Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pismo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PISMO ÎN POLONEZĂ

pismo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PISMO ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pismo» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pismo

scris

Pismo

Scrisoarea - un sistem de semne contractuale prin care este prezentată limba vorbită. Fiind una dintre invențiile intelectuale umane este mijlocul de comunicare și reflectarea discursului și a gândirii. Înainte ca scrierea să apară, imaginile, diverse memeoni și simboluri comunitare inteligibile au fost utilizate anterior pentru a transmite discursul. Scriptura a evoluat de la cea mai veche etapă - pictografia, ideologia, scrierea analitică, la cea mai tânără scriere fonetică. Pismo – system umownych znaków, za pomocą których przedstawiany jest język mówiony. Jako jeden z ludzkich wynalazków intelektualnych jest środkiem porozumiewania się oraz odzwierciedleniem mowy i myśli. Zanim powstało pismo, do przekazywania mowy służyły obrazki, różne środki mnemotechniczne oraz zrozumiałe dla danej społeczności, przedtem uzgodnione i odpowiednio spreparowane, symbole. Pismo ewoluowało od najstarszego stadium – piktografii, poprzez ideografię, pismo analityczne, aż do najmłodszego – pisma fonetycznego.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pismo» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PISMO


aperturismo
aperturismo
caudillismo
caudillismo
czasopismo
czasopismo
dziejopismo
dziejopismo
gran turismo
gran turismo
hembrismo
hembrismo
ideograficzne pismo
ideograficzne pismo
latopismo
latopismo
machismo
machismo
ogamiczne pismo
ogamiczne pismo
powismo
powismo
rekopismo
rekopismo
rymopismo
rymopismo
sacro egoismo
sacro egoismo
skoropismo
skoropismo
sylabiczne pismo
sylabiczne pismo
tremendismo
tremendismo
wierszopismo
wierszopismo
ziemiopismo
ziemiopismo
zlotopismo
zlotopismo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PISMO

pismko
pismo alfabetyczne
pismo demotyczne
pismo gotyckie
pismo hieratyczne
pismo hieroglificzne
pismo ideograficzne
pismo klinowe
pismo kufickie
pismo linearne
pismo nutowe muzyczne
pismo obrazkowe piktograficzne
pismo okolne
pismo runiczne
pismo swiete
pismo sylabiczne
pismo techniczne rysunkowe
pismo uncjalne
pismo wezelkowe
pismowstret

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PISMO

anemo
arytmo
atmo
balsamo
bielmo
bierzmo
bravissimo
canto fermo
centesimo
chemo
chromo
chryzmo
desmo
kosmo
ni to ni smo
osmo
pasmo
sejsmo
smo
zywotopismo

Sinonimele și antonimele pismo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PISMO

Găsește traducerea pismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pismo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pismo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

写作
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

escritura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

writing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

लेखन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كتابة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

письмо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

escrita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

লেখা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

écriture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bertulis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schreiben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

書き込み
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

쓰기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nulis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

văn bản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

எழுத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

लेखन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yazı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

scrittura
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pismo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

лист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

scris
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γράψιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skriftelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skrivning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skriving
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PISMO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pismo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PISMO»

Descoperă întrebuințarea pismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Odpowiedz na pismo P. Mickiewicza o krytykach i recenzentach ...
Wysoki szacunek dla iego pism- italentu, musiał zarazem wzniecac' poważanie dla íego zdania í sąduynie mi-lego zatém doznać musia‹l'em wraženia, i zapewne nie ieden przyiaciel' Pana Mickiewicza podzielał ie ze mną, kiedy pismo iego ...
Franciszek Salezy Dmochowski, 1829
2
Odpowiedż na Pismo ... Mickiewicza o Krytykach i Recenzentach ...
Erudycyi nie znaydziemy wprawdzie w pismach Dmochowskiego, bo one nie były tego rodzaiu, aby iéy potrzebować mogły. Wszyscy spółcześni Dmochowskiemu przypisuią mu obszerną i gruntowną naukę, a zwłaszcza ięzyka i literatury ...
Adam Mickiewicz, ‎Franciszek Salezy DMOCHOWSKI, 1829
3
Wykład pisma świetego nowego zakonu - Tom 3 - Strona 150
Rozbierajcie pisma; bo się wam zda, że w nich żywot wieczny macie: a one są, które świadectwo dają o mnie. Wiersz 40. A do mnie przyjść nie chcecie, abyście żywot mieli. W, 39–40. Rzeczecie może: Jakże możesz mowić, słowa bożego nie ...
Walerjan Serwatowski, 1845

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pismo în contextul următoarelor știri.
1
Jak Kazik Pismo Święte głosił. Przeczytaj przedpremierowo …
Kazik opowiada tu o końcówce karnawału "Solidarności", zbawiennym wpływie stanu wojennego na niektóre dziedziny życia, zaangażowaniu w badanie Pisma ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
PO skierowała pismo do KRRiT ws. przekazu podprogowego w …
PO skierowała pismo do Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji dotyczące ostatniego spotu PiS. Zdaniem polityków Platformy spot zawiera zakazany przekaz ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
3
Pismo Ewy Chodakowskiej z kolejnym sukcesem. Ponad 100 tys …
Ewa Chodakowska odnosi kolejne sukcesy na polskim ryku prasowym. Wydawnictwo Edipresse Polska chwali znakomitymi wynikami sprzedaży drugiego ... «Media2.pl, Aug 15»
4
PGNiG grozi paraliż inwestycyjny? Jest pismo do premier Kopacz
Ogólnopolski Związek Zawodowy Górnictwa Naftowego i Gazownictwa zrzeszony w OPZZ wystosował pismo do premier Ewy Kopacz, w którym domaga się ... «Money.pl, Iul 15»
5
Urzędnicy na pismo odpowiadają od dwóch lat. Fundacja Stańczyka …
Oficjalne pisma pozostawiają bez odpowiedzi. Fundacja Stańczyka składa skargi na tych wójtów, burmistrzów i prezydentów małopolskich miast, którzy nie ... «NaszeMiasto.pl, Iul 15»
6
Notatki w każdej aplikacji, czyli pismo odręczne Google na tabletach …
Do sklepu Play bez większego rozgłosu trafił dodatek Google Handwriting Input (Pismo odręczne Google), funkcjonujący w systemie jako nowa klawiatura. «dobreprogramy, Apr 15»
7
Dostał pismo o eksmisję. "Prawie z krzesła spadłem"
Podane dane, czyli imiona małżonków i nazwisko były zgodne, dlatego pismo trafiło pod wskazany adres. Pan Kubacki, gdy skontaktował się z sądem, został ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
8
W Polsce i innych krajach będzie ukazywać się pismo "Mój papież"
Bijące we Włoszech rekordy popularności pismo "Mój papież" (Il Mio Papa) dedykowane Franciszkowi będzie ukazywać się także w Polsce i w pięciu innych ... «Onet.pl, Feb 15»
9
Pismo "Migotania" może zniknąć z rynku. Podpisz petycję w jego …
Z drugiej strony pismo dało szansę debiutu dużej grupie młodych, ciekawych twórców. Wydawane w Gdańsku, było (nadal jeszcze jest i może być) całkowicie ... «Wiadomosci 24, Feb 15»
10
Jak prawidłowo napisać pismo do urzędu
Nasze pisma do urzędu często przybierają formę wielowątkowych, opasłych wypracowań, w których zamiast jasno określić, czego oczekujemy i dlaczego, ... «Gazeta Powiatowa, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż