CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OTRZEPYWAC»
Descoperă întrebuințarea
otrzepywac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
otrzepywac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 156
otrzepac 156 otrzewnowy zyciem na wsi. Polqczenia: • Otrzec sic o do- bre towarzystwo. • Otrzec sic o wykwintne zycie. • Otrzec sie o wielki swiat. • Otrzec sic micdzy ludzmi. • Otrzec sie o pracç w nowo- czesnym przedsicbiorstwie.
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 625
Zob. AKCENT. otrzepać [wym. otszepać, pot. oczszepać, nie: oczepać] dk IX, otrzepię (nie: otrzepę, nie: otrzepam), otrzep (nie: otrzepąj), otrzepią (nie: otrzepą), forma dokonana czas. otrzepywać. Zob. AKCENT. otrzepywać [wym. otszepywać, ...
3
Polish-English dictionary: - Strona 696
... some polish and manners; otarł się trochę w świecie he acquired some knowledge of the world; otarła się o wielkich tego świata shc rubbed shoulders with some of the great celebrities o trzepiąc pf — otrzepywać impf (~ię uję) Q vi to shake, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
OTRZASAC SIÇ - OTRZASNAC SIÇ I. 'otrzepywac co z siebie; otrzepywac siç z czego' NPN — (znNPG) NPN — » [ + Anim] Г - Abstr "| "*, -[-AnimJ Przyklady: Marek otrzasal siç z wody. — Dzik stanal i otrzas- nal siç z blota. - Wróble otrzasaly ...
Kazimierz Polański, Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
5
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 161
1. otrzepywac coá z siebie, otrze- pywad sic z czegoá, wstrzasad sic; 2. przen.: uwalniad sic od czegos, strzasad coá z siebie, przytomnied, przychodzid do siebie. otrzasnac dk.: strzasnad, strzepnad, zrzucid, otrze- pac, wytrzasnad. otrzasnac ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 545
Otar! sic trochç w czasie stu- diów. otrzepac dfe IX, ~piç, ~piesz, otrzep, ~al, ~any — otrzepywac ndk Villa, ~pujç, ~pujesz, ~puj, ~ywal, ~ywany «uderzeniami. wstrzasaniem usunac kurz, pyt, snieg ¡ф. z czegos»: Otrzepaé kurz z mebli.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Szkolny słownik synonimów - Strona 169
... wdrozyc siç. otrzasac siç: 1. otrzepywac cos z siebie, otrzepywac siç z czegos, wstrza- sac siç; 2. przen., uwalniac siç od czegos, strzasac cos z siebie, przyto- mniec, przychodzic do siebie. otrzepywac, strzasnac, strzepywac. otrzymywac: 1.
Witold Paweł Cienkowski, 1993
8
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 696
... stood up and brushed down her skirt tfl otrzepać się — otrzepywać się to shake off; starannie — ał się ze śniegu he carefully shook the snow off his clothes otrzepywać impf -» otrzepać Otrzewnla / Anal. peritoneum; zapalenie ~ej peritonitis ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
9
Popularny słownik języka polskiego - Strona 432
'o zwierzçtach: energkz- nymi ruchami ciata zrzucac cos z siebie; otrzepywac sic' 3. 'wstrzasaó sic, drzec pod wplywem przykrego uczucia' 4. 'uwalniac sic od przy- krych, mcczacych wspomnieñ; przychodzic do siebie; przytomniec' otr/ec (sic) ...
Syn Bolesława Piaseckiego zlazł za mną i odruchowo począł się otrzepywać za moim przykładem, ale przestał, zniecierpliwony, jakby sobie przypomniał teraz i uświadomił, po co tu doszliśmy, na to też liczyłem, otrzepując teczkę pokazałem ...
