Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Osmane" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSMANE ÎN GERMANĂ

Osmane  [Osma̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OSMANE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OSMANE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Osmane» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Osmane

Imperiul Otoman

Osmanisches Reich

Format: Infobox Stat / întreținere / navigare Imperiul Otoman este numele regatului dinastiei turcilor de la aproximativ 1299 până la 1923. În Europa, țara a fost denumită în continuare „Turcia“ sau „Imperiul turcesc“. Anatolia era cunoscută sub numele de "Turchia" în opera latină din secolul al XII-lea, după sosirea Seljuks turcești. Imperiul Otoman a ieșit din rămășițele Sultanatul Rum Selgiucizii și a fost timp de mai multe secole, puterea decisivă în Asia, Orientul Mijlociu, Balcani, Africa de Nord și în Crimeea. Capitala a fost Constantinopol din 1453. În timpul 18 și mai ales în secolul al 19-lea, turcii au fost forțate înapoi în ciocniri cu puterile europene și anumite rascoale ale altor națiuni care au trăit sub dominația otomană, în Asia Mică și Orientul Mijlociu. După ce Imperiul Otoman a dispărut în succesiunea primului război mondial pierdut, Republica Turcia a fost înființată ca stat succesor în 1923. Vorlage:Infobox Staat/Wartung/Navigation Osmanisches Reich ist die Bezeichnung für das Reich der Dynastie der Osmanen von ca. 1299 bis 1923. In Europa wurde das Land als „Türkei“ oder „Türkisches Reich“ bezeichnet. Anatolien wurde in lateinischen Werken nach der Landnahme der türkischen Seldschuken bereits seit dem 12. Jahrhundert als „Turchia“ bezeichnet. Das Osmanische Reich ging aus den Resten des Sultanats der Rum-Seldschuken hervor und war mehrere Jahrhunderte lang die entscheidende Macht in Kleinasien, im Nahen Osten, auf dem Balkan, in Nordafrika und auf der Krim. Hauptstadt war seit 1453 Konstantinopel. Im Laufe des 18. und vor allem im 19. Jahrhundert wurden die Osmanen in Auseinandersetzungen mit den europäischen Mächten sowie durch diverse Aufstände anderer Nationen, welche unter osmanischer Herrschaft lebten, nach Kleinasien und in den Nahen Osten zurückgedrängt. Nachdem das Osmanische Reich in den Nachfolgewirren des verlorenen Ersten Weltkriegs untergegangen war, wurde 1923 als Nachfolgestaat die Republik Türkei gegründet.

Definiția Osmane în dicționarul Germană

Locuitorii Imperiului Otoman. Bewohner des Osmanischen Reichs.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Osmane» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OSMANE


Anglomane
Angloma̲ne
Bibliomane
Biblioma̲ne
Birmane
Birma̲ne
Brahmane
Brahma̲ne
Egomane
Egoma̲ne
Erotomane
Erotoma̲ne
Germane
Germa̲ne
Gethsemane
Gethse̲mane […ne] 
Kleptomane
Kleptoma̲ne
Kumane
Kuma̲ne
Melomane
Meloma̲ne
Monomane
Monoma̲ne
Musikomane
Musikoma̲ne
Narkomane
Narkoma̲ne
Ottomane
Ottoma̲ne
Pyromane
Pyroma̲ne
Quadrumane
Quadruma̲ne
Romane
Roma̲ne
Schamane
Schama̲ne
Schrumpfgermane
Schrụmpfgermane

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OSMANE

Osker
Oskerin
oskisch
Oskulation
Oskulationskreis
oskulieren
Oslo
Osloer
Osloerin
OSM
Osman
Osmanentum
Osmanin
osmanisch
Osmium
Osmologie
osmophil
osmophor
Osmose
Osmotherapie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSMANE

Adriane
Ariane
Ballettomane
Banane
Brisbane
Christiane
Dipsomane
Frankomane
Gräkomane
Indogermane
Jane
Mary Jane
Membrane
Nordgermane
Ostgermane
Plane
Rätoromane
Vientiane
Westgermane
Zakopane

Sinonimele și antonimele Osmane în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Osmane» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSMANE

Găsește traducerea Osmane în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Osmane din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Osmane» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

奥斯曼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

otomano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ottoman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

तुर्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العثماني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

тахта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

otomano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আসনবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ottoman
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Ottoman
190 milioane de vorbitori

Germană

Osmane
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オスマン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

오토만
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ottoman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ghế trường kỷ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒட்டோமான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ऑट्टोमन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Osmanlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ottomano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

otomana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тахта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

otoman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οθωμανικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ottomaanse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ottoman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Erne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Osmane

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSMANE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Osmane» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Osmane
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Osmane».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OSMANE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Osmane» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Osmane» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Osmane

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSMANE»

Descoperă întrebuințarea Osmane în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Osmane și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Osmane: Roxelane, Cem Sultan, Abd Lhamid II., Korkud, S ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 55. Nicht dargestellt. Kapitel: Roxelane, Cem Sultan, Abd lhamid II., Korkud, S leyman I., Mahmud II., Osman III.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010
2
Staats- und Gesellschafts-Lexikon: neues ...
Der Osmane liebt fast allgemein die Stille und die Einsamkeit, fein Temperament neigt mehr dem Melancholischen zu, Naturell und Religion, die freilich letzterem angepaßt ist, senken den Osmanen in Grübelei und Brüten und hindern ihn an ...
3
Die Schicksalsleserin: Historischer Roman
»Elisabeth von Schaunburg«, gab sie kleinlaut zurück. Das war sicher kein Name, mit dem der Osmane etwas anfangen konnte. Trotzdem schien die Antwort Mehmed nicht zu überraschen. Kannte man die Mutter über die Grenzen von Wien ...
Lena Falkenhagen, 2010
4
Wurzelrepetition und Wunschsatz: Untersuchungen zur ...
Siehe Anhang 8: Zitierte Stilisten (S. 772) Mehmed I, Osmane (reg. 805-824 H): Siehe Muhammad I Mehmed B, Osmane (reg. 848-886 H): Siehe Muhammad B Mehmed IV, Osmane (reg. 1058-1099 H): Siehe Muhammad IV Messias 400.
Werner Diem, 2005
5
Vollständiges Handbuch der neuesten Erdbeschreibung: ...
Doch kennt der Osmane lange die Masse von Hausrath nicht, die der Europäer zur Bequemlichkeit des Lebens für nothig hält, sein Sitz ist der Sofa, sein Tisch der Tanour, seine Bedeckung eine Matratze, fein Fußboden ein Teppich, und die  ...
‎1821
6
Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit oder ...
Aufenthalt; außerdem ist der Osmane herrsch- tinne» viel u. lange i:: den Bädern. Die süchtig . verachtet alle übrigen Nationen , am Anwesenheit einer and. Frau im Harem wird meisten die Christen u. Euroväer, deren durch Pantoffeln vor dem  ...
Heinrich August Pierer, 1846
7
Lehrbuch der Statistik der Europäischen Staaten: für höhere ...
Oda'«; der innere Hofstaat Hut den Äislax> Agassi oder den Obersten der schwarzen Verschnittenen unter sich und s«, greift das Gynekeo». ' Die Osmane » haben seit 1799 auch einen Verdienstorden mit z Klassen, den des Mondes. . - tz. 14.
Johann Georg Heinrich Hassel, 1822
8
Asien, oder Alle merkwürdigkeiten dieses welttheils, von den ...
Jn den Handlungsverbindungen ist der Osmane rechtlich, und bricht selten sein Wort. Der Perser treibt mit seinen Eiden Handel wie mit einer Waare ; die heutigen Perser sind das lügenhafteste Volk auf Erden. Schon die Kinder werden  ...
Johann Konrad Friederich, 1837
9
Vollständiges handbuch der neuesten erdbeschreibung
Doch kennt der Osmane lange die Masse von Hausrath nicht, die der Europäer zur Bequemlichkeit des Lebens sür nörhig hält, sein Sitz ist der Sofa, sein Tisch der Tandur, seine Bedeckung eine Matratze, sein Fußboden ein Teppick, und die  ...
Adam Christian Gaspari, Georg Hassel, Johann Christoph Friedrich Guts Muths, 1821
10
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Trog der Überzeugung, daß kein Staat eine beffere Verfaffung habe, hat grade der Osmane oft genug Beifpiele von Empörungen und Verfchwörungen gegeben , obgleich diefe nicht immer in das Volk über-, fondern nur von befiimmten ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Moritz Hermann Eduard Meier, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OSMANE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Osmane în contextul următoarelor știri.
1
Ein Osmane ohne Reich
Er erzählt ausführlich Anekdoten über das Familienoberhaupt, der als Fünfter in der Thronfolge der Osmanen (deren Sultanat 1922 abgeschafft wurde) stets die ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Nov 16»
2
Les Jardins d'Osmane, le salon de thé éphémère
Les Jardins d'Osmane, vous connaissez ? Pour son lancement, cette nouvelle marque de thé nous ouvre les portes d"un salon de thé éphémère histoire de ... «Sortiraparis, Oct 16»
3
Saarland: Polizei nimmt Vizepräsident von Rockergruppe "Osmanen ...
Die Gruppe wird ihrerseits hinter mehreren Angriffen auf die türkisch-nationalistische Rockergruppe "Osmanen Germania" vermutet, bei denen in der ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
4
Malam Ini Dipulangkan ke Nigeria, Peti Osmane Sudah Diukur
JAKARTA - Jenazah salah satu terpidana mati kasus narkoba yang sudah dieksekusi Seck Osmane hingga kini masih berada di rumah duka, Rumah Sakit ... «SINDOnews.com, Aug 16»
5
Rohaniwan: Seck Osmane Orang yang Jahil
Kompas.com/David Oliver Purba Jumat (29/7/2016), sahabat terpidana mati, Seck Osmane asal Nigeria tiba di rumah duka St Carolus, Salemba. Sejumlah ... «KOMPAS.com, Iul 16»
6
Executions of Budiman, Osmane and Jefferson illegal: ICJR
Executions of Budiman, Osmane and Jefferson illegal: ICJR Repent – Freddy Budiman (seated center), a drug runner sentenced to death, attends the second ... «Jakarta Post, Iul 16»
7
Terpidana Mati Seck Osmane: Pak Presiden Tolong Maafkan Saya...
Liputan6.com, Cilacap - Pengacara terpidana mati, Seck Osmane, Farhat Abbas akan mendaftarkan pengajuan grasi ke Pengadilan Negeri Jakarta Selatan. «News Liputan6.com, Iul 16»
8
Osmanen Germania“ und „Bahoz“: Türkische Rocker stellen Polizei ...
Die "Osmanen Frankfurt" haben sich nach Einschätzung von Ermittlern im Streit um den türkisch-nationalistischen Kurs von den "Osmanen Germania" ... «op-online.de, Iul 16»
9
Osmanen, Mongols, Hells Angels: Der Krieg der Rocker
Die organisierte Kriminalität durch Rockerbanden hat in Deutschland zugenommen. Das geht aus einem offiziellen Bericht des Bundeskriminalamtes hervor. «DIE WELT, Iul 16»
10
Osmanen Germania“ : Jetzt spricht der Boss
Sie sind tätowiert, tragen Kutten, sehen gefährlich aus: die „Osmanen Germania“. Vor der Verfolgungsjagd am Sonnabend, die beinahe tödlich geendet hätte, ... «Hamburger Morgenpost, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Osmane [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/osmane>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z