Înțelesul "piestrzenica kasztanowata" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA PIESTRZENICA KASZTANOWATA ÎN POLONEZĂ

piestrzenica kasztanowata

CE ÎNSEAMNĂ PIESTRZENICA KASZTANOWATA ÎN POLONEZĂ?

Castan de castan

Piestrzenica kasztanowata

Castan - o specie de ciuperci din familia crustaceelor.

Piestrzenica kasztanowata – gatunek grzybów z rodziny krążkownicowatych.

TRADUCEREA PIESTRZENICA KASZTANOWATA

Găsește traducerea piestrzenica kasztanowata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile piestrzenica kasztanowata din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piestrzenica kasztanowata» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 鹿花菌
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: gyromitra esculenta
• Traducător din Poloneză - Engleză: gyromitra esculenta
• Traducător din Poloneză - Hindi: gyromitra esculenta
• Traducător din Poloneză - Arabă: gyromitra esculenta
• Traducător din Poloneză - Rusă: строчок обыкновенный
• Traducător din Poloneză - Portugheză: gyromitra esculenta
• Traducător din Poloneză - Bengali: gyromitra esculenta
• Traducător din Poloneză - Franceză: gyromitra esculenta
• Traducător din Poloneză - Malaeză: gyromitra esculenta
• Traducător din Poloneză - Germană: Frühjahrs-Giftlorchel
• Traducător din Poloneză - Japoneză: シャグマアミガサタケ
• Traducător din Poloneză - Coreeană: gyromitra 라 esculenta
• Traducător din Poloneză - Javaneză: gyromitra esculenta
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: Gyromitra esculenta
• Traducător din Poloneză - Tamilă: gyromitra esculenta
• Traducător din Poloneză - Marathi: चेस्टनट चेस्टनट
• Traducător din Poloneză - Turcă: Gyromitra escualanta
• Traducător din Poloneză - Italiană: Gyromitra esculenta
• Poloneză: piestrzenica kasztanowata
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: строчок звичайний
• Traducător din Poloneză - Română: gyromitra esculenta
• Traducător din Poloneză - Greacă: gyromitra esculenta
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: gyromitra esculenta
• Traducător din Poloneză - Suedeză: stenmurkla
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: gyromitra esculenta

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIESTRZENICA KASZTANOWATA»

Descoperă întrebuințarea piestrzenica kasztanowata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piestrzenica kasztanowata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Tajemniczy las - Strona 37

Na przykład piestrzenica kasztanowata, której owocniki składają się z krótkiego trzonu i mózgowato pofałdowanego kapelusza o charakterystycznej, kasztanowej barwie. Grzyb ten występuje w borach sosnowych ina terenie upraw leśnych.

Wojciech Gil, 2010

Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 164

Znane są również zatrucia takimi grzybami jak: piestrzenica kasztanowata i krowiak podwinięty, zwany olszówką. Piestrzenica kasztanowata może być suszona z przeznaczeniem wyłącznie na eksport (PN-74/A-78515). Podczas suszenia ...

Aleksandra Procner, 2005

Testy i zadania z rozwiązaniami. Kucharz - Strona 24

B. borowik szlachetny, smardz, opieńka, maślak. C. borowik ponury, piestrzenica kasztanowata, olszówka. D. borowik szlachetny, pieprznik jadalny, gąska żółta, pieczarka. 10. Zupy kremy podaje się w porcjach wielkości A. 150÷200cm3 24.

Marzanna Teresa Zienkiewicz, 2008

Handbook of Mushroom Poisoning: Diagnosis and Treatment

... Spain—“Bonete”; Italy— “Spugnola bastarda” (False Sponge), Czechoslovakia—“Uchacobecny”; Finland–Korvasieni, Poland—“Piestrzenica kasztanowata”; and Japan—“Tobiiro-noboririo” or “Shagumaamigasatake.” In Eastern and Central ...

Barry H. Rumack, ‎David G. Spoerke, 1994

W kręgu wiernej mowy - Strona 162

comus chrysenteron czasznica olbrzymia, Calvatia gigantea piestrzenica kasztanowata, Gromitra esculenta piestrzenica kasztanowata, Gromitra esculenta 1. mleczaj chrzastka, Lactorius vellereus, 2. twardzioszek przydrozny, ...

Maria Wojtak, ‎Małgorzata Rzeszutko, 2004

Las tętniący życiem - Strona 40

To samo dotyczy wykazów grzybów zalecanych do zbioru, publikowanych w popularnych atlasach i poradnikach, gdzie za jadalne uznawano wcześniej np. krowiaka podwiniętego (olszówkę), piestrzenicę kasztanowatą, mleczaja wełniankę i ...

Andrzej Grzywacz, 2010

Mała encyklopedia powszechna PWN. - Strona 602

Piestrzenica kasztanowata PIESZCZANY, PesTany, m. w Czechosłowacji (Słowacja), nad Wagiem; 23 tys. mieszk. (1969); uzdrowisko (cieplice siarkowe). PIESZYCE, m. w pow. dzierżoniowskim, woj. wrocł., u podnóża G. Sowich; 9,2 tys.

Adam Karwowski, 1974

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 324

Połączenia: △ Piestrzenica kasztanowata 'pełna naukowa nazwa tego grzyba; Gyromitra esculentia'. Por. grzyb. piestrzycowate rzecz.; bez l. poj.. I. mn. D. Ms. pies trzycowa tych: pieszczenie pieszczoszka botaniczny „rodzina grzybów z klasy ...

Halina Zgółkowa, 2000

Polskie ludowe nazwy grzybów - Strona 31

Gyromitra esculenta Fr. — piestrzenica kasztanowata. Polska nazwa naukowa tego gatunku piestrzenica nie ma oparcia w dialektach polskich. Nazwit gatunkow^ piestrzenicy na przewazaj^cym obszarze Polski s^ babie uszy, wystcpuj^ce ...

Barbara Bartnicka, 1964

S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 306

piestrzenica kasztanowata (Gyromitra esculenta)': Lud- wikowo srm jw. AN BZDZINA czst Im Formy: Вфпа Dzier- iyslawice prud PlutaDzierz 20; D Im Ьфп Wrzawv tarnob; ~ В Im bzziny Zakopane Lud XVI 67. Znaczenia: I. 'smrodliwe gazy ...

Mieczys·law Karaś, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIESTRZENICA KASZTANOWATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul piestrzenica kasztanowata în contextul următoarelor știri.

Grzybobranie: Ekstremalny sport Polaków

I są śmiertelne pomyłki – piestrzenica kasztanowata myli się grzybiarzom ze smardzem, który jest zresztą pod ochroną, muchomor plamisty z czubajką kanią, ... «Newsweek Polska, Oct 13»

Omówienie quizu grzybiarskiego

Piestrzenica kasztanowata, grzyb trujący, często mylony ze smardzem. 3. Fot.Jerzy Opioła (praca własna)/Wikimedia Commons/ CC BY-SA 3.0) Gołąbek ... «Gazeta.pl, Sep 13»

Chodzisz na grzyby? Sprawdź, co ci grozi

Najwięcej zatruć powoduje muchomor sromotnikowy, piestrzenica kasztanowata i krowiak podwinięty zwany potocznie olszówką - ostrzega Irena Jarocka. «Gazeta Współczesna, Aug 10»

Umiejętne zbieranie grzybów

Piestrzenica kasztanowata mylona jest ze smardzem. Ta pierwsza ma jednak znacznie bardziej nieregularny kształt kapelusza i nie przybiera, co jest ... «Gazeta Pomorska, Sep 09»