliamo far conoscere i principii del diritto pubblico ottomano esterno, e non già compilare una semplice raccolta di trattati, così abbiamo adottato il sistema di pubblicare le più antiche capitolazioni, quindi quelle delle grandi ...
‎1865
8
Istoria dello stato presente dell'imperio Ottomano: nella ...
nella quale si contengono le massime politiche de Turchi : i punti principali della religione Mahometana Paul Rycaut, Constantin Belli. gnata sino dall'insanzia l' obbcdienza s perche certamente non habbía— mo elsempi in tutte le Illorie che ...
Paul Rycaut, Constantin Belli, 1672
9
Historia delle cose svccesse dal principio della gverra ...
DELLE COSE S V С С E S S E D A L PRINCIPIO DEL LA GVERRA MOSSA DA SELIM OTTOMANO A' VENETIAN I, f 1 Ti,0 ЛЬ D Г D E L L Л G К Я "H, , С io я Ч.л Т Л Pittomfa contra ТигсЫ • A Mv та ti one de'Prencipi permor te, о qual fi voglia ...
Giovanni Pietro Contarini, 1572
10
Historia delle cose successe dal principio della guerra ...
OTTOMANO A' VEjirrrAHJ, ' ./ '••.••• •" -'• ,. / ;u!n -i'j \[ Fino al dì della gran Giornata Vhtorìofa lontra Turchi* ..<.„<>'. . : ' j. • r. ..-,.o.vi A MVTATIOfoE de' Prencfpi per mortejè per qnal fi voglia altro accidente; fuolc per il più rrellc Città,Prouincie, ...
Giovanni Pietro Contarini, 1572

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OTTOMANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ottomano în contextul următoarelor știri.
1
Mai provato il gelato della zarina? La ricetta di Enrico Bartolini
La melanzana fu introdotta nel XVI secolo dall'India via impero ottomano. Foto di Francesca Romana Gaglione “The Foodorialist". condividi «Vanity Fair.it, Iul 15»
2
Turchia: l'ISIS pubblica il secondo numero della rivista on line
Il secondo numero del magazine 'Konstantiniyye', termine ottomano per indicare Istanbul, ha iniziato a circolare sul web da qualche giorno. «Spondasud News, Iul 15»
3
Turchia: rivista pro Is critica presidente Erdogan
Ankara, 22 lug 11:39 - (Agenzia Nova) - La rivista telematica “Kostantiniyye” (nome ottomano per Istanbul) che supporta lo Stato islamico (Is) ha criticato il ... «Agenzia Nova, Iul 15»
4
Scoperto il più antico allevamento di pollame
... nel 3% dei siti risalenti alla media Età del Bronzo, mentre compaiono nel 50% dei siti dell'età ellenistica e in tutti i siti del periodo ottomano. «ANSA.it, Iul 15»
5
Messina, XIII Edizione Horcynus Festival: ricordare per dimenticare …
... dalla storia dell'Italia contemporanea – a distanza di cento anni , il genocidio del popolo armeno nel 1915 ad opera dell'impero ottomano. «Stretto web, Iul 15»
6
La geopolitica della Grecia
La Grecia fu dominata dall'Impero Ottomano per secoli, ma le sue valli interne non vennero mai controllate in toto dai Turchi, continuarono a ... «Caratteri Liberi, Iul 15»
7
Il Trabzonspor piomba su Doumbia, il tecnico Arveladze …
Il direttore sportivo del club ottomano Süleyman Hurma, si sarebbe informato sui costi dell'operazione: da Trigoria intanto hanno fatto sapere ... «ForzaRoma.info, Iul 15»
8
Srebrenica: ferita aperta alle porte dell'Ue
... come genocidio l'uccisione di circa un milione e cinquecentomila armeni durante la Prima guerra mondiale, da parte dell'Impero Ottomano. «ISPIonline, Iul 15»
9
Il referendum con cui la Grecia sfidò l'Europa, nel 1920
Venizelos voleva allargare i confini della Grecia in Asia Minore, così da conquistare le zone dell'Impero ottomano abitate dai greci: tramò a ... «Il Post, Iul 15»
10
STORIA: Alla corte di Vlad l'impalatore, le origini del mito di Dracula
Il padre, Vlad II, non ebbe scelta: il ragazzo era la garanzia che la Valacchia avrebbe versato ogni anno i tributi all'impero ottomano. «East Journal, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ottomano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ottomano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z