Descarcă aplicația
educalingo
owrez

Înțelesul "owrez" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OWREZ ÎN POLONEZĂ

owrez


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OWREZ

barez · durez · frez · jerez · juarez · orez · prez · rez · sprez · srez · thorez

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OWREZ

owogeneza · owolaktarianin · owolaktarianizm · owologia · oworoczny · owoskop · owowegetarianizm · owowieczny · owoz · owp · owreze · owrezenie · owroniony · owrzeszczac · owrzodzenie · owrzodzialy · owrzodzic · owrzodziec · owrzodzony · owsiak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OWREZ

a przeciez · alez · anglez · ani tez · antypapiez · aranjuez · badz tez · baez · bez · bezbrzez · boulez · buldenez · cachenez · cez · chavez · chersonez · chodzciez · chodziez · czarny bez · czirokez

Sinonimele și antonimele owrez în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «owrez» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OWREZ

Găsește traducerea owrez în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile owrez din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «owrez» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

owrez
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

owrez
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

owrez
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

owrez
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

owrez
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

owrez
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

owrez
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

owrez
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

owrez
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

owrez
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

owrez
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

owrez
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

owrez
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

owrez
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

owrez
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

owrez
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

owrez
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

owrez
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

owrez
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

owrez
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

owrez
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

owrez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

owrez
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

owrez
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

owrez
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

owrez
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a owrez

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OWREZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale owrez
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «owrez».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre owrez

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OWREZ»

Descoperă întrebuințarea owrez în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu owrez și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Elbląski przemysł okrętowy w latach 1570-1815 - Strona 66
We wczesnym średniowieczu na północy Europy krzywizny owręża uzyskiwano najczęściej dobieraniem naturalnie wygiętego drewna63. Ale wraz ze wzrostem rozmiarów i tonażu statków było to coraz trudniejsze, zmuszając do przejścia na ...
Stanisław Gierszewski, ‎Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Nauk Społecznych i Humanistycznych, 1961
2
The lexicon French grammar - Strona 59
... aieul i23 mange t9 chou-fleur t26 e6 open your eyes and look at the heavens; ladies, you have lost owrez les e7 regardez — ciel m. madame i2S e* perdu your fans; the knees of the boy are torn; A owls and thieves oos ivantail m. genouva.
Saint Ange Siméon, 1855
3
Death and Dissent: Two Fifteenth-century Chronicles - Strona 32
... saide10 Sir Robart Grame was halfe J>e better concentid to bring J>eire11 purpose to effecte, for J>is same Robart12 Stuard aboode euyre13 in J>e kingez presens, fulle famulyer abowte14 10 hym at all owrez & most prive aboue al oker, ...
Lister M. Matheson, 1999
4
An Introduction to Heraldry: Containing the Origin and Use of Arms; ...
... Etc; and a New Chapter on Heraldry as in Conjunction with Architecture ... Hugh Clark, Thomas Wormull. # 6eoroete Žo, Aore Æeacon! 5 & \s# %244%. Øwrez. .9 × *{T}. TTLLP Joser ooz. 2-o' ..? */ Zazo/ /*/ 20 soro2//// GE 24 4ozá-are */4/4 *.
Hugh Clark, ‎Thomas Wormull, 1829
5
The Modern British Drama: In Five Volumes - Tom 5 - Strona 364
I warrant me : Is brother Zachary at home? Mn. Mech. Above stairs, sir. /. Fun. Any company with him ? Mn. Mech. Not any to hinder your visit. Li Fleur, owrez la porte. 1. Fun. Get along, you — Mrs. Mechlin, your servant. [Exit MRS. MECHLIN.] ...
Sir Walter Scott, 1811
6
Inorganic Reactions and Methods, Electron-Transfer and ... - Strona 385
... OKPZ'CZIHZQMONZ OBP2'C32H54Mn2 OBPZ'CMHMMnZ o P *cuHwMnz 2 8 08P4~C63H§2Mn 0l0P2Ru4'c46H34 OBP4RuQ.CSOH64 OIOPIV'CISHJZ OaRe'CUl-I5Mo OwRe'CmMn oanvcmnamnrqz ownezmgnz OSReW'CHHS OwReZ' ...
J. J. Zuckerman, ‎A. P. Hagen, 2009
7
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... owocobranie -ania owocodajny owocolistek -tka, -Udem owocowiec -wca; -wce, -wców (statek) owocowo-warzywny owocoznawstwo -wie owocożerny owocówka -wce; -wek owóż owręź -a; -e, -y owrzodzenie -nia; tych -dzeń owsianka -nce; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 189
Owóz i mamy naszego dlugo oczekiwanego goscia. Blisko- znaczne: otóz. owrez poch, od o- i wrçga; rzecz. r. m.; D. owrçza. /. mn. M. B. owreze. D. owrçzy; zeglarski. morski „wrçzniea polozona w po- lowie dlugosci statku. ograniezajaca prze- ...
Halina Zgółkowa, 2000
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -wkç; -wek owodnia -ni, -niç; -ni owodniowce -ców owogeneza -zie, -zç owologia -gü, -gie owoskop -pu, -pie; -pów owoz OWP (= Obóz Wielkiej Pol- ski; Organizacja Wyzwole- nia Palesty ny ) ndm owrez -za;-zy owrezenie; -zeñ owrzodzenie ...
Stanisław Podobiński, 2001
10
Transcript of the Old Parish Register ...: 1538-1653, with a Short ...
3a^ler „ 1z. — Hu^o Owrez ^sunii z. — dlicnolauz Lo6ill Leptembr 19, — ^,^>nez 3m^tn uxor 'l'Kome 3m^lK I^ovembr zo.— I^atKerina larlleton uxor liici lartleton ^anuarii 6. — ^oliez 3nell ?ebruarii 11. — ^.ictiz 3a6ler nupt fuer .zenult fuit ^rili3 ...
Fillongley. Parish, 1893
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Owrez [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/owrez>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO