Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pachniec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PACHNIEC ÎN POLONEZĂ

pachniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PACHNIEC


afganiec
afganiec
amerykaniec
amerykaniec
apatyczniec
apatyczniec
awdaniec
awdaniec
babieniec
babieniec
babiniec
babiniec
balwaniec
balwaniec
banalniec
banalniec
baraniec
baraniec
nadprochniec
nadprochniec
podprochniec
podprochniec
poprochniec
poprochniec
powszechniec
powszechniec
prochniec
prochniec
przeprochniec
przeprochniec
pulchniec
pulchniec
spowszechniec
spowszechniec
sprochniec
sprochniec
wyprochniec
wyprochniec
zapachniec
zapachniec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PACHNIEC

pachciarka
pachciarski
pachciarstwo
pachciarz
pachelbel
pachitos
pachnac
pachnaco
pachnacy
pachnidlo
pachnotka
pachol
pacholatko
pacholczy
pacholczyc
pachole
pacholec
pacholectwo
pacholecy
pacholek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PACHNIEC

barbarzyniec
bezimieniec
bezkoniec
bezradniec
bezsilniec
bezwladniec
bezzeniec
biedniec
biedrzeniec
bisurmaniec
biurokratyczniec
bledniec
blekitniec
blyskaniec
bniec
bocianiec
bogdaniec
braniec
brataniec
broniec

Sinonimele și antonimele pachniec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pachniec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PACHNIEC

Găsește traducerea pachniec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pachniec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pachniec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

olor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

smell
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

गंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

رائحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

запах
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cheiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

গন্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

odeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Geruch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

香り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

냄새
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mambu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mùi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வாசனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

koku
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

odore
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pachniec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

запах
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

miros
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μυρωδιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

reuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lukt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lukten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pachniec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PACHNIEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pachniec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pachniec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PACHNIEC»

Descoperă întrebuințarea pachniec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pachniec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 146
BEZOKOLICZNIK / INFINITIYE pachnieć -TRYB OZNAJMUJĄCY / INDICATWE MOOD CZAS TERAZNIEJSZY/ PRESENT TENSE ja pachnę CZAS PRZESZŁY/ PAST TENSE CZAS PRZYSZŁY ZŁOŻONY / IMPERFECTWE FUTURĘ I forma II ...
Stanisław Mędak, 2004
2
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 100
TRYB OZNAJMUJACY — Czas terazniejszyndk / pr^szfy"" Czas przeszfy Ip Im pachnieli pachniaty bezosobnik: pachniano Czas przyszfy""1 Im pachniat / pachniata pachniec pachniato/ pachnieli pachniaty pachniec TRYB ROZKAZUJACY Im ...
Zygmunt Saloni, 2001
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 217
Halina Zgółkowa. 217 218. pachniec pachole pachniec czas. niedokonany: pachnç. pachniesz, pachnij, pachnial, pachnielismy [pachnielismy], pachnielibysmy [pachnielibysmy]. pachnacy; pachniec jak. czym, od kogo. od czego. komu; dla zn.
Halina Zgółkowa, 2000
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 406
pachnieć. językach słow.) obok wcześniejszego znaczenia 'tamten' także znaczenia 'ten' jest związane z rozchwianiem i przeobrażeniem w słow. pierwotnego systemu zaimkowego, odziedziczonego z epoki pie. Por. owędy, ówdzie.
Wiesław Boryś, 2005
5
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
I pachniec ndk pachnç, pachnie, pachnq, pa- chnij, pachnialem (nie: pachlem) pachnial (nie: pachi), pachniala (nie: pachla), pach- nieli (nie: pachli), pachnialy (nie: pachly), pachnclibyámy, pachnac, pachnacy (nie: pa- chniacy). Pachnieé ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
6
Poradnik je̜zykowy - Tom 1 - Strona 132
(A. Ch.) Pachnieć, pachniał, czy pachnać, pachnał? Zdaje mi się, że tylko druga forma ma racyę bytu, bo w czasie teraźniejszym mamy przecież pachnę, a nie pachnieję. Tymczasem w druku spotykamy najczęściej »pachnieć‹‹ »pachniał‹‹.
Roman Zawliński, 1901
7
Skąd się biorą słowa - Strona 44
I to „tracic" wlasnie znaczylo kiedys 'slabo pachniec'. A samo slowo „pachniec" - сo ciekawe - ma zwiazek z puchniçciem. „Pachniec" chyba od poczatku znaczylo to сo dzis, ale nasi przodkowie do- strzegali zwiazek tego zjawiska ze ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
8
O kulturę słowa: poradnik językowy - Tom 2 - Strona 483
Owszem, są za takie uważane obok form równoległych pachnieć, pachniał, pachniała. W Słowniku Poprawnej Polszczyzny Szobera oba szeregi form są podane. Wśród przykładów znajdziemy tylko formy szeregu drugiego, a więc pachniało, ...
Witold Doroszewski, 1968
9
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
... tąpobudką i samymi oskarZeniami męZa. Ona czyni mu wymówki,. Ze. znowu zaczyna nad ranem nagle pachnieć objęciami innej kobiety, zupe nie tak, jakby spędzi z nią noc. On stara się, choć juZ wzburzony, wyt umaczyć,. Ze. nie mia ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
10
Diabelski szczyt:
Nie chciała już dłużej tak pachnieć. Chciała pachnieć tak, jak pani tego domu, wierna żona, kochająca kobieta. Zawsze pragnęła właśnie tego. Wysiusiała się, podtarła, spuściła wodę, otworzyła drzwi i zgasiła światło. Wróciła do gabinetu.
Deon Meyer, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pachniec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pachniec>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż