Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pierw" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIERW ÎN POLONEZĂ

pierw play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIERW


czerw
czerw
najpierw
najpierw
najsampierw
najsampierw
nerw
nerw
scierw
scierw
serw
serw
wpierw
wpierw

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PIERW

pierunsko
pierwej
pierwiastek
pierwiastek chemiczny
pierwiastek kwadratowy
pierwiastek promieniotworczy
pierwiastek rownania
pierwiastek sladowy
pierwiastek szescienny
pierwiastka
pierwiastki biofilne
pierwiastki chemiczne
pierwiastki kryptomorficzne
pierwiastkowac
pierwiastkowanie
pierwiastkowie
pierwiastkowo
pierwiastkowosc
pierwiastkowy
pierwiej

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIERW

cd rw
slepota barw

Sinonimele și antonimele pierw în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pierw» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIERW

Găsește traducerea pierw în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pierw din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pierw» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

第一
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

primero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

first
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पहले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أولا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

первый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

primeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পথ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

premier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mendapat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

erste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

最初
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

처음으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

njupuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đầu tiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பெறுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मिळवत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Alma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

primo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pierw
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

перший
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

primul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πρώτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

eerste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

första
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

første
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pierw

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIERW»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pierw» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pierw

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIERW»

Descoperă întrebuințarea pierw în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pierw și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Maryla Wolska: - Strona 180
1936; Pożegnanie [w:] Dzb. mai. s. 144, pierw. 1928 pi. Na odjezdnym; (Przedmowa do:) Romanowiczówna Zofia: Cienie. Kilka oderwanych kart z mojego życia. Lwów 1930 s. 7 — 8; Przez złoty las..., 1, 2, 3, 4, 5 [w:] Dzb. mai. s. 13—17, pierw.
Stanisław Sierotwiński, 1963
2
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 106
106 PIERSIOPt AWNY - PIERWEJ. PIERWIASTEK - PIERWIASTKA, myszka. Kirch. Anal. 54. son ber Sruftroarje. PIERS10- PfjAWNY, a, e, n. p. PiersiopJawna Syrena. Zab. 15, 187. po piersi w wodzie p/ywajara , biê an bie Sritji im SBaffer ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 305
pierścionkowy pierwiastek sobie nawzajem pierścionki'. Bliskoznaczne: pierścień, sygnet, obrączka. 2. „kosmyk włosów skręcony w okrągły lok": Ola wybrała pajacyka w czerwonym ubranku, z włosami skręconymi w pierścionki. Wydaje się ...
Halina Zgółkowa, 2000
4
Gramatyka jȩzyka polskiego: wiȩksza - Strona 197
Część, uczęstnik (mówimy obecnie niewiedzieć na co uczestnik, niejako w wynagrodzenie za owo „częstować" !) i szczęście; to wszystko idzie z pierw, zamarłego już w języku naszym częd (łupać). 2. Zaszczyt, szczyt, szczycić się, zaszczycać ...
Antoni Małecki, 1863
5
Sprawozdania - Tomy 1-3 - Strona 61
