Descarcă aplicația
educalingo
paprykowy

Înțelesul "paprykowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PAPRYKOWY ÎN POLONEZĂ

paprykowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAPRYKOWY

antybiotykowy · antynarkotykowy · attykowy · befsztykowy · bezdotykowy · bezstykowy · bezykowy · brzeczykowy · charzykowy · dotykowy · dwujezykowy · dwurubrykowy · fircykowy · gnykowy · grzebykowy · haft koszykowy · historycznojezykowy · jezykowy · kacykowy · kluczykowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PAPRYKOWY

paproc · paproch · paprocienski · paprociowiec · paprociowy · paprocki · paproszek · paproszyc · paprotka · paprotkowate · paprotkowaty · paprotnia · paprotnik · paprotniki · paprotny · papryka · paprykarz · paprykowac · paprzyca · paprzysko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAPRYKOWY

kon orczykowy · koszykowy · krzyzykowy · lastrykowy · lotrzykowy · lubczykowy · lykowy · lyszczykowy · metajezykowy · mostkowo obojczykowo lopatkowo gnykowy · nadobojczykowy · narkotykowy · nawykowy · nerw podjezykowy · nieboszczykowy · nostrzykowy · obcojezykowy · obojczykowy · odwykowy · ogolnojezykowy

Sinonimele și antonimele paprykowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «paprykowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PAPRYKOWY

Găsește traducerea paprykowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile paprykowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paprykowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

辣椒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pimiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

capsicum
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

शिमला मिर्च
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فليفلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

стручковый перец
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pimento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মরিচ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

piment doux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Pepper
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Peperoni
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

唐辛子
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

고추
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

mrico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cây ớt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மிளகு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मिरपूड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

biber
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

capsico
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

paprykowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

стручковий перець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ardei gras
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κοκκινοπίπερο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

soetrissies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

capsicum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

chilipepper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paprykowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAPRYKOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paprykowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paprykowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre paprykowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAPRYKOWY»

Descoperă întrebuințarea paprykowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paprykowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 575
Paprykowana slonina. paprykowy «przyrz^dzony z paprykg, zaprawiony раргукз»: Sos paprykowy. papú n ndm, dziec. takze pot. zart, «wyraz oznacza- jacy jedzenie, dopominanie sic о jedzenie»: Dziecko jest glodne i chce papu. papuc m I, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Jak mieć zgrabną sylwetkę? Przepisy - Strona 36
... lub chilli 2 pełne łyżki majonezu sól i ewentualnie pieprz do smaku Przygotowanie: Paprykę z czosnkiem upiecz w piekarniku przez 20 minut. - 36 - PIKANTNA PASTA DO PIECZYWA Z SOCZEWICY I DYNI - 36 PASTA PAPRYKOWA - 36.
Katarzyna Jura, 2015
3
Kuchnia cesarska - Strona 239
czki, usuwając duże pestki, połączyć z majonezem, musztardą, sparzonymi i obranymi ze skórki migdałami oraz posiekanym koperkiem, do- nrau/ir prawić SOS PAPRYKOWY „DAMA DWORU" — 30 dag strąków papryki, V2 szklanki majonezu ...
Danuta Dębska, ‎Henryk Dębski, 1991
4
Mariska z węgierskiej puszty: - Strona 43
Tylko gdy w Szegedzie odbywa się targ paprykowy albo w Kecskemét z garnkami, ruch jest nieco większy. Do Debreczyna na targowisko końskie wszyscy jadą wozami albo pociągiem wyruszającym z Miszkolca. Nikt nie wysiądzie, żeby ...
Consilia Maria Lakotta, ‎Jacek Jurczyński, ‎Wydawnictwo M., 2014
5
Legion Potępieńców: edycja polska
Opróżniłem jednym haustem moją szklankę, a następnie napełniłem obie. Jedzenie na moim talerzu pozostało nietknięte, ale ona zmiatała kurczaka, sos paprykowy, ryż i chleb, szczebiocąc i okazując wielką, podnoszącą na duchu witalność.
Sven Hassel, 1953
6
Koniec świata w Breslau
Zachwilę Mock pochłaniał tam upragnioną bułkęze słoniną, zapijając piwem jejostry paprykowy smak. Z ulgą wypił ostatnie kroplepiwa i poczuł lekki zawrót głowy. Rzucił kilka drobnych sympatycznemu buldogowi, który wycierał kufle za ...
Marek Krajewski, 2011
7
Diety proteinowe bez ryzyka. Obiady
suszonej. papryki,. która penię smaku objawia, gdyprzesmaZy się jąnaoleju. Olej,smalec lub oliwa, na których przesmaZane są produkty, przechodzą smakiem papryki i dzięki temu ca a potrawa ma doskona y paprykowy smak.
Jarosław Urbaniuk, 2012
8
Cyganie. Spotkania z nielubianym narodem
Potem reguły wolnego rynku zastąpiły zorganizowaną gospodarkę planową i dotowany przemysł agrarny. Jak wszędzie na Węgrzech. Kiedy państwowy kombinat paprykowy w Kalocsy z dwuipółtysiącem pracowników został sprywatyzowany ...
Rolf Bauerdick, 2015
9
Dieta nocna: Jedz w dzień, chudnij w nocy!
W robocie kuchennym poącz 1 szklankę mięsa krabowego, mieszankę z szalotką, wodę, sos paprykowy i przyprawę cajun i zmiksuj, aby uzyskać gadką masę. PrzeóZ do duZej miski, dodaj resztę mięsa krabowego, majonez, serek ...
Dr med. Caroline Apovian, ‎Frances Sharpe, 2014
10
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania
suszonej. papryki,. która penię smaku objawia, gdyprzesmaZy się jąnaoleju. Olej,smalec lub oliwa, na których przesmaZane są produkty, przechodzą smakiem papryki i dzięki temu ca a potrawa ma doskona y paprykowy smak.
Jarosław Urbaniuk, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAPRYKOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paprykowy în contextul următoarelor știri.
1
Zjedz papryczkę, zostań gwiazdą rocka!
... grać na gitarze, wystarczy zjeść chili i zamieścić film w internecie, a kariera stoi przed Wami otworem... Posłuchajcie, jak brzmi prawdziwy paprykowy growl! «Antyradio, Nov 15»
2
Paprykowy pasztet z ciecierzycy
Nasz ketchup będzie idealnym dodatkiem do pysznego i zdrowego pasztetu z ciecierzycy, który jest moja druga propozycją. Pasuje do każdego rodzaju ... «Gazeta Olsztyńska, Sep 15»
3
Udany sezon paprykowy - duży popyt, wysokie ceny
Tegoroczny sezon paprykowy jest stosunkowo udany. – Póki co nie mamy problemów ze sprzedażą, a ceny są wyższe niż ubiegłoroczne. Nowych rynków zbytu ... «SadyOgrody.pl, Sep 15»
4
Krem paprykowy z chrupiącym boczkiem
Miąższ paprykowy posiekaj. Wrzuć do zupy. Dodaj chili. Gotuj 10 minut. Zdejmij z ognia, zmiksuj na krem. Zupę ponownie zagrzej, dopraw solą, pieprzem, ... «Interia, Sep 15»
5
Restauracja Czardasz w Gdańsku: Magda Gessler zmierzyła się z …
Jako czekadełko intensywnie paprykowy węgierski smalec i czerwone wino. Później rosół cielęcy z kluskami kładzionymi z kaszy manny, bogracz i wreszcie ... «Blasting News, Sep 15»
6
Grillowane warzywa
Strąki kolorowych papryk opłucz, osusz. Przekrój na połówki, usuń gniazda nasienne. Miąższ paprykowy pokrój na ósemki. Cebule obierz, podziel na cząstki. 3. «Interia, Aug 15»
7
Niedzielny obiad rodem z Chorwacji – Cevapcici
Sznycel po wiedeńsku z panierowanym serem · Śledź na pierzynce ze śmietany i buraków · Sos śliwkowo-paprykowy do mięs · Wszyscy lubią naleśniki, prawda ... «Gazeta Olsztyńska, Iun 15»
8
"Gorący pies". Historia hot-doga
Zwolennikom pikantnej kuchni dedykowany jest sos musztardowo-paprykowy stworzony na bazie papryczek chili oraz jeszcze ostrzejszy - sos piri-piri. «Senior.pl, Iun 15»
9
Dynia pomaga w odchudzaniu, ale nie cukrzykom
Przepisy kulinarne czytelników: Sos dyniowo-paprykowy · Dynia w kuchni. Na Święcie Dyni, które zorganizowano w ostatnią niedzielę w Korniaktowie ... «Nowiny24, Mar 15»
10
NOWE NA MIEŚCIE: BAHNHOF
Mięso od śląskiego rzeźnika ― wysoka jakość, sprawdzona przez kubki smakowe. I dodatki: od cebuli balsamico przez dżem paprykowy po awokado. Dodają ... «naTemat, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paprykowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/paprykowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO