Descarcă aplicația
educalingo
pachnacy

Înțelesul "pachnacy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PACHNACY ÎN POLONEZĂ

pachnacy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PACHNACY

brzydko pachnacy · bujnie kwitnacy · bujnie rosnacy · ciagnacy · cicho biegnacy · daleko biegnacy · dziko rosnacy · groszek pachnacy · ignacy · jasno plonacy · kwitnacy · lgnacy · niegasnacy · niekrzepnacy · niemilknacy · niemnacy · nierosnacy · polschnacy · szybko schnacy · szybkoschnacy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PACHNACY

pacha · pachciareczka · pachciarka · pachciarski · pachciarstwo · pachciarz · pachelbel · pachitos · pachnac · pachnaco · pachnidlo · pachniec · pachnotka · pachol · pacholatko · pacholczy · pacholczyc · pachole · pacholec · pacholectwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PACHNACY

achacy · agregujacy · alarmujacy · alimentujacy · antagonizujacy · antystatyzujacy · nieslabnacy · niewiednacy · pnacy · polpnacy · pragnacy · samopnacy · slabnacy · szybko rosnacy · szybko tnacy · szybkotnacy · tnacy · tonacy · wladnacy · wysokopnacy

Sinonimele și antonimele pachnacy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pachnacy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PACHNACY

Găsește traducerea pachnacy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pachnacy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pachnacy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

fragante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

fragrant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सुगंधित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عبق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ароматный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

perfumado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সুগন্ধি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

parfumé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wangi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

duftend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

香り高いです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

향기로운
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

fragrant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thơm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மணம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सुवासिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kokulu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

fragrante
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pachnacy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ароматний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

aromat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ευωδιαστός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

geurige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

doftande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

duftende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pachnacy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PACHNACY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pachnacy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pachnacy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pachnacy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PACHNACY»

Descoperă întrebuințarea pachnacy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pachnacy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 14
Моспо pacbnqó Boh. èpjm, Öpjli. Mocno pachnacy Boh. брату. Pachnacy, Slav. mirishao; Ross. naxyqiîì; Ecol. идстнтъ, шроточи— вый, иуроухапный. Dobrze pachnaó, wonnym byá, Ross. благовоннть; Eccl. воняю добрЪ, благовонствую, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
ku ozdobie ogrodów, przy zastósowaniu do naszey strefy Stanisław Wodzicki. i pachnący, na szypułkach wielokwiatowych, z boku wychodzących, zawięzuie owoc biały, czerwono kropkowany. Nalezy do pom: szkl. Euphorbia nerifolia Wild.
Stanisław Wodzicki, 1828
3
Mrówki w płonącym ognisku - Strona 9
Pachnący i duży, żeby dla wszystkich starczyło. Zarabia go w wielkiej dzieży. W dużym piecu chlebowym piecze się, dochodzi. Cioci Róży nie przeszkadza mały gość, ciekawie zwiedzający wiejskie zakamarki, można więc patrzeć do woli, jak ...
Teresa Oleś-Owczarkowa, 2013
4
Words for Odours: Language Skills and Cultural Insights - Strona 150
... language, one observes an abundance of derivative forms like pachnieč, zapachnie& pachnqć and pachnacy or Śmierdzieć, Smrodzić, Smród which are used to varying degrees in everyday language. For example the verb pachnieč' “to ...
Melissa Barkat-Defradas, ‎Elisabeth Motte-Florac, 2016
5
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
Opowie9ć 5 # Dziewczyna pachnąca szczę9ciem 18 X 1975, sob., 23.50, Program I, czas 13:06 (kolor) Osoby: Starszy Pan #Jeremi Przybora 8piąca#Ewa Ulasi"ska Trio smyczkowe: Zbigniew Paleta #skrzypce, Tadeusz KoZuch # altówka, ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
6
Pamiętnik wzniesienia i odsłonięcia pomników Tadeusza Kościuszki i ...
Za Groszkiem pachnacym~ przemawiaja niemal wyłacznie głosy kobiece. jedna z korespondentek pisze “że jest to kwiat ładny, delikatny, posiada kolory narodowe, biały z ponsowym, i ma odcieniemelancholijne-fioletowe, a nadto ma ...
Romuald Piątkowski, 1911
7
Zbrodnia i wina. Sensacyjny przewodnik po winach świata
pachnące. zwięd ymi li9ćmi, fascynowa y moich bohaterów, mnie raczej napawając naiwną niechęcią. CóZ! Cz owiek bym ody, g upi, z Zycia jeszcze wiele nierozumiejący# rozgląda sięza kobietamio urodzie wyg adzonej, wolnej odskaz, ...
Michał Bardel, 2014
8
Lawendowe pole
Dodaję go jedynie odrobinę, na czubku noża. Warto jednak pamiętać o piołunie, a znalazłszy na łące srebrzysty, pachnący krzaczek, uszczknąć nieco górnych listków, po powrocie drobniutko je posiekać i bardzo oszczędnie dodać do sałatki, ...
Joanna Posoch, 2014
9
Przystań Julii
... li9cie, potem odyZkainagle rozkwitają naniej róZowe, bia e, niebieskie czyfioletowe gwiazdy, pachnącetak osza amiająco, Zeca ydomstajesię nagle... hiacyntowy. I dobrze! Bo czy moZe być co9 piękniejszego niZ pachnący kwiatami dom?
Katarzyna Michalak, 2014
10
Śnieg widmo - Strona 10
Niecałą minutę później bibliotekarka zgrabnym, wyćwiczonym ruchem wysuwa z półki krzykliwy, pachnący nowością tytuł: Po obu stronach Wisły – przewodnik turystyczny po Iluczarze. – To najnowsze wydanie. Moja siostrzenica ze Szczecina ...
Patryk Fijałkowski, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pachnacy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pachnacy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO