Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pismo nutowe muzyczne" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PISMO NUTOWE MUZYCZNE ÎN POLONEZĂ

pismo nutowe muzyczne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PISMO NUTOWE MUZYCZNE


biuro polityczne
biuro polityczne
cechy palingenetyczne
cechy palingenetyczne
choroby reumatyczne
choroby reumatyczne
cisnienie atmosferyczne
cisnienie atmosferyczne
cisnienie hydrostatyczne
cisnienie hydrostatyczne
cwiczenia izometryczne
cwiczenia izometryczne
czynniki abiotyczne
czynniki abiotyczne
czynniki biotyczne
czynniki biotyczne
drzewo filogenetyczne
drzewo filogenetyczne
dzialanie arytmetyczne
dzialanie arytmetyczne
enzymy proteolityczne
enzymy proteolityczne
ewangelie synoptyczne
ewangelie synoptyczne
fale elektromagnetyczne
fale elektromagnetyczne
figury jednokladne homotetyczne
figury jednokladne homotetyczne
gimnazjum klasyczne
gimnazjum klasyczne
grzejnictwo elektryczne
grzejnictwo elektryczne
instrumenty chromatyczne
instrumenty chromatyczne
jezyki fleksyjne syntetyczne
jezyki fleksyjne syntetyczne
jezyki inkorporacyjne koncentryczne
jezyki inkorporacyjne koncentryczne
jezyki klasyczne
jezyki klasyczne

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PISMO NUTOWE MUZYCZNE

pismko
pismo
pismo alfabetyczne
pismo demotyczne
pismo gotyckie
pismo hieratyczne
pismo hieroglificzne
pismo ideograficzne
pismo klinowe
pismo kufickie
pismo linearne
pismo obrazkowe piktograficzne
pismo okolne
pismo runiczne
pismo swiete
pismo sylabiczne
pismo techniczne rysunkowe
pismo uncjalne
pismo wezelkowe
pismowstret

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PISMO NUTOWE MUZYCZNE

jezyki polisyntetyczne
kamienie syntetyczne
kodowanie numeryczne
krzeslo elektryczne
leczenie klimatyczne
materialy piroklastyczne
miareczkowanie kompleksometryczne
miejsce geometryczne
mineraly akcesoryczne
mineraly alochromatyczne
nachylenie magnetyczne
naczynia chlonne limfatyczne
napiecie magnetyczne
nauczanie dogmatyczne
nauki humanistyczne
nauki polityczne
nawozy katalityczne
odchylenie magnetyczne
odksztalcenie elastoplastyczne
odksztalcenie plastyczne

Sinonimele și antonimele pismo nutowe muzyczne în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pismo nutowe muzyczne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PISMO NUTOWE MUZYCZNE

Găsește traducerea pismo nutowe muzyczne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pismo nutowe muzyczne din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pismo nutowe muzyczne» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

写乐谱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

escribir partituras musicales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

writing musical scores
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

संगीत स्कोर लिख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كتابة النوت الموسيقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

писать партитуры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

escrever partituras musicais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বাদ্যযন্ত্র স্কোর লেখা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

l´écriture des partitions musicales
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menulis skor muzik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schreiben von Partituren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

楽譜を書きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

악보 를 작성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nulis nilai musik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

viết bản nhạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இசை மதிப்பெண்களை எழுதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

संगीत स्कोअर लेखन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Müzik puanları yazma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

scrivere spartiti musicali
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pismo nutowe muzyczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

писати партитури
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

scris partituri muzicale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γράφοντας παρτιτούρες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skryf musikale tellings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skriver musikpartitur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skriver partiturer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pismo nutowe muzyczne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PISMO NUTOWE MUZYCZNE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pismo nutowe muzyczne» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pismo nutowe muzyczne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PISMO NUTOWE MUZYCZNE»

Descoperă întrebuințarea pismo nutowe muzyczne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pismo nutowe muzyczne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako model i ...
muzyka jako model i tworzywo w szwedzkiej poezji późnego modernizmu i neoawangardy Magdalena Wasilewska-Chmura ... Partytura obywa się całkowicie bez pisma nutowego, operując schematami graficznymi, bazującymi na ścisłej ...
Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011
2
Miejsca niedookreślenia dzieła muzycznego - Strona 145
Intersubiektywna dostępność dzieła za sprawą schematu pisma nutowego Ingarden rozważa sposoby udostępniania podmiotom utworu muzycznego. Wyróżnia tu trzy fazy, które wszelako nie mają w pełni charakteru zaledwie historycznego, ...
Marcin Poprawski, 2008
3
Utwór muzyczny i sprawa jego tożsamości - Strona 163
Zacznijmy od tej ostatniej sprawy: Zagadnienie przedstawia się inaczej w zależności od tego, czy notowanie dzieła muzycznego za pomocą tzw. pisma nutowego jest jedynym sposobem „utrwalenia" tego dzieła, czy też są jakieś jeszcze inne, ...
Roman Ingarden, 1973
4
Podręczna encyklopedia muzyki kościelnej - Strona 376
Pinelli 376 Pismo nutowe ^78 Pius XI 379 » Piutti 31! 0 386 3S1. Pinelli (Pinello de Gerardis, Pinellus), Giovanni Battista, * 1544 w Genui, t 15. 6. 1587 w Pradze, był 1571 kantorem katedralnym w Vincenza, później cesarskim śpiewakiem ...
Gerard Mizgalski, 1959
5
Wstęp do muzykologii - Strona 49
Pismo nutowe i jego rola w kulturze muzycznej ulegały przez wieki znacznym zmianom. Pojawienie się pisma nutowego stanowi dla wielu historyków muzyki kryterium powstania nowej epoki w muzyce, epoki tzw. Schriftkultur, tj. kultury ...
Zofia Lissa, 1974
6
Przemiany w naukach o wychowaniu: idee, koncepcje, rzeczywistość ...
pisma nutowego posiadali starożytni Hindusi, Chińczycy, Persowie i Arabowie. Najlepiej jednak rozpoznane zostało pismo nutowe Greków. Muzyka grecka — jak podaje A. Wilk3 — była ściśle związana z recytowanym ...
Wiesława Korzeniowska, 2002
7
Dzieła wszystkie: Pisma muzyczne - Strona 11
Jan de Muris wielce w XIV wieku upowszechnił i poprawił śpiew figuralny i pismo nutowe. Franko z Kolonii uważany jest (żył w XIII wieku) za pierwszego, który pomiar muzyczny ogłosił, poprawił i teoretycznie traktował i wyrobił tyle wpływowy ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1975
8
Muzyka i wychowanie - Strona 58
Próby zapisu muzyki pojawiły się jednak bardzo dawno, a system notacji muzycznej rozwijał się w ciągu wieków, zanim osiągnął wykształconą współczesną postać. Konieczność pisma nutowego wywołana została potrzebą zapisu takich ...
Maria Przychodzińska-Kaciczak, 1979
9
Sztuka dźwie̜ku - Strona 37
Kompozytor wyraża swą wolę na piśmie, za pomocą notacji muzycznej, którą zapisuje ułożone przez siebie struktury dźwiękowe. Dzisiejsze pismo nutowe powstało w wyniku tysiącletniej ewolucji, która przebiegała równolegle z ewolucją ...
Ludwik Erhardt, 1980
10
Polskie koncepcje powszechnego wychowania muzycznego: ...
Pozostałe wiadomości dotyczące form i historii muzyki nie wiążą się z interesującym nas tu solfeżem. ... Poznał tę metodę ł upowszechnił w Polsce widząc jej pozytywne cechy: sprowadzenie skomplikowanego pisma nutowego do siedmiu cyfr ...
Maria Przychodzińska-Kaciczak, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pismo nutowe muzyczne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pismo-nutowe-muzyczne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż