Înțelesul "planeta" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA PLANETA ÎN POLONEZĂ

planeta

CE ÎNSEAMNĂ PLANETA ÎN POLONEZĂ?

planetă

Planeta

Planeta - în conformitate cu definiția Uniunii Astronomice Internaționale - obiect astronomic care înconjoară o stea sau un reziduu stelar în interiorul căruia nu au loc reacții de fuziune, suficient de mari pentru a produce o formă aproape sferică și a obține dominația în spațiu în jurul orbitei sale. Spre deosebire de stelele care strălucesc cu propria lor lumină, planetele strălucesc cu lumină reflectată. Planeta este împărțită în două categorii: giganți mari de gaze cu densitate joasă și planete mai mici. Conform definiției IAU, în Sistemul Solar sunt cunoscute opt planete: patru interne - Mercur, Venus, Pamant, Marte și patru exterioare - Jupiter, Saturn, Uranus și Neptun. Cu excepția Mercurului și a Venusului, una sau mai multe luni se învârt în jurul fiecăruia. Existența planetelor extrasolare din 1911 a fost, de asemenea, confirmată.

Planeta – zgodnie z definicją Międzynarodowej Unii Astronomicznej – obiekt astronomiczny okrążający gwiazdę lub pozostałości gwiezdne, w którego wnętrzu nie zachodzą reakcje termojądrowe, wystarczająco duży, aby uzyskać prawie kulisty kształt oraz osiągnąć dominację w przestrzeni wokół swojej orbity. W odróżnieniu od gwiazd, świecących światłem własnym, planety świecą światłem odbitym. Planety dzielone są na dwie kategorie: duże gazowe olbrzymy o małej gęstości oraz mniejsze planety skaliste. Według definicji IAU, w Układzie Słonecznym znanych jest 8 planet: cztery wewnętrzne – Merkury, Wenus, Ziemia, Mars i cztery zewnętrzne – Jowisz, Saturn, Uran i Neptun. Z wyjątkiem Merkurego i Wenus, wokół każdej z nich krąży jeden lub więcej księżyców. Dotychczas potwierdzono także istnienie 1911 planet pozasłonecznych.

TRADUCEREA PLANETA

Găsește traducerea planeta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile planeta din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «planeta» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 行星
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: planeta
• Traducător din Poloneză - Engleză: planet
• Traducător din Poloneză - Hindi: ग्रह
• Traducător din Poloneză - Arabă: كوكب
• Traducător din Poloneză - Rusă: планета
• Traducător din Poloneză - Portugheză: planeta
• Traducător din Poloneză - Bengali: গ্রহ
• Traducător din Poloneză - Franceză: planète
• Traducător din Poloneză - Malaeză: planet
• Traducător din Poloneză - Germană: Planet
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 惑星
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 행성
• Traducător din Poloneză - Javaneză: planet
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: hành tinh
• Traducător din Poloneză - Tamilă: கிரகம்
• Traducător din Poloneză - Marathi: ग्रह
• Traducător din Poloneză - Turcă: gezegen
• Traducător din Poloneză - Italiană: pianeta
• Poloneză: planeta
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: планета
• Traducător din Poloneză - Română: planetă
• Traducător din Poloneză - Greacă: πλανήτης
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: planeet
• Traducător din Poloneză - Suedeză: planet
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: planet

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLANETA»

Descoperă întrebuințarea planeta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu planeta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Planeta Lin: - Strona 36

Planeta. Lina. Cuando cumplí trece años mi madrina me obsequió un cuaderno pequeño pero gordito, de tapas de cuero amarronado, con mi nombre —Lina Guzma'n— grabado en dorado; recuerdo cuando lo sostuve entre mis manos por ...

Mariana Vernieri, 2009

La Historia Jam S Contada del Tercer Planeta - Strona 9

PLANETA. El universo, el gran espacio exterior, la inmensidad de los confines del infinito, miles de sistemas solares, miles de estrellas, galaxias, cometas, asteroides flotando en el espacio, planetas, lunas, una nave de grandes proporciones ...

Raymundo Valadez Aguilar, 2012

The Technopriests #3 : Planeta Games

IF I WANT TO T . CHANGE THE GAMEQT I ' so as m YOU wu LEAVE PLANETA MUQT GIVE UP CREATiON V_ ' ' GAMES. AND FOLLOW ME TO HALCATEAZ. THE AND BECOME A PRODUCER 0., - ARTIFICIAL 5TAR. YOU wm. EHEOLL AT ...

Alexandro Jodorowsky, ‎Zoran Janjetov, ‎Fred Beltran, 2014

Dissertatio mathematica de planeta Venere ... sub moderamine ... ...

Inferiore: quoque planeta: accedcntes ád d perigeam ‚ majores , reccdontes vero ad а ogeam minore: confpiciuntur. Нас e planetis in gcnerc dixîffe fuñìciat, accedamus ad CAPUT Il. ' „В: Planeta Игпстс т врет. The; 1. Enm“ а vcnußate nomen ...

Birgerus VASSENIUS, ‎Petrus ELVIUS (the Elder.), 1717

El planeta privilegiado: Cómo nuestro lugar en el cosmos está ...

Este provocativo libro demuestra que la Tierra es un balcón al universo, una plataforma inmejorable para descubrir quiénes somos y qué hacemos aquí.

Guillermo González, ‎Jay Wesley Richards, 2006

A Planet of Viruses: Second Edition

Zimmer, the popular science writer and author of National Geographic’s award-winning blog The Loom, has updated this edition to include the stories of new outbreaks, such as Ebola, MERS, and chikungunya virus; new scientific discoveries, ...

Carl Zimmer, 2015

Planet of Slums

Celebrated urban theorist Davis provides a global overview of the diverse religious, ethnic, and political movements competing for the souls of the new urban poor.

Mike Davis, 2007

Primer día en un planeta extraño

Funny things happen when two elementary school students participating in the Galactic Exchange Program trade places. Blastof from Earth has problems with the strange food in the cafeteria until a two-headed boy shares his lunch with him.

Dan Yaccarino, 2002

Planet Google: One Company's Audacious Plan to Organize Everything ...

Draws on interviews with Google's CEO and the heads of its newest businesses to trace the story of the company's ambitions and influence, covering such topics as its acquisition of YouTube and its role in reshaping business and culture.

Randall Stross, 2009

Prosperity Without Growth: Economics for a Finite Planet

"Prosperity without Growth" challenges the embedded, unquestioned assumptions of the global policy of growth and shows that it is necessaryand possibleto have increased and widespread prosperity without economic growth.

Tim Jackson, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLANETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul planeta în contextul următoarelor știri.

Prawie jak Ziemia. NASA odkryła nową planetę. Zobacz film

Nowa planeta, oddalona 1,4 tys. lat świetlnych od nas, została nazwana Kepler 452b. Jest większa i starsza od Ziemi. Naukowcy szacują, że ma 6 mld lat (1,5 ... «Newsweek Polska, Iul 15»

Mobilne centrum nauki "Planeta Energii" w Sławnie

W centrum naukowym "Planeta Energii" wprowadzamy odwiedzających w świat energii elektrycznej - mówi Tomasz Rożek, fizyk, popularyzator nauki i ... «gk24.pl, Mai 15»

Planeta Energii w Częstochowie: Na Placu Biegańskiego stanęły …

Wczoraj na Placu Biegańskiego zagościła Planeta Energii. Podczas imprezy organizowanej przez Energę, dzieci mogły poznać działanie elektrowni wiatrowych ... «Dziennik Zachodni, Apr 15»

Litwa zawiesza nadawanie rosyjskiej telewizji

Litewska Komisja Radia i Telewizji wstrzymała na trzy miesiące nadawanie na Litwie rosyjskiego kanału telewizyjnego RTR Planeta. Komisja nadzorująca ... «TVN24, Apr 15»

"Nowa Ziemia" odkryta w odległym układzie planetarnym

Planeta Kepler 438b odkryta właśnie przez NASA może w przyszłości zostać nową Ziemią. Spośród wszystkich odkrytych dotychczas w kosmosie miejsc ... «Newsweek Polska, Ian 15»

Kolejna "polska" planeta

Polscy astronomowie odkryli kolejną planetę pozasłoneczną, tym razem przypominającą "naszego" Urana. Odkrycie dokonane przez grupę pod kierunkiem ... «rmf24.pl, Oct 14»

"Planeta Lem" z Poznania zrobiła wrażenie. Kosmici na parkingu …

Publiczność dopisała, pogoda też. Przedstawienie plenerowe "Planeta Lem" Teatru Biuro Podróży z Poznania podobało się. Bo jest uniwersalne: i dla dzieci, ... «Gazeta Pomorska, Sep 14»

Gliese 832: Nowa planeta podobna do Ziemi

Nowo odkryta przez astronomów Gliese 832 określona jako super-Ziema jest aż 5 razy cięższa niż nasza planeta. Wokół swojej gwiazdy - czerwonego karła ... «Focus, Iun 14»

Nowa planeta w Kosmosie! Naukowcy odkryli nową planetę! To …

Naukowcy odkryli nową planetę w przestrzeni kosmicznej! To prawdziwy gigant - "Godzilla wśród znanych planet". Niestety planeta znajduje się w sporej ... «SE.pl, Iun 14»

Błękitna planeta i dni islandzkie w Miniaturze

Jednak na planecie pojawia się intruz, który z początku wydaje się bardzo sympatyczny, wnosi wiele zabawy i radości, proponuje rzeczy, o których dzieci nie ... «trojmiasto.pl, Mai 14»