Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Peperoni" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PEPERONI

italienisch peperone, zu: pepe = Pfeffer.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PEPERONI ÎN GERMANĂ

Peperoni  [Pepero̲ni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEPERONI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PEPERONI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Peperoni» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Peperoni

boia de ardei

Paprika

Genul Paprika, numit și chili, peperoni, pepperoni sau peperoncini, aparține familiei Nachtschattengewächse. Există multe plante legate de culturi, cum ar fi cartofii, roșiile, vinetele și tutunul. Atât planta, cât și fructul sunt numiți ardei; mai ales pentru fruct există alte nume care caracterizează diferențele în claritate, mărime și culoare. Cea mai frecventă specie, care include aproape toate ardeii, ardeii și ardeii iute în Europa, este Capsicum annuum. Cele mai multe ardei conțin - în concentrații foarte diferite - substanța capsaicină, care produce claritatea. Die Gattung Paprika , auch als Chili, Peperoni, Pfefferoni oder Peperoncini bezeichnet, gehört zur Familie der Nachtschattengewächse. Es gibt viele verwandte Kulturpflanzenarten wie zum Beispiel Kartoffeln, Tomaten, Auberginen und Tabak. Es werden sowohl die Pflanze als auch die Frucht als Paprika bezeichnet; vor allem für die Frucht gibt es noch weitere Namen, die Unterschiede in Schärfe, Größe und auch Farbe kennzeichnen. Die am weitesten verbreitete Art, zu der auch fast alle in Europa erhältlichen Paprika, Peperoni und Chilis gehören, ist Capsicum annuum. Die meisten Paprika enthalten – in sehr unterschiedlicher Konzentration – den Stoff Capsaicin, der die Schärfe erzeugt.

Definiția Peperoni în dicționarul Germană

ardei mic, foarte fierbinte. kleine, sehr scharfe Paprikaschote.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Peperoni» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PEPERONI


Maccheroni
[makeˈroːni]
Makkaroni
Makkaro̲ni 
Maroni
Maro̲ni
Marroni
Marro̲ni
Moroni
Moroni̲
Pfefferoni
Pfeffero̲ni
Vroni
Vro̲ni [f…]  , auch: [v…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PEPERONI

Pep
Peperin
Peperonata
Peperone
Pepiniere
Pepino
Pepita
Pepitahose
Pepitakleid
Pepitakostüm
Pepitamuster
Peplon
Peplopause
Peplos
Pepmittel
peppig
Peppille
Pepping
Peppo
Pepsin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEPERONI

Afghani
Alumni
Anni
Bikini
Bodoni
Cannelloni
Giovanni
Goldoni
Kloni
Loni
Mahagoni
Marathoni
Marconi
Mini
Rigatoni
Tema con Variazioni
Toni
Unisoni
Yoni
mini

Sinonimele și antonimele Peperoni în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PEPERONI» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Peperoni» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Peperoni

Traducerea «Peperoni» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEPERONI

Găsește traducerea Peperoni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Peperoni din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Peperoni» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

意大利辣味香肠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pepperoni
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pepperoni
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पेपरौनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ببروني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пепперони
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

calabresa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পেপারনি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pepperoni
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pepperoni
190 milioane de vorbitori

Germană

Peperoni
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ペパロニ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

페퍼로니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pepperoni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ớt pepperoni
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பெப்பரோனி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

pepperoni
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

pepperoni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

peperoni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pepperoni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пепероні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pepperoni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πεπερόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pepperoni
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pepperoni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pepperoni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Peperoni

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEPERONI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Peperoni» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Peperoni
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Peperoni».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PEPERONI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Peperoni» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Peperoni» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Peperoni

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEPERONI»

Descoperă întrebuințarea Peperoni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Peperoni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lust am Kochen für Gäste
Peperoni-Tatar. Mise. en. place. für. 10. Personen. 2 2 2 2 4 2 2 2 Stk Stk EL Bd EL EL TL TL rote Peperoni hart gekochte Eier in Essig eingelegte Kapern Petersilie, fein geschnitten Mascarpone griechisches Joghurt oder saurer Halbrahm ...
Ernst WILLI, 2010
2
Antipasti & Tapas
Drei Rezeptkapitel entführen auf eine Reise durch die Welt der Vorspeisen: mit Antipasti nach Italien, mit Tapas nach Spanien und mit Falafel und Co. rund um die orientalische Mittelmeerregion.
Martin Kintrup, 2012
3
Peperoni: Lebensmittel- und Ernährungskunde
Wer über unsere Nahrungsmittel mehr wissen möchte, der wird mit Freude zu diesem Lehrmittel greifen.
Esther Nägeli-Streuli, Dorothea Altorfer, Karin Messerli, 2001
4
Das Harvard-Konzept: Der Klassiker der Verhandlungstechnik
Hauptbeschreibung ""Das Harvard-Konzept"" gilt seit 30 Jahren als das Standardwerk zum Thema Verhandeln.
Roger Fisher, William Ury, Bruce Patton, 2013
5
Werke: Auswahl in 10 Teilen mit lebensabriss
Der Maler Giordo.no hat Bianca geliebt, diese ist ihm aber untreu geworden und hat den Edelmann Giuseppe Peperoni geheiratet, Giordo.no malt eine Abendlandschaft mit einem Dudelsackpfeifer, für den er sich eine Modellpuppe zurecht- ...
Ludwig Anzengruber, Eduard Castle, 1869
6
Vegetarian Lovables
Gebackener Schafkäse mit Peperoni & Tomaten (für zwei Personen) 2 Packungen Schafkäse (kein Kuhmilch-Feta bitte) 4-6 Peperoni (Pfefferonen) aus dem Glas„mild-pikant" 1 - 2 Tomaten 2 Frühlingszwiebeln Salz & Pfeffer 1-2 EL Olivenöl ...
Catrin Petersen, 2009
7
Otilia kocht Rumänisch
Milch oder Sahne 100gr. eingelegte Schafkäse Knoblaucholivenöl Salz, Pfeffer Frühlingszwiebel 1 Peperoni 1Zitrone Petersilie Frühlingszwiebel schälen waschen abtrocknen und in Stücken schneiden: Peperoni säubern und in dünnen ...
Otilia Lorelei Dragulescu, 2009
8
Pneumatischer Busen & 'n Bembel voll Baileys
Satirischer Frankfurt-Krimi aus dem schön-schräg-schrillen Milieu der Travestie
Sibylle Nicolai, 2013
9
Rezepte für die vegetarische Schulküche
Kochzeit: ca. 1 Stunde. Geràte/Arbeitsmittel: scharfes Messer, Holzbrett, Esslòffel, Teelòffel, Topf mit Deckel, Sieb, Servierschùssel, Kùchenwaage, Kochlòffel. 250 g kleine Kartoffeln ^ 2 groBe Zwiebeln ^ 250 g Tomaten 1 lange milde Peperoni ...
Nader Asfahani, 1998
10
Meine griechische Küche
Susanna Issaias-Dauner. SCHAFSKÄSE IM BACKOFEN – BOUJOURDI ca. 400 g Schafskäse, 2 - 3 Tomaten oder 1⁄2 kleine Dose Pizzatomaten, 1/3 kleine scharfe Peperoni oder ca. 1 TL getrocknete Peperoni, 1⁄2 TL Oregano, Pfeffer, 1 EL ...
Susanna Issaias-Dauner, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEPERONI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Peperoni în contextul următoarelor știri.
1
Heidelberg: Circus Peperoni feiert am Wochenende 30. Geburtstag
Es ist die Generalprobe für die Jubiläumsvorstellungen des Circus Peperoni - und die Mädchen sind die Nummer eins in der Programmfolge. Von Freitag bis ... «Rhein-Neckar Zeitung, Dec 16»
2
Grillierter Wolfsbarsch mit Saft von dicken Bohnen und geschmorter ...
November 2016, wie er einen gegrillten Wolfsbarsch, begleitet vom Saft dicker Bohnen und geschmorten Peperoni zubereitet. Hier gibt es das Rezept zum ... «Telebasel, Nov 16»
3
„Scharfe Peperoni“ gewinnen Herbstturnier
In der U11 siegte der „Oberschwäbische Meister“ der Vorsaison, die „Scharfen Peperoni“, überlegen vor den Stadtbach Piranhas III, der U11 des SVO II und der ... «Schwäbische Zeitung, Oct 16»
4
Sommer Adieu – gefüllte Peperoni im Ofen geschmort
Die Peperoni gut 60 Minuten lang zugedeckt schmoren lassen, dann den Deckel wegnehmen und den Schmortopf noch eine halbe Stunde ohne Deckel in den ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Oct 16»
5
Wo schwarze Peperoni und äthiopische Auberginen wachsen
Wo schwarze Peperoni und äthiopische Auberginen wachsen. Am Sonntag findet der 2. Wädenswiler Garten-und Landschaftstag statt mit Führungen und ... «Zürichsee-Zeitung, Sep 16»
6
Donal Skehan: Pollo Ai Peperoni (Roman Style Chicken)
This braised chicken dish with peppers is best made with chicken on the bone for deeper flavour. I have suggested a jointed bird here but replace with chicken ... «Irish Times, Iul 16»
7
«A Point»-Rezept: Linsensalat mit Peperoni, Feta und Minze
Dieser Linsen-Salat schmeckt dank frischer Minze und im Ofen geschmorten roten Peperoni unverkennbar nach Sommer. Nicht einfach ein «Salötli». «Schweizer Radio und Fernsehen, Iun 16»
8
Chili und Peperoni selbst anbauen
Die Peperoni oder Chili, wie die englische Bezeichnung für die hauptsächlich aus Südamerika stammenden Wild- und Zuchtformen lautet, gibt es mittlerweile in ... «Mein schöner Garten, Mai 16»
9
I diversi colori dei peperoni: ecco quali sono dei doppioni
Vi siete mai chiesti perché i peperoni rossi sono più costosi di quelli verdi? O perché i peperoni verdi recano alcuni dolori di stomaco alle persone? Bene, siamo ... «il Giornale, Mar 16»
10
Entdeckungen in Apulien Marihuana gegen Stumpfsinn, Peperoni ...
Im Feinkostgeschäft in der Gasse nebenan kann man feinstes Olivenöl für den Salat kaufen und superscharfe Peperoni, die als "Viagra des Salento" ... «manager-magazin.de, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peperoni [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/peperoni>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z