Temat męski pierw. na -ja: w lemiess klyekczye Sz. 47. Temata nijakie pierw. na ja: day wyscze sbawyonych Sz. 42; na czlovýecze oblicze S. 157; day nam wyecznye wyessele Sz. 42; przeszyego narodzene S. 156; yego narodzenýe angyol ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1880
6
Sprawozdania - Tom 3 - Strona 62
Ternat маги pierw. na -ja: na roly Sz. 47. Ternat мина pierw. na i: po prossnosczy. Pluralis. Nominations. Temata mçslcie pierw. na a. Z Ícońcówka wlaáciwa -i: Angeli S. 160; angely S. 160; Archangely yangely S. 160; potesthaczy S. 160.
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Językowa, 1884
7
Herby rycerstwa polskiego - Strona 945
Jakób sekretarz był wiary powszechnej. Dalej dom PękOWaUoh jak w iryd. pierw. XIX. Wyd. pierw. str. 297, w. 1 od góry — wyd. nin. łtr. 383, w. 17 od dolo, po wyrazach: „Pilecką wdowę starościnę hrodelską, domn Herbortdw z Dziedziłowa" ...
Bartosz Paprocki, 1584
8
TEORYCZNA I PRAKTYCZNA NAUKA ZOŁNIERSKICH ROZMIAROW CZYLI MIERNICTWO ...
MZ pierw/zeg daie fię nazwifko wielkości nieznaiomey, iaką z oftatnich liter Abecadła, iak tu X. U dyby zadanie iefzcze ogulniey{zym było tak niżej obaczemy, wyrażaią fię z atome ilości początkowemi literami Abecadła. Tę część nazwać ...
Johann Ludwig Hogrewe, ‎Józef Franciszek Stanisław Łęski, 1790
9
Nauki parafialne na wzor krotkich kazan (etc.) - Strona 167
W téy chwili uczuli uczniowie być się odrodzonemi ludźmi, bowiem pierw nie wszystkie prawdy i taiemnice wiary rozumieli nauczane przez Jezusa, a za przyiściem Ducha świętego takowe z naywiększą poymowali łatwością. Pierw byli ...
Andrzej Mikiewicz, 1830
10
Obyczaje polskie Wiek XX w krótkich hasłach
188 Jerzy Michałowski, Ile jest wróbli w Warszawie?, [w:] Niepiękne dzielnice. Reportaże o międzywojennej Warszawie, pod redakcją Jana Dąbrowskiego i Józefa Koskowskiego, Warszawa 1964, s. 47; pierw. „Wiadomości Literackie” 1938, nr ...
Małgorzata Szpakowska, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIERW»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pierw în contextul următoarelor știri.
1
Prawie 5 mln zł za 2,5 ha. Czy znajdzie się deweloper, który kupi …
po co było likwidować ,bez pomyslu na przeznaczenie . Czy nie lepiej pierw zabudować w końcu Śródmieście , by elbląg w końcu miał Centrum a potem przejść ... «info.elblag.pl, Nov 15»
2
Krótki wypad, czyli Junakiem 123 nad Żarnowiec
Wrócimy do początku, wyjechałem z Cisowej w kierunku Koleczkowa pierw skok przez most nad obwodnicą potem droga przez las, gwarantuje każdemu się ... «Jednoślad.pl, Oct 15»
3
Rewolucja w kuchni. Obiad w 15 minut wprost z... pierwszego w …
Przygotowanie obiadu dla rodziny kojarzy Ci się z długimi godzinami spędzonymi w kuchni w oparach smażonych kotletów? Cóż, wizja spędzenia czasu z ... «haloursynow.pl, Oct 15»
4
Polak uprawiał kitesurfing w zbiorniku elektrowni. Jako pierwszy na …
Victor Borsuk, siedmiokrotny mistrz Polski w kitesurfingue, zmierzył się z wyjątkowym wyzwaniem. Pokonał siły natury i przepłynął oraz wykonał niebezpieczne ... «rmf24.pl, Sep 15»
5
Eliminacje ME: Maciej Rybus i Łukasz Piszczek pierwsi na …
Maciej Rybus i Łukasz Piszczek jako pierwsi stawili się na zgrupowaniu reprezentacji Polski, która przygotowuje się do meczów eliminacyjnych piłkarskich ... «Onet.pl, Aug 15»
6
Zobacz, gdzie możesz tanio kupić gry
Cloven Crania Meadow. Crash Time 5. DK: Moja Pierw.Niezw. Enc. Historii Pl. DK: Moja Pierw.Niezw. Enc. Nauki Pl. DK: Mój Pierw. Niezw. Atlas Świata Pl. «PC World, Aug 15»
7
Tanie gry w Biedronce. Oto wszystkie 154 tytuły!
DK: MOJA PIERW.NIEZW. ENC. HISTORII PL 25. DK: MOJA PIERW.NIEZW. ENC. NAUKI PL 26. DK: MÓJ PIERW. NIEZW. ATLAS ŚWIATA PL 27. DK: POZNAJ ... «PlanetaGracza.pl, Aug 15»
8
Tołcze: wypadek motocyklisty. Kobieta wymusiła pierwszeństwo …
41-letnia kierująca toyotą wjeżdżając na skrzyżowanie prawdopodobnie nie ustąpiła pierwszeństwa motocykliście w wyniku czego doszło do wypadku. 43-latek ... «Onet.pl, Aug 15»
9
Martin Gore zapowiada nową płytę, przedstawia pierwszy utwór
"MG" to tytuł solowego, instrumentalnego projektu Martina Gore'a, kompozytora oraz założyciela grupy Depeche Mode. Krążek trafi na sklepowe półki 27 ... «Onet.pl, Mar 15»
10
Co katolicyzm dał Polakom?
Gdzie dziś są jego siedziby, mieszkały pierw różne ludy słowiańskie, pod względem religii hołdujące bałwochwalstwu, pod względem cywilizacji nieokrzesane i ... «PCh24.pl, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pierw [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pierw>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż