Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "patronimicum" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PATRONIMICUM ÎN POLONEZĂ

patronimicum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PATRONIMICUM


animal symbolicum
animal symbolicum
biblicum
biblicum
bonum publicum
bonum publicum
bronchicum
bronchicum
canticum
canticum
collegium medicum
collegium medicum
collegium musicum
collegium musicum
ius canonicum
ius canonicum
ius ecclesiacticum
ius ecclesiacticum
ius publicum
ius publicum
kalichloricum
kalichloricum
matronimicum
matronimicum
nomen patronymicum
nomen patronymicum
odium theologicum
odium theologicum
panopticum
panopticum
sal atticum
sal atticum
theatrum anatomicum
theatrum anatomicum
theatrum astronomicum
theatrum astronomicum
unicum
unicum

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PATRONIMICUM

patrolowy
patron
patronacki
patronalny
patronat
patronaz
patronazowy
patronesa
patronim
patronimicznosc
patronimiczny
patronimik
patronimikum
patronizacja
patronizowac
patronka
patronow nie żalet
patronowac
patronowanie
patrontasz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATRONIMICUM

ab iove principium
abditorium
absolutorium
absolutum dominium
absurdum
acidum
activum
ad absurdum
ad audiendum verbum
ad baculum
ad captandum
ad deliberandum
ad depositum
ad exemplum
ad locum
dominus vobiscum
extra iocum
locum
pax vobiscum
vademecum

Sinonimele și antonimele patronimicum în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «patronimicum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATRONIMICUM

Găsește traducerea patronimicum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile patronimicum din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patronimicum» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

patronimicum
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

patronimicum
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

patronimicum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

patronimicum
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

patronimicum
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

patronimicum
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

patronimicum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

patronimicum
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

patronimicum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

patronimicum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

patronimicum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

patronimicum
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

patronimicum
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

patronimicum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

patronimicum
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

patronimicum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

patronimicum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

patronimicum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

patronimicum
65 milioane de vorbitori

Poloneză

patronimicum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

patronimicum
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

patronimicum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

patronimicum
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

patronimicum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

patronimicum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

patronimicum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patronimicum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATRONIMICUM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «patronimicum» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre patronimicum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATRONIMICUM»

Descoperă întrebuințarea patronimicum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patronimicum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Stylizacja rosyjska: stylizacja językowa i inne ewokanty rosyjskości ...
Poíaczenie patronimicum z imieniem wystçpuje tez w wypowiedziach bohate- rów o osobach trzecich, пр.: - Agafija Perßowna to gospodyni Noskowa [- rzekl Fomow do Barcikowskiego] Rodziewiczówna BARcncowscY91,-Zofia/H'anówna ...
Maria Brzezina, 1997
2
Commentationes philologicae Herberto Myśliwiec oblatae - Strona 64
część stanowi patronimicum Aeneadae, drugą — imię własne bohatera: Decius, z tym że 7 razy obie te części łączy spójnik aut (fr. 2, 3, 4, 5, 6, 7, 12 R.3, np. Non. 177 L.: „Aeneadis aut Decio"), a raz spójnik vel: „Aeneadis vel Decio" (fr. 1 R. 3).
Herbert Myśliwiec, ‎Jakub Pigoń, ‎Jan A. Choroszy, 1996
3
Mitologia słowiańska
Boć właśnie jeżeli Swarożyca Swaróg jedna postać, łatwo zrozumiemy, dlaczego i za Odrą w Radgoszczy i na Rusi nie Swaroga, lecz właśnie Swarożyca wzywano; gdyby natomiast Swarożyc było istotnym patronimicum, brakowałoby nam ...
Aleksander Brückner, 2015
4
Wilno i Kresy Północno-Wschodnie: materiały II Międzynarodowej ...
ŁATYSZKO. ŁATYSZENKO, częste na gruncie ukraińskim (A. Nepokupnyj, 1976: 149-150) oraz spolonizowane ŁOTY- SZENKO i utworzone od innej podstawy ŁOTWIENKO, reprezentują nowe patronimicum spotykane dość często na pdw.
Elżbieta Feliksiak, ‎Bogusław Nowowiejski, ‎Towarzystwo Literackie imienia Adama Mickiewicza. Oddział Białostocki, 1996
5
Pomiędzy: akulturacja żydów Warszawy w drugiej połowie XIX wieku
W tradycji imię religijne wiązało się zawsze z patronimicum, na przykład "7X"W p aipSP, Jakub syn Izraela. Imię ojca w takich zestawieniach pełniło funkcję zbliżoną do funkcji nazwiska, nieistniejącego przez wieki w kulturze żydowskiej, ...
Agnieszka Jagodzińska, 2008
6
Indoeuropejskie imiona osobowe - Tomy 18-23 - Strona 92
Clut-gen (z *Cluto-genos) 'sławnie urodzony', obok Veni-clutius (patronimicum od *Veni-clutos 'sławny przez swój ród'), Ate-clos (z *Ate-clutos) 'bardzo sławny'. Wszystkie inne formy na -to- występują tylko w członie drugim, który w ogromnej ...
Tadeusz Milewski, 1969
7
Teoria, typologia i historia języka - Strona 204
ДaX.т|-лopiç, AiÇa-xeXpiç; gr. Дисп-Kpатрç 'silny w sprawiedliwoáci', por. Suai 'sprawiedliwoáé'; 'Aуopa-KХr|ç 'slawny na zgromadzeniu ludowym', por. ауэpа 'zgromadzenie ludowe'; TevxaцiSnç patronimicum od *Tevnd-Mеvnç 'majacy silç ...
Tadeusz Milewski, 1993
8
Imiennictwo dawnej ziemi halickiej i Lwowskiej - Strona 40
Kilka razy patronimicum na -ovic/-ovic wymienia się, w określeniu tej samej osoby, z formą będącą jego podstawą: Dairabys, Dzeczatko, Fredro, Korzyen, Nagwazdan, Procop i Rewd Przykłady te mogłyby wskazywać na dziedziczenie ...
Wanda Szulowska, 1992
9
Onomastica - Tom 44 - Strona 181
formacje tego typu wyczerpują się w wyrażaniu relacji na linii syn — ojciec. Autorka zauważa: „Tak rozumiejąc definicję patronimicum, dochodzimy do wniosku, że obecnie nie istnieją nazwiska patronimiczne, albowiem w dobie dziedziczności ...
Witold Taszycki, 1999
10
Wilno i Kresy Półno-Wschodnie: Polszczyzna kresowa - Strona 24
... fonetyczne i fleksyjne świadczące o różnych drogach adaptacji: Po/aliakas, Po/alekas, Po/aliokas; Polakis, Paliokus (LPŻ, II,378-380,448-449). Ruskie patronimicum Polaczycz (Marek, Miśko) zanotowano na Podlasiu (1560-1563 SHNOB, ...
Elżbieta Feliksiak, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patronimicum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/patronimicum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż