Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pasmanteryjny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PASMANTERYJNY ÎN POLONEZĂ

pasmanteryjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PASMANTERYJNY


absolutoryjny
absolutoryjny
akcesoryjny
akcesoryjny
akuszeryjny
akuszeryjny
ambulatoryjny
ambulatoryjny
antybakteryjny
antybakteryjny
arteryjny
arteryjny
audytoryjny
audytoryjny
awaryjny
awaryjny
bakteryjny
bakteryjny
bateryjny
bateryjny
bezawaryjny
bezawaryjny
bezbakteryjny
bezbakteryjny
bezbateryjny
bezbateryjny
bezpruderyjny
bezpruderyjny
bigoteryjny
bigoteryjny
bilet loteryjny
bilet loteryjny
bioweterynaryjny
bioweterynaryjny
bizuteryjny
bizuteryjny
boazeryjny
boazeryjny
buchalteryjny
buchalteryjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PASMANTERYJNY

paskudziarz
paskudzic
paskudzic sie
paskudztwo
paskustwo
paskwilant
paslecki
paslek
pasleka
pasmanteria
pasmo
pasmo gorskie
pasmo obywatelskie
pasmowy
pasmuga
pasnictwo
pasnik
paso doble
pasok
pasolini

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASMANTERYJNY

cyganeryjny
daltoński plan laboratoryjny
dlugoseryjny
drogeryjny
dwuseryjny
dykasteryjny
dylatoryjny
dyspanseryjny
efronteryjny
ekstraordynaryjny
falansteryjny
fantasmagoryjny
feeryjny
feryjny
galanteryjny
galeryjny
garmazeryjny
honoraryjny
idolatryjny
impresaryjny

Sinonimele și antonimele pasmanteryjny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pasmanteryjny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PASMANTERYJNY

Găsește traducerea pasmanteryjny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pasmanteryjny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pasmanteryjny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

服饰品
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mercería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Haberdashery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बिसाती की दुकान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الخردوات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

галантерея
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

loja de miudezas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সামান্য সজ্জদ্রব্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

mercerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pakaian laki-laki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kurzwaren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

男性服飾品
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

잡화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

haberdashery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chỉ đồ may vá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உடை போன்று சிறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अशा विक्रेत्याकडील वस्तू किंवा त्यांचा धंदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tuhafiye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

merceria
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pasmanteryjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

галантерея
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

galanterie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εμπορικό ανδρικών ειδών ιματισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

benodigdhede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sybehör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

haberdashery
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pasmanteryjny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASMANTERYJNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pasmanteryjny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pasmanteryjny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASMANTERYJNY»

Descoperă întrebuințarea pasmanteryjny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pasmanteryjny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 208
1. bez l. mn. ; 1. ..ozdabianie ubioru przez obszycie sznurem, galonem, tasm^ lub innymi artykulami pasmanteryjnymi": Szamerowanie kolorowa taám^ kurtki dla Beaty zajçlo cioci caly tydzieñ. Wieczorami niewiasty zbieraly siç i wspólnie ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 590
shizace do obszywania, wykart- czania odziezy, mebli itd.; sklep z tymi artykulami»: Pasmanteria ozdobna. Sklep z pasmanteria. (fr.) pasmanteryjny przym. od pasmanteria: Wyroby pasmanteryjne. Sklep pasmanteryjny. pasmo n III, Ms. pasmie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Polskie stroje ludowe - Część 3 - Strona 10
KORONKI, WYROBY PASMANTERYJNE, OZDOBY DO HAFTU, NICI itp. aksamitka - gładka wstążka z krótką okrywą włókienną, tkana jak aksamit z przędzy jedwabnej, bawełnianej lub z zastosowaniem jednocześnie obu. borta, burta (niem.
Elżbieta Piskorz-Branekova, 2007
4
Polski ubiór narodowy zwany kontuszowym: dzieje i przemiany ...
Uszyty z karmazynowego adamaszku jedwabnego o wzorze a bison. Zapinany z prawej na lewą stronę na guziczki ze złotego sznureczka i pętelki przyszyte za pomocą taśmy pasmanteryjnej na lewej pole biegnącej od pasa lekko ukośnie.
Beata Biedrońska-Słotowa, 2005
5
Historia europejskiego włókiennictwa odzieżowego od XIII do XVIII w
Zawierał on ogromną liczbę ozdób pasmanteryjnych i guzików. Przody wierzchniego kaftana men te i spodniego dołomanu zdobiono nieraz aż kilkudziesięcioma szamerowaniami pasmanteryjnymi i zapięciami na plecione pętlice i guzy.
Irena Turnau, 1987
6
Polski ubiór do 1864 roku - Strona 89
Kontusz o takim samym kroju i podobnym rozmieszczeniu pasmanteryjnego zdobienia uwieczniony został w barwnej figuralnej dekoracji stiukowej w kaplicy przy kościele w Tarłowie, ukończonej w latach 1641-1647. Zbrojny szlachcic ...
Magdalena Bartkiewicz, 1979
7
Walki rewolucyjne w Łodzi i okręgu łódzkim w latach 1905-1907
M., mydlarnia 23. Szlamowicz, wyroby pasmanteryjne 254. Szmidt, wyroby pasmanteryjne 254. Szulc K., wyroby włókiennicze 129. Tykociner, wyroby włókiennicze 49. Wever, wyroby pasmanteryjne 190. Weysanch, wyroby włókiennicze 267.
Paweł Korzec, 1956
8
Ofiara Polikseny
Guzik, sztuk jeden, zupełnie innej wielkości i koloru, tkwił mocno przy pasku. – A może miałaś w kieszeni? – Myślisz, że noszę po kieszeniach zestaw pasmanteryjny? Zademonstrowała wywinięte na lewą stronę kieszenie szortów. Nie było w ...
Marta Guzowska, 2012
9
Alibi na szczęście
... się ostentacyjnie w czo o. To ty się popukaj! Mówię ci, zrób, jak mówię, bo jak będziesz bezczynnie czeka , to jaki9 inny pasmanteryjny specjalista zajmiesię guziczkami, które powinny być twoje. A teraz do roboty! krzyknąmu wprost doucha.
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
10
Wstęp do projektowania architektonicznego: podręcznik dla technikum
... (jeżeli nie zaprojektowano jej przy przychodni), • księgarnię z artykułami papierniczymi, • sklep z artykułami gospodarstwa domowego, • sklep odzieżowy, obuwniczy i pasmanteryjny, • mały bank (obsługa kont osobistych i kart kredytowych).
Krzysztof Tauszyński, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASMANTERYJNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pasmanteryjny în contextul următoarelor știri.
1
Małe miejsca z dużą historią
... Bolesława Modesta Majewskiego, którego małżonka Czesława do 1943 r. prowadziła w Łowiczu sklep pasmanteryjny. Muzeum prezentuje guziki szlacheckie ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
2
Pijany kierowca zdemolował najstarszy sklep pasmanteryjny w …
Pijany kierowca zdemolował najstarszy sklep pasmanteryjny w Bielsku-Białej. 18.06.2015, godz. 10:19 / aktualizacja 18.06.2015, godz. 10:19 ... «SE.pl, Iun 15»
3
Przedwojenne Aleje – wspomnienia Wacława Wydrychiewicza (cz. II …
Następnym lokalem był wąski sklepik pasmanteryjny pani Panc, a za nim sklep kolonialny p. Wajnryb. Tu też na zewnątrz na hakach wisiały zające, bażanty, ... «Gazeta Częstochowska, Ian 15»
4
Komornicy oszczędzają. Efekt? Poufne dane wysłane do 149 firm
Druga to sklep pasmanteryjny. Dostałem 13 odpisów zajęcia wierzytelności i długą listę firm, które współpracowały z hurtownią, czyli tak naprawdę informację, ... «Wyborcza.biz, Oct 14»
5
Zagadka psychiki Franza Kafki
Kawiarnie, gdzie bywał, kolejne mieszkania jego rodziców, a także sklep pasmanteryjny, który prowadzili. Medycyna naturalna i narzeczone. Dziadek Franza ze ... «Newsweek Polska, Mar 12»
6
Pamięci kartuskich Żydów
Kto pamięta, że przy placu sklep pasmanteryjny prowadził Sally Arendt, że tam też mieścił się hotel rodziny Berentów? Kto wie, że przy Rynku bracia Nathan i ... «Portal Kartuzy.info, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pasmanteryjny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pasmanteryjny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż