Descarcă aplicația
educalingo
parkietowanie

Înțelesul "parkietowanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PARKIETOWANIE ÎN POLONEZĂ

parkietowanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARKIETOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PARKIETOWANIE

parkany · parker · parkeryzowac · parkesowanie · parki · parkieciarka · parkieciarnia · parkieciarz · parkiet · parkietowac · parkietowy · parkin · parking · parkingowy · parkinson · parkinsona choroba · parkinsonizm · parkocic sie · parkomat · parkometr

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARKIETOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinonimele și antonimele parkietowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «parkietowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PARKIETOWANIE

Găsește traducerea parkietowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile parkietowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parkietowanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Parkietów
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Parkietów
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Parkietów
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Parkietów
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Parkietów
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Parkietów
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Parkietów
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Parquet
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Parkietów
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

parket
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

parkietów
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Parkietów
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Parkietów
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

parquet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Parkietów
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அழகு வேலைப்பாடு அமைந்த தரை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

जमिनीत बसवलेले नक्षीदार लाकूडकाम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

parke
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

parkietów
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

parkietowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Parkietów
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Parkietów
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Parkietów
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Parkietów
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Parkietów
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Parkietów
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parkietowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARKIETOWANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parkietowanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parkietowanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre parkietowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARKIETOWANIE»

Descoperă întrebuințarea parkietowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parkietowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 410
Ms. parkiecie, /. mn. M. B. parkiety. D. parkietów; 1. „podloga drewniana ulozona w jodelkç lub w inny dekoracyjny wzór z deszezulek dçbowych, bukowych lub innych. przyklejo- nych do podloza": Zdecydowalismy sic wycyklinowac parkiety w ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 270
w niektórych wszyty był pośrodku prostokątny, zazwyczaj jedwabny kawałek, zw. lustrem; u dołu p. zakończony bywał frędzlami, u góry -* kaporetem. parkietowanie parsuna, portret typowy dla malarstwa ruskiego od kon. XVI do pocz. XVIII w.
Stefan Kozakiewicz, 1969
3
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 818
... od stanu zachowania i techniki dubluje sic (— ▻ dubio wanie) lub podkle- ja latkami; deski obrazów dezynsekuje sie, parkietuje (— ▻ parkietowanie), skleja i impregnuje. W rzadkich wypadkach malowidlo z zaprawa. przenosi sie na nowe, ...
Bogdan Suchodolski, 1965
4
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 780
... boginie przeznaczenia (losu) PARKIETOWANIE, zabieg konserwatorski, umocowanie na odwrocie obrazu, malowanego na drewnie, konstrukcji w formie kratownicy (parkiet), przeciwdziałającej jego paczeniu się, ale pozwalającej na ruchy ...
Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997
5
Nauki humanistyczno-społeczne - Wydanie 16 - Strona 189
Ikonografia wnçtrz poczawszy od XV w. i zachowane zabytki mowia., ze uklad desek byl prosty i dopiero od XIX w. wprowadza siç w domach mieszczañskich parkietowanie. Na- lezy o tym pamiçtac, przeprowadzaja.c prace konserwatorskie i ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1966
6
Ochrona zabytków sztuki kościelnej - Strona 80
Jeden z nich, tzw. parkietowanie, zwłaszcza sztywne, został zupełnie zarzucony jako szkodliwy. W wyjątkowych wypadkach przenosi się malowidło na nowe podobrazie, co należy uważać za drastyczną ostateczność. Konserwacja podobrazia ...
Janusz St Pasierb, 1995
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -zuja. parkieciarka -rce, -rke: -rek parkieciarnia -mi, -nue: -mi (a. -ni) parkieciarz -rza: -rze, -rzy parkietowanie (szt.) parking -ngu, -ngiem: -ngów Parkinson: choraba Parkinso- na; prawo Parkinson» parkinsonizm -zmu, -/mié parkocicsic (low.) ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Nowy leksykon PWN - Strona 1274
drewn. układanych w mozaikę lub tzw. jodełkę; po ułożeniu zwykle wiórkowana i cykli- nowana. parkietowanie, umocowanie na od wrocie obrazu malowanego na drewnie konstrukcji w formie kratownicy — parkietu; ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
9
Encyklopedia popularna PWN - Strona 568
PARKIETOWANIE, umocowanie na odwrocie obrazu malowanego na desce - parkietu, tj. konstrukcji w formie kratownicy, zabezpieczającej obraz przed pacze- niem się, ale pozwalającej na ruchy drewna przy zmianach wilgotności powietrza.
Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1982
10
Pod jedną koroną: kultura i sztuka w czasach unii polsko-saskiej, 26 ...
Dekorowana misterną intarsją o motywie „parkietowania" z małych pasków forniru cisowego, wypalanego na gorąco dla uzyskania efektu cieniowania. Lit.: Kreisel 1970, s 258, il. 832; Haase 1978, poz. 5, il. 13-17; Haase 1983, poz.
Marta Męclewska, ‎Barbara Grątkowska-Ratyńska, 1997
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parkietowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/parkietowanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO