Descarcă aplicația
educalingo
papierkowosc

Înțelesul "papierkowosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PAPIERKOWOSC ÎN POLONEZĂ

papierkowosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAPIERKOWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PAPIERKOWOSC

papier scierny · papier toaletowy · papier wartosciowy · papier welinowy · papierek · papierek lakmusowy · papierek wskaznikowy · papierfetzen · papierkomania · papierkowo · papierkowy · papiermache · papiernia · papiernica · papiernictwo · papierniczy · papiernik · papieroch · papierochlonny · papieroplastyczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAPIERKOWOSC

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

Sinonimele și antonimele papierkowosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «papierkowosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PAPIERKOWOSC

Găsește traducerea papierkowosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile papierkowosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «papierkowosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

官僚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

burocracia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bureaucracy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

नौकरशाही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بيروقراطية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

бюрократия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

burocracia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আমলাতন্ত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bureaucratie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

birokrasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Bürokratie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

官僚
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

관료
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

birokrasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

quan liêu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அதிகாரத்துவம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

नोकरशाही
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bürokrasi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

burocrazia
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

papierkowosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

бюрократія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

birocrație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γραφειοκρατία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

burokrasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

byråkrati
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

byråkrati
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a papierkowosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAPIERKOWOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale papierkowosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «papierkowosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre papierkowosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAPIERKOWOSC»

Descoperă întrebuințarea papierkowosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu papierkowosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polska szkoła: edukacja a rozwój lokalny i regionalny - Strona 84
chowawcze" - (kobieta, 29 lat, 4 lata pracy). - ,3rak czasu, ciągła gonitwa, mało czasu na rozmowy poza lekcjami" - (kobieta, 43 lata, 18 lat pracy). - „Instytucjonalny wymiar szkoły, przeludnienie klas, papierkowość" - (mężczyzna ...
Dorota Czakon, 2001
2
Pół wieku czyśćca: rozmowy z Tadeuszem Konwickim - Strona 62
K.: Nigdy nie czytuję recenzji. N. : Więc powiem Panu sumując wszystkie te wypowiedzi. Przede wszystkim zarzucano Panu papierkowość postaci, wskazując zarazem, że jedyna, która jest „prawdziwa i żywa", reprezentuje obóz ideowy wroga ...
Stanisław Nowicki, ‎Tadeusz Konwicki, 1986
3
Pisma wybrane: Studia i szkice z nauk o literaturze - Strona 139
Walczy się więc z „fizykami i chemikami" rzeczywistości humanistycznej, nie pozwala się im wydzielać jednorodnych zjawisk, wyśmiewa się ich „schematyzm, papierkowość, ramiarstwo czy martwy estetyzm" w stosunku do żywej, konkretnej ...
Konstanty Troczyński, 1997
4
Listy spod lipy - Strona 137
Rzecz w tym, by ograniczyć do minimum ową papierkowość, likwidować tę hydrę biurokracji — nie zaś przerzucać papierki z jednego biurka na drugie. Oczywiście póki co — lepiej, żeby papierki wypełniała medyczna biuralistka, a nie lekarz.
Bogusław Kogut, 1971
5
Być w środku życia - Strona 344
Oczywiście roboty mam dosyć, chcę pozałatwiać na bieżąco wszystkie sprawy, zrobić generalne porządki w domu i uporządkować wszelką papierkowość w biurku. Wieczór angażuję wyłącznie na odpoczynek i rozmowę z dziećmi. Co prawda ...
Franciszek Jakubczak, 1976
6
Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 85
W skład grupy elementów komicznojęzykowych wchodzą wyrazy o nacechowaniu żartobliwym (np. zagazowany 'pijany', łapiduszka 'lekarka') lub ironicznym (papierkowość, zebraniomania itp.). Między tymi trzema rodzajami ekspresywizmów ...
Adam Kryński, 1977
7
Mój dzień powszedni: Wybór pamietników - Tom 3 - Strona 81
Ciągle ten skręt i papierkowość. 20 grudnia Ruch we wsi od nocy do nocy. Z rana, jak zwykle, poderwała mnie małżonka. Wyjrzałem na dwór. Wszystkie chaty, jak okiem sięgnąć, oświetlone. Ani to żniwa, ani 6 — Mó] dzień powszedni, t. ni 81 ...
Władysław Bielski, ‎Henryk Maziejuk, ‎Stanisław Wiechno, 1975
8
Rozprawa o krytyce literackiej: zarys teorji - Strona 22
... istocie na czynności abstrakcji, stosując ją jedynie apriorycznie, a nie wyśmiewa się ich „schematyzm, papierkowość, ramiarstwo, czy martwy estety/m" w stosunku do żywej, konkretnej rzeczywistości. Czy słusznie? '•*) Nie chcemy tu ...
Konstanty Troczyński, 1931
9
Von der Papyrologie zur Romanistik - Strona 111
'papieren, Papier-', papierkowość f. 'Bürokratie'. Tschechisch: papír38 m. 'Papier', 'Wertpapier', 'Urkunde'. Ableitungen: papírek m. 'Zettel', papírník m. 'Papierproduzent; Papierhändler', papírna f. 'Papierfabrik', papírnictví n. 'Papierhandlung ...
Johannes Kramer, 2011
10
P-Ż - Strona 13
(zw. pt) (pismo urzędowe) paper 3. f (pieniądz papierowy) bank-note papierkowość sf singt pog. officialism; bureaucracy; red tape papierkowi y adj pog. bureaucratie; wa robota paper work; red tape papiernia sf paper-mill; paper factory ...
Jan Stanisławski, 1978
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Papierkowosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/papierkowosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO