Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pieciowierszowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIECIOWIERSZOWY ÎN POLONEZĂ

pieciowierszowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIECIOWIERSZOWY


afiszowy
afiszowy
arkuszowy
arkuszowy
augiaszowy
augiaszowy
bartoszowy
bartoszowy
berdyszowy
berdyszowy
bojszowy
bojszowy
cwiercarkuszowy
cwiercarkuszowy
czternastowierszowy
czternastowierszowy
czynszowy
czynszowy
depeszowy
depeszowy
derwiszowy
derwiszowy
diariuszowy
diariuszowy
domarszowy
domarszowy
dorszowy
dorszowy
dwuarkuszowy
dwuarkuszowy
dwudziestogroszowy
dwudziestogroszowy
dwugroszowy
dwugroszowy
dwuwierszowy
dwuwierszowy
dyszowy
dyszowy
dziesieciogroszowy
dziesieciogroszowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PIECIOWIERSZOWY

pieciorzecze
piecioscian
pieciosekundowy
pieciostopniowy
pieciostopowiec
pieciostopowy
pieciostrunny
pieciostrzalowy
pieciotlenek
pieciotomowy
pieciotonowy
pieciotysiecznik
pieciotysieczny
pieciowieczny
pieciowiekowy
pieciowiersz
pieciozgloskowiec
pieciozgloskowy
pieciozlotowka
pieciozlotowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIECIOWIERSZOWY

falendyszowy
farszowy
fidiaszowy
finiszowy
flaszowy
flauszowy
fliszowy
foluszowy
funduszowy
groszowy
gruszowy
gulaszowy
gwaszowy
haszyszowy
jednoarkuszowy
jednogroszowy
jednowierszowy
jidyszowy
jowiszowy
jubileuszowy

Sinonimele și antonimele pieciowierszowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pieciowierszowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIECIOWIERSZOWY

Găsește traducerea pieciowierszowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pieciowierszowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pieciowierszowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

pieciowierszowy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pieciowierszowy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pieciowierszowy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

pieciowierszowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pieciowierszowy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

pieciowierszowy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pieciowierszowy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

pieciowierszowy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pieciowierszowy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pieciowierszowy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

pieciowierszowy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

pieciowierszowy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

pieciowierszowy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pieciowierszowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pieciowierszowy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

pieciowierszowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

pieciowierszowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pieciowierszowy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pieciowierszowy
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pieciowierszowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pieciowierszowy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pieciowierszowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pieciowierszowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pieciowierszowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pieciowierszowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pieciowierszowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pieciowierszowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIECIOWIERSZOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pieciowierszowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pieciowierszowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIECIOWIERSZOWY»

Descoperă întrebuințarea pieciowierszowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pieciowierszowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 342
pięciowierszowy pięć pięciowierszowy poch. od pięć i wiersz; przym.; pięciowierszowa, pięciowierszowe; nie stopniuje się; „taki, który składa się z pięciu wierszy, linijek tekstu": Ile trzeba zapłacić za pięciowierszowe ogłoszenie prasowe?
Halina Zgółkowa, 2000
2
Dzieła wszystkie - Strona 48
569v = 169v: U góry tytuł: „Pieśń IV"; poniżej przekreślone wspólną pionową linią nie numerowana oktawa pierwsza wcześniejszej wersji początku pieśni i poprzedzony liczbą „II" pięciowierszowy początek oktawy drugiej; zob. fragment XXXV ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1972
3
Rozbiory Dziel Obejmujacych Albo Dzieje, Albo Rzeczy Polskie
100) przez Bohusza podobieństwa języków łacińskiego z niemieckim pięciowierszowy przykład, tym więcej osłabia dziwny Herulski dziewięciowierszowy zabytek co do podobieństwa jego z Letuwis. : • . : * Mówi Bohusz o sprawach Herulskich ...
Joachim Lelewel, 1844
4
Rozbiory dziel obejmujących albo dzieje, albo rzeczy polskie ...
100) przez Bohusza podobieństwa języków łacińskiego z niemieckim pięciowierszowy przykład, tym więcej osłabia dziwny Herulski dziewięciowierszowy zabytek co do podobieństwa jego z Letuwis. Mówi Bohusz o sprawach Herulskich z ...
Joachim Lelewel, 1844
5
Dziela zebrane: Rapsody. Hymn. Wiersze - Strona 245
Można śledzić kolejne wskazówki Wyspiańskiego. Dj — odbitka pierwszej korekty, z jednym błędem; na k. l pięciowierszowy nagłówek ujęty w klamry z obu stron, obok niego i obok końcowego wyrazu (Orędzie) dopisek «czerwo- ne»; na k.
Stanisław Wyspiański, 1958
6
Szkice i materiały do dziejów literatury staropolskiej - Strona 44
W tym drugim dziale dwa tylko teksty możemy obecnie wymienić: pięciowierszowy fra- '• gment tzw. Satyry na księży z początku XV w. 1 T. Tyc, Na marginesie „Antigamerata". (Studio staropolskie, Kraków 1928, str. 308). 1 R. Gansiniec ...
Kazimierz Budzyk, 1955
7
Mickiewicz: Dzieje Konrada - Strona 538
192), potrafi wypowiedzieć z temperamentem pięciowierszowy okres warunkowy, wykrzyknieniem „plusk" ożywiony - i ukoronować go dodatkowym jeszcze krótkim następnikiem znamiennym: „[...] ten mi zuch, kto kropi". Giętkość i rozmaitość ...
Juliusz Kleiner, 1998
8
Etnografia Polski: przemiany kultury ludowej - Strona 332
Rozpowszechniona jest we wszystkich regionach Polski i związana głównie z liryką, powoli przenika także do epiki; 2 — układ drugi, pięciowierszowy, powstał w ten sposób, że do wolnego rymu czterowiersza poczęto dorabiać piąty.
Maria Biernacka, 1981
9
Dzieje polskich znaków zaszczytnych - Strona 275
Na rewersie, analogiczną ramkę wypełnia od góry motyw trzech liści dębowych, pod którym widnieje pięciowierszowy, podkreślony linią prostą napis: za/ofiarność/i odwagę/w obro- nie/życia i mienia. Medal noszony jest na zielonej wstążce ...
Zbigniew Puchalski, 2000
10
Dawne inskrypcje pomorskie: studia epigraficzne - Strona 17
Adrianem w kościele Mariackim (datowanej na lata 1460-1470) umieszczono w prostokątnej tablicy pięciowierszowy tekst15: Beatus es tu domine meusAdriane, qui dignus es pro eopati, qui pro te passus est et perge igitur nunc ad eum Przy ...
Krzysztof Maciej Kowalski, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIECIOWIERSZOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pieciowierszowy în contextul următoarelor știri.
1
28 października 1943 r. Napis „Bóg, Honor i Ojczyzna" na …
... dekretem o znakach Sił Zbrojnych na sztandarach wprowadzono "pieciowierszowy napis koloru złotego "Za Naszą Ojczyznę Polskę Rzeczpospolitą Ludową". «Interia, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pieciowierszowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pieciowierszowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż