Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pieszczoch" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIESZCZOCH ÎN POLONEZĂ

pieszczoch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIESZCZOCH


aschermittwoch
aschermittwoch
bandoch
bandoch
bandzioch
bandzioch
bloch
bloch
broch
broch
czartoploch
czartoploch
czerwioch
czerwioch
czyscioch
czyscioch
diadoch
diadoch
dwoch
dwoch
enoch
enoch
fioch
fioch
foch
foch
groch
groch
henoch
henoch
hooch
hooch
karczoch
karczoch
koch
koch
kolczoch
kolczoch
konioploch
konioploch

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PIESZCZOCH

piestrzycowate
pieszak
pieszczenie
pieszczocha
pieszczony
pieszczoszek
pieszczoszka
pieszczota
pieszczotka
pieszczotliwie
pieszczotliwosc
pieszczotliwy
pieszczotny
pieszek
pieszkami
piesznia
pieszo
pieszy
pieszyce
pieszycki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIESZCZOCH

loch
macloch
moloch
motloch
murdoch
myszoploch
och
oszloch
papieroch
paproch
paroch
po dwoch
poploch
poproch
posoch
proch
przeploch
przeproch
roch
rozproch

Sinonimele și antonimele pieszczoch în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pieszczoch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIESZCZOCH

Găsește traducerea pieszczoch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pieszczoch din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pieszczoch» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

宠物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

acariciar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पालतू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الحيوانات الأليفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

домашнее животное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

animal de estimação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পোষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

animal de compagnie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

haiwan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Haustier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ペット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

애완 동물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

pet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पाळीव प्राणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

evcil hayvan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

animale domestico
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pieszczoch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

домашня тварина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

mângâia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κατοικίδιο ζώο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

troeteldier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sällskapsdjur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pieszczoch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIESZCZOCH»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pieszczoch» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pieszczoch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIESZCZOCH»

Descoperă întrebuințarea pieszczoch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pieszczoch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Boy-Żeleński. Błazen - wielki mąż
pieszczoch. Boy. Jest u szczytu sławy. Czytają go, zachwycają się, szanują. Naczelnik państwa, omawiając traktat z bolszewikami, kończy go słynnym dwuwierszem ze Stefanii: „Bo z tym cały jest ambaras, / Żeby dwoje chciało naraz". (Odtąd ...
Józef Hen, 2008
2
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 116
116 PIESZCZOCH - PIESZCZONY. PIESZCZORODNY - PÍESZO. szenie. Przyb. Ab. 14. PIESZCZOCH, а, т., PIESZCZO- SZEK, szka, т., dem., pieáciek , pieádliwy, pieáéliwiec , mazanek, bezkost; ein 3ávtliiig, ШфКпд, SSerjnrtrltcr , ein füßeä ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
The Maska Dramatic Circle: Polish American Theater in Schenectady, ...
The performance is under the direction of Miss Agnes Pieszczoch and Miss Genevieve Stelmach. The action takes place at Paul Mankiewicz's summer residence in the Adirondacks. Jan Bagdan, his nephew, is on his way to his uncle's ...
Phyllis Zych Budka, 2016
4
Kochanek czerwonej gwiazdy:
pieszczochy na przegubie jego prawej d ́oni. B No wi{c jak si{ bawisz z tymi starymi ciotami? B dopytywa ́ si{ uporczywie Jarek,tocząc wok∗ ́ wzgardliwym spojrzeniem. B A jak tutaj si{ moåna bawić B westchną ́ zrezygnowany Aleks.
Witold Jabłoński, 2014
5
Brązownicy
Nie możemy także przyznać za dobre ostrego tonu, z jakim niektórzy między nami podają prawdę i zmuszają do jej przyjęcia, a o nieprzyjmującym powiadają, że jest pieszczoch, jeżeli nie coś gorszego. To nas może zaprowadzić aż do ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
6
Uwikłanie
Cześć, Teo. Nie chciałam wchodzić, bo masz świadka, ale Pieszczoch dostał piętnaście. – Doskonale. Jakie uzasadnienie? – Świetne. Niczego nam nie zarzucił, właściwie powtórzył do kamer twoje zdania z aktu oskarżenia i mowy końcowej.
Zygmunt Miłoszewski, 2007
7
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
Z mojej dziewczyny jest naprawdę pieszczoch. crosse [kRos] nfkłótnia, bijatyka Viens pas me chercher des crosses !Nie igraj ze mną! chercher des crosses à qqn prowokować kłótnie, wdawać się z kimś w kłótnię crotte [kRot] nfgówno crotter ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Dzieła - Tom 5 - Strona 32
Wystawia on człowiekowi piękność zwycięztwa, konieczność znikomości, i uczy go cierpieć bez mruczenia, co cierpi bez swojej winy. Dogadzanie miłości własnej, musi być często skrzywdzeniem cudzej; tak nie dba pieszczoch fortuny, że się ...
Franciszek Karpiński, 1836
9
Entanglement - Strona 57
“Did we do the wrong thing?” “You did very well. Really.” The phone rang. He apologized to Jarczyk and picked up the receiver. “Hi, Teo. I didn't want to come in because you've got a witness, but Pieszczoch got fifteen years.” “Excellent.
Zygmunt Miloszewski, ‎Antonia Lloyd-Jones, 2010
10
Tylko dla dziewcząt
pieszczocha i wszystkie jego często imaginacyjne cierpienia bierze serio. –Nie wiem, coto jest: gdyna przykład podniosę lewą nogę do góry, to prawe oko zaczyna mnie boleć. Co tomoże być? – To nie podnoś nogi – radzi ze spokojem młoda ...
Magdalena Samozwaniec, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIESZCZOCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pieszczoch în contextul următoarelor știri.
1
„Jestem szczęśliwy
że dożyłem najpiękniejszego okresu w historii Polski”- stwierdził na imieninach u pana Lecha Wałęsy , pan Daniel Olbrychski- pieszczoch PRL-u, no i ... «Onet.pl, Oct 15»
2
Pieszczoch MO(*) i ks. Tadeusza traci poparcie
Część sympatyków Pawła Kuk'iza puszcza z dymem podpisy poparcia. Co gorsza, jeden z najbliższych współpracowników wieszczy upadek Ruchu Kukiz'15! «Wirtualna Polonia, Sep 15»
3
Słonie trenują z opiekunami w poznańskim zoo
Ten pieszczoch wyrośnie na lwa! Anna Popek kończy 47 ... Ten pieszczoch wyrośnie na lwa! ... Fakt.pl · Wydarzenia · Polska; Ten pieszczoch to Kubuś. Wkrótce ... «fakt.pl, Iun 15»
4
"Lemur pieszczoch" wcale nie lubi łaskotek. To zagrożony gatunek …
Rozkoszna małpiatka lori podnosi łapki, kiedy właścicielka łaskocze ją pod pachami - ten filmik krąży po internecie od lat i wywołuje rozbawienie. Zwierzątko ... «Gazeta.pl, Iun 15»
5
Ten pieszczoch to Kubuś. Wkrótce wyrośnie na prawdziwego lwa
Patrząc na tę białą puchatą kulkę, rozpływa się serce. Bez wątpienia, takiego koteczka każdy chciałby mieć w domu. Ale tylko do czasu... Już za kilkanaście ... «fakt.pl, Iun 15»
6
Rekin pieszczoch zaprzyjaźnił się z nurkiem
Rekin pieszczoch zaprzyjaźnił się z nurkiem. 2015.06.04, 13:18. Twoja przeglądarka nie obsługuje odtwarzacza Video HTML5. KROK 1. Zaktualizuj ... «http_//www.superstacja.tv/, Iun 15»
7
Jerzy Antkowiak. Pieszczoch z Mody Polskiej
Gdyby nawet Moda Polska przetrwała, byłaby odgrzewanym kotletem. Wyglądalibyśmy jak Liberace po liftingu. Rozmowa z Jerzym Antkowiakiem. Ostatnio ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
8
Oświata w powiecie sanockim wciąż bez komisji stałej. Wiemy ile …
Robert Pieszczoch uzupełnił skład Komisji Rewizyjnej. Głosowanie: 17 radnych za, 2 głosy wstrzymujące. 9:40. Radny Bogdan Struś zgłosił wniosek o zdjęcie ... «eSanok.pl, Dec 14»
9
Znamy przewodniczących komisji stałych Rady Powiatu w Sanoku …
Radni Robert Pieszczoch i Sebastian Niżnik kwestionują zasadność decyzji przewodniczącego Waldemara Ocha o przeprowadzeniu głosowania jawnego. «eSanok.pl, Dec 14»
10
Sanoccy samorządowcy o nominacji Grażyny Borek na stanowisko …
Nie mam wątpliwości, że władze Polskiego Stronnictwa Ludowego podjęły słuszną decyzję – komentuje Robert Pieszczoch, radny Rady Powiatu w Sanoku. «eSanok.pl, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pieszczoch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pieszczoch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż