Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pasmo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PASMO ÎN POLONEZĂ

pasmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PASMO ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pasmo» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bandă

Pasmo

O trupă este un cuvânt care semnifică un anumit sau un anumit interval de fenomen mediu sau fizic sau grup de lucruri similare, de obicei distins printr-un anumit grad de continuitate: ▪ în electronică, acustică, fizică, optică, telecomunicații: ▪ lățime de bandă vizibilă ▪ răspuns de frecvență ▪ atenuare bandă ▪ bandă ▪ valul Mach ▪ în fizica moleculară ▪ decalajul banda ▪ banda de conducere ▪ banda de valență ▪ în geografie ▪ gama montană ▪ mass media: ▪ banda "Pasmo" este și titlul săptămânalului local Ursynów. Pasmo to słowo oznaczające pewien określony lub wybrany zakres jakiegoś medium, zjawiska fizycznego lub grupę szeregu podobnych rzeczy zwykle wyróżniających się pewnym stopniem ciągłości: ▪ w elektronice, akustyce, fizyce, optyce, telekomunikacji: ▪ pasmo widzialne ▪ pasmo przenoszenia ▪ pasmo tłumienia ▪ pasmo radiowe ▪ pasmo Macha ▪ w fizyce molekularnej: ▪ pasmo wzbronione ▪ pasmo przewodzenia ▪ pasmo walencyjne ▪ w geografii: ▪ pasmo górskie ▪ w mass mediach: ▪ pasmo programowe "Pasmo" to także tytuł lokalnego ursynowskiego tygodnika.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pasmo» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PASMO


aperturismo
aperturismo
caudillismo
caudillismo
czasopismo
czasopismo
desmo
desmo
dziejopismo
dziejopismo
gran turismo
gran turismo
hembrismo
hembrismo
ideograficzne pismo
ideograficzne pismo
kosmo
kosmo
latopismo
latopismo
machismo
machismo
ni to ni smo
ni to ni smo
ogamiczne pismo
ogamiczne pismo
osmo
osmo
pismo
pismo
powismo
powismo
rekopismo
rekopismo
rymopismo
rymopismo
sacro egoismo
sacro egoismo
sejsmo
sejsmo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PASMO

paskudzic
paskudzic sie
paskudztwo
paskustwo
paskwilant
paslecki
paslek
pasleka
pasmanteria
pasmanteryjny
pasmo gorskie
pasmo obywatelskie
pasmowy
pasmuga
pasnictwo
pasnik
paso doble
pasok
pasolini
pasowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASMO

anemo
arytmo
atmo
balsamo
bielmo
bierzmo
bravissimo
canto fermo
centesimo
chemo
chromo
chryzmo
skoropismo
smo
sylabiczne pismo
tremendismo
wierszopismo
ziemiopismo
zlotopismo
zywotopismo

Sinonimele și antonimele pasmo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pasmo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PASMO

Găsește traducerea pasmo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pasmo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pasmo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

乐队
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

banda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

band
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बैंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فرقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

группа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

banda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

দল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bande
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

band
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Band
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

バンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

밴드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

band
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

băng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இசைக்குழு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बँड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

banda
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pasmo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

група
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

bandă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μπάντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

groep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bandet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bandet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pasmo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASMO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pasmo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pasmo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASMO»

Descoperă întrebuințarea pasmo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pasmo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 9
Pasmo utworzone z poziomów obsadzonych przez elektrony walencyjne nazywa siÚ pasmem podstawowym. Nad pasmem tym znajduje siÚ pasmo przewodnictwa okrelajÈce stan energetyczny elektronów biorÈcych udziaï w przenoszeniu ...
Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011
2
Beskid Myślenicki: przewodnik - Strona 225
Pasma Cietnia, Śnieżnicy i Lubomira, bliżej Chełmiec) wracamy nieco na pn. do skrzyżowania, na którym udajemy się w lewo asfaltową drogą w stronę Chełmca. Po 5 min. asfalt kończy się, a droga łukiem w prawo obniża się do pot. Lipnik.
Dariusz Dyląg, 2005
3
Przykłady obliczeń konstrukcji murowych i żelbetowych: podręcznik ...
Wielkości pomocnicze: a =1^ = ^ = 0 a ly -06'00-0 _ C _ 0,0012 _0ĄS„Q5 h _6,00_n Py 2IS 2-0,00125 ' ' ' lx 5,40 ' • Podpora wewnętrzna B3 — pasmo słupowe Mwpds = -mł) 0,705Mcy = -0,75 • 0,705 • 234,87 = -124,19 kN • m, — pasmo ...
Józef Sieczkowski, ‎Jan Sieczkowski, 2008
4
Beskid Wyspowy - ziemia ciągle obiecana: przewodnik - Strona 150
Pasmo Łososińskie to właściwie już nie Beskid Wyspowy. Wędrując tym prawie dwudziestokilometrowym grzbietem smakujemy uroki Sar- czyna, Salasza (909 m), Jaworza (921 m) czy Babiej Góry (727 m). Łososiński grzbiet opływają od ...
Andrzej Matuszczyk, 2008
5
Elektronika - Strona 33
Poprzesuwane (rozszczepione) poziomy tworz1 pasma energetyczne, a elektrony znajduj1ce siê na okreœlonej orbicie mog1 ... Pasmo odpowiadaj1ce temu stanowi energetycznemu nosi nazwê pasma walencyjnego lub podstawowego i jest ...
Augustyn Chwaleba, ‎Grzegorz Płoszajski, ‎Bogdan Moeschke, 2014
6
Pracownia elektroniczna: układy elektroniczne : podręcznik dla technikum
Jeżeli za pomocą sprzężenia zwrotnego zostanie zmniejszone wzmocnienie Ku wzmacniacza, to nastąpi jednocześnie poszerzenie pasma przenoszenia B zgodnie z zależnością const (3.70) Zjawisko to jest określane mianem wymienności ...
Leszek Grabowski (elektronika), 2008
7
Beskid Sądecki i Małe Pieniny. Przewodnik - Strona 34
PASMO. JAWORZYNY. KRYNICKIEJ. Główny grzbiet ciągnie się od Barcic po Krynicę. Jego północne i południowe skłony wyraźnie się różnią. Ku Kamienicy Nawojowskiej schodzą dość długie, ale jednolite grzbiety. Z wyjątkiem tego, którym ...
Bogdan Mościcki, 2012
8
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 35
Pasmo biodrowo-łonowe stanowi przedłużenie rozcięgna i powięzi poprzecznej wzdłuż tylnej powierzchni więzadła pachwinowego. Pasmo biodrowo-łonowe tworzy dolną odnogę pierścienia pachwinowego głębokiego. Górna odnoga ...
C.M. Townsend, 2012
9
Gorce: przewodnik [dla prawdziwego turysty - Strona 237
PASMO. LUBANIA. Wschodni bastion Gorców. Tylmanowski przełom Dunajca i stoki łagodnie opadające ku brzegom czorsztyńskiego jeziora. Andezytowe kamieniołomy Wdżaru, czerń skamieniałych szyszek plioceńskich, cień sędziwych ...
Paweł Luboński, 2004
10
Chirurgia Sabiston: - Strona 35
Pasmo biodrowo-łonowe stanowi przedłużenie rozcięgna i powięzi poprzecznej wzdłuż tylnej powierzchni więzadła pachwinowego. Pasmo biodrowo-łonowe tworzy dolną odnogę pierścienia pachwinowego głębokiego. Górna odnoga ...
Courtney M. Townsend, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pasmo în contextul următoarelor știri.
1
Ponad 100 fotoradarów straży miejskiej nielegalnie wykorzystuje …
Radiowa Trójka poinformowała, że ponad 100 fotoradarów straży miejskiej nielegalnie wykorzystuje wojskowe pasmo radiolokacji. Według zgromadzonych ... «ExpressElblag.pl, Oct 15»
2
Dariusz Rosati: Pasmo kłamstw w stalinowskim stylu!
"Super Express": - Jak ocenia pan słowa rosyjskiego ambasadora w Polsce o tym, że polska dyplomacja przyczyniła się do wybuchu II wojny światowej? «SE.pl, Sep 15»
3
Nowe pasmo w "Czterech porach roku"
Nowe pasmo w "Czterech porach roku". 27.09.2015. Nowe pasmo w Czterech porach roku. Foto: Małgorzata Sas/Polskie Radio. W cyklu "Głos za głos" ... «Polskie Radio, Sep 15»
4
Życie z ADHD: Zwykły dzień może wyglądać jak pasmo porażek
Życie dziecka z ADHD jest bardzo trudne. Z jego punktu widzenia zwykły dzień może wyglądać jak pasmo porażek. Ważne, by otoczenie o tym wiedziało. «rmf24.pl, Sep 15»
5
Nowe pasmo górskie na powierzchni Plutona
Nowe pasmo leży blisko południowo-zachodniego brzegu Regionu Tombaugha, pomiędzy jasnymi, lodowymi równinami a ciemnym, pokrytym kraterami ... «Astro News, Sep 15»
6
Kolejne pasmo górskie Plutona
Nowe zdjęcie przesłane przez sondę New Horizons z Plutona pokazuje kolejne pasmo górskie na obszarze charakterystycznego "serca", nazywanego ... «rmf24.pl, Iul 15»
7
Złote Pasmo dla Sanockiej Młodzieżowej Orkiestry Dętej AVANTI …
Orkiestra AVANTI zdobyła ZŁOTE PASMO w kategorii przesłuchań konkursowych. Za brawurowy pokaz musztry paradnej zaś – wyróżnienie specjalne dyrektora ... «eSanok.pl, Iun 15»
8
Rusza pasmo "Ślubna niedziela" w TLC Polska
Panny młode zawładną anteną TLC. W niedzielę (7 czerwca 2015 roku) startuje "Ślubna niedziela"- specjalne pasmo programów, poświęconych ... «Media2.pl, Iun 15»
9
Wygraj kryminał "Autorka" i daj się wciągnąć w pasmo tajemniczych …
Weź udział w naszym konkursie i wygraj książkę "Autorka" Marii Ulatowskiej i Jacka Skowrońskiego. Ludzie w otoczeniu autorki poczytnych powieści zaczynają ... «Polska The Times, Iun 15»
10
Pasmo sukcesów Adeny trwa
Pasmo sukcesów Adeny trwa. Mirela Mazurkiewicz. 25 maja 2015 25.05.2015 Aktualizacja: 25 maja 2015 14:05 25.05.2015 14:05. Nowa Trybuna Opolska. 0 ... «Nowa Trybuna Opolska, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pasmo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pasmo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż