Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "piecysko" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIECYSKO ÎN POLONEZĂ

piecysko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIECYSKO


aktorzysko
aktorzysko
bajorzysko
bajorzysko
barlozysko
barlozysko
batozysko
batozysko
biczysko
biczysko
biedaczysko
biedaczysko
borowczysko
borowczysko
bratczysko
bratczysko
brzuszysko
brzuszysko
bunkrzysko
bunkrzysko
buraczysko
buraczysko
byczysko
byczysko
ceprzysko
ceprzysko
chlopaczysko
chlopaczysko
chlopczysko
chlopczysko
chmurzysko
chmurzysko
ciotczysko
ciotczysko
cmentarzysko
cmentarzysko
corczysko
corczysko
czapczysko
czapczysko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PIECYSKO

piecsetletni
piecsetny
piecsettysiecznik
piecsetzlotowka
piecsetzlotowy
piecuch
piecuchostwo
piecuchowac
piecuszek
piecyk
piecza
pieczar
pieczara
pieczarka
pieczarkarnia
pieczarkarski
pieczarkarstwo
pieczarkarz
pieczarkowa
pieczarkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIECYSKO

czleczysko
czlowieczysko
deszczysko
doktorzysko
drozysko
dworzysko
dysko
dzieciaczysko
dziewczysko
dziewuszysko
dziwaczysko
fajczysko
febrzysko
gburzysko
gmaszysko
grenadierzysko
haczysko
hajduczysko
igrzysko
ikrzysko

Sinonimele și antonimele piecysko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «piecysko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIECYSKO

Găsește traducerea piecysko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile piecysko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piecysko» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

piecysko
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

piecysko
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

piecysko
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

piecysko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

piecysko
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

piecysko
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

piecysko
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

piecysko
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

piecysko
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

piecysko
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

piecysko
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

piecysko
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

piecysko
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

piecysko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

piecysko
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

piecysko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

piecysko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

piecysko
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

piecysko
65 milioane de vorbitori

Poloneză

piecysko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

piecysko
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

piecysko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

piecysko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

piecysko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

piecysko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

piecysko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piecysko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIECYSKO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «piecysko» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre piecysko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIECYSKO»

Descoperă întrebuințarea piecysko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piecysko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sztuka u słowian: szczególnie w Polsce i Litwie przedchrześcijańskiéj
Słowiańszczyzny wschodnio-północnej i w Litwie, zastanawia nas to najprzód, że wszędzie stale ma- teryałem budowy, jest tylko drzewo; kamień służy tylko przypadkowo, wyjątkowo, do podparcia fundamentu , na piecysko, w Litwie na ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1860
2
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: formacje ...
... pędzlisko ( — pędzel), piecysko \\ pieczy- sko ( — piec), pistolecisko ( — pistolet), skrzynisko ( — skrzynia), trumni- sko ( — trumna), worczysko ( — worek); por. też iglisko ( — igła) 292. W tej grupie mamy ogółem 26 formacji, z tego Lindemu ...
Boguslaw Kreja, 1969
3
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych, ...
146, nazwiska psów 147 Piątkowski ostatni król przymioty 163. kurkowy III. 117. Piesaki futro I. 210. Pić w takt IV 122 z trze- Pieszek w szachy III 33. wika II 202. ' Pieszy taniec czyli polski Piec IV 13. 'III -313. Piecysko II. 141. Pietuch czyli kogut ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
4
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
117. Pic \v takt IV 122 z trze- wita II 202. TieelV 13. Piecysko II. 141. Pieczutka w pilkç III T6. Pieczeii, jej rodzaje I V 37. Pieczçtownc przvwilej w pilkç 111 17. Pieczyste IV 37, rozbie- ra Pan mlody II. 201. Pieglowki gruszki IV 148. Piekaiz IV 61.
Łukasz Gołębiowski, 1830
5
Szara przędza - Strona 80
Jednak każdy ciągnął na swoje piecysko — tak u nas nazywają teren po spalonym domu. U niektórych stały całe dymniki i płyty kuchenne, więc owiesiwszy je derami — od wiatru — gotowano na nich jedzenie, tym bardziej że pogoda była ...
Melania Burzyńska, 1977
6
Okolica Za-Dniestrska między Stryiem i Łomnicą: czyli opis ziemi i ...
... ЛakoЬ'у día ludzi zegarem, oraz na czasy od natury do spiewu przeznaezony , czuy- nym ptakiem, nie mögt by swéy zaspac godziny , gdyby diabei nie zayrzat byt do chatupy, iprzestrachem swym do zanied- bania spiewu nie przymusU go.
Ignacy Czerwiński, 1811
7
Tragedia w epoce Młodej Polski: z zagadnień struktury dramatu
Dzieci w piecysko powrzucała, i drze się, wrzescy oszalała,... Obok opowieści i relacji trzecim wykładnikiem epickości w tragedii staje się o p i s. Wprowadza go znowu chór. Omawiając jego rozliczne funkcje, ilustrowałam cytatem technikę ...
Irena Sławińska, 1948
8
Dzieła zebrane: Meleager. Protesilas i Laodamia. Klątwa - Strona 231
Ona! — O Jezu!! Dzieci w piecysko powrzucala 1 drze siç, wrzescy oszalala, a biala na niej koszula i chusty, i spódnica biala, w lachmany poozdzierane. Po polu — lata — jak Strzyga ... a zagiew z drew wyrwala, to ja gonia. han 231 KLATWA.
Stanisław Wyspiański, ‎Maria Stokowa, 1958
9
Klątwa: tragedia - Strona 103
Ona! — O Jezu!! Dzieci w piecysko powrzucala i drze sie., wrzescy oszalala, a biala na niej koszula i chusty, i spódnica biala, w lachmany poozdzierane. Po polu — lata — jak Strzyga 103 KL/yrWA ... a zagiew z drew wyrwala, to ja, gonia. han.
Stanisław Wyspiański, 1959
10
Z Sandomierskiej Puszczy: gawędy kulturowo-obyczajowe - Strona 51
Jo ziapol babisko Buch o piecysko. A z tego babiska wyskocylo chlopocysko. A z tego chlopocyska stoł się kościól murowany. Ale do tego kościola nie chcieli ludzie chodzić, Kazali się na zabździanych wózkach wozić. Tylko jedna babinka ...
Franciszek Kotula, 1962

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piecysko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/piecysko>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż