Descarcă aplicația
educalingo
pidzamowy

Înțelesul "pidzamowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PIDZAMOWY ÎN POLONEZĂ

pidzamowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIDZAMOWY

adamowy · anagramowy · bajramowy · balsamowy · bezprogramowy · blejtramowy · bramowy · dekagramowy · dioramowy · dwukilogramowy · dziesieciokilogramowy · gramowy · harmonogramowy · hipopotamowy · hologramowy · jamowy · jednolamowy · kilogramowy · lamowy · mainstreamowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PIDZAMOWY

pictorial · picus · picus glancus · picza · piczek · piczka · pidgin · pidzak · pidzama · pidzamka · pidzyn · pidżak · pidżama · piec · piec akumulacyjny · piec donicowy · piec dymarski · piec gdanski · piec grzewczy · piec indukcyjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIDZAMOWY

makadamowy · mamowy · miligramowy · nadprogramowy · nieprogramowy · odlamowy · omamowy · osmiokilogramowy · panoramowy · paresetkilogramowy · pieciogramowy · pieciokilogramowy · pizamowy · polkilogramowy · poltorakilogramowy · ponadprogramowy · porozlamowy · priamowy · programowy · ramowy

Sinonimele și antonimele pidzamowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pidzamowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PIDZAMOWY

Găsește traducerea pidzamowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pidzamowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pidzamowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

睡衣
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Pijama
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Pyjama
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

पाजामा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بيجامة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

пижама
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Pijama
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পাজামা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Pyjama
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Pajama
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Pyjama
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Pyjama
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

파자마
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Pyjama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Pyjama
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பைஜாமா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पायजमा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Pijama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Pigiama
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pidzamowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

піжама
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Pyjama
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Πυζάμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Pyjama
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Pyjamas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Pyjama
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pidzamowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIDZAMOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pidzamowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pidzamowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pidzamowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIDZAMOWY»

Descoperă întrebuințarea pidzamowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pidzamowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 465
Pidżamowy pasiak. • Flanela piżamowa. piżmaczek poch. od piżmo; rzecz. r. m.; D. piżmaczka, N. piżmaczkiem, l. mn. M. B. piżmaczki, D. piżmaczków; botaniczny „roślina zielna z rodziny piż- maczkowatych (Adoxaceae) o podziemnym kłączu ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Angielskie elementy leksykalne w języku polskim - Strona 101
ang. pyjamas < urdu pd(e)jama ) OSRSS 1. męski, damski lub dziecięcy nocny ubiór złożony ze spodni i bluzy, 2. narodowy strój orientalny czyli szerokie spodnie wykonane z lekkiej tkaniny pidżamka rzecz. ż., pidżamowy przym. ♢ Kupować ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1994
3
Przeszłość z bliska: wspomnienia - Strona 186
Jak to właściwie jest w Polsce — zadał mi to pytanie długowłosy, w pidżamowy strój odziany młodzieniec z brodą — my jesteśmy komunistami, walczymy z ustrojem, z rządem i mamy do tego prawo, nikt nam nie może tego zakazać.
Janusz Pajewski, 1983
4
Wschody i zachody księżyca - Strona 145
Z czeluści domowych wyłonił się zięć, jak zawsze ubrany w pidżamową kurtkę. A ja uśmiechałem się łagodnie, jak się uśmiecham już od dobrych kilku lat. Wzięli mnie pod ręce, wprowadzili do pokoju z telewizorem czujnie warującym na ...
Tadeusz Konwicki, 1990
5
Ich pierwsza milość: przygody jednego powrotu - Strona 241
spodnie pidżamówe jedną ręką, drugą zasłaniał usta, żeby nie widać było ziewania, bo o szóstej rano biedak był jeszcze zamroczony snem. Żona pytała, co się stało. Nic nie mówił, nigdy nie dzielił się swoimi troskami, nie chciał mącić życia ...
Bronisław Wiernik, 1961
6
Od Stołpców po Kair - Strona 497
... musieli lądować we francuskim punkcie posiłkowym Ati. Commandant du cercie, emerytowany sierżant regimentu Senegalczyków — czarna broda, czerwony nos, bluza mundurowa, portki pidżamowe, pantofle wschodnie — uczył właśnie ...
Melchior Wańkowicz, 1969
7
Indyjskie wędrówki - Strona 107
Na północy spotkać można również kobiety noszące barwne pidżamowe spodnie, rozcięty luźny żakiet oraz szalowy fular kontrastujący kolorem, niedbale rzucony przez szyję na plecy. Ortodoksyjne muzuł- manki wychodząc z domu ...
Jerzy Ros, 1964
8
Wybor pism: Fidrek : powieść - Strona 51
Na spodnie od pidżamy z dużym trudem wciągnięto ubraniowe i na kurtkę pidżamową - marynarkę. Próbowano mnie pytać, co chciałbym mieć w walizce. Przybory do golenia, rzecz jasna, szczoteczka do zębów, ale może i jakaś książka?
Jerzy Waldorff, 1994
9
Fidrek - Strona 51
Na spodnie od pidżamy z dużym trudem wciągnięto ubraniowe i na kurtkę pidżamową - marynarkę. Próbowano mnie pytać, co chciałbym mieć w walizce. Przybory do golenia, rzecz jasna, szczoteczka do zębów, ale może i jakaś książka?
Jerzy Waldorff, 1994
10
Dramaty II - Strona 368
Zrzuca pidżamową kurtkę. KSIĘŻNA bardzo, wyjątkowo arystokratycznie Ależ brawo, Józek! To mi idea dopiero jak psu igła kocia z wielbłądziego worka. Nie wiedziałam, że się aż tak ubawię. Tylko długo konajcie, Sajetanie — ja to tak lubię, ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, ‎Janusz Degler, 1998
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pidzamowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pidzamowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO