Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "platnerz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLATNERZ ÎN POLONEZĂ

platnerz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLATNERZ


alkierz
alkierz
alkoholomierz
alkoholomierz
amperomierz
amperomierz
amperowoltomierz
amperowoltomierz
antyperz
antyperz
arcypasterz
arcypasterz
balbierz
balbierz
balwierz
balwierz
barbierz
barbierz
benzynomierz
benzynomierz
biesiekierz
biesiekierz
bledny rycerz
bledny rycerz
chloromierz
chloromierz
chylomierz
chylomierz
ciagomierz
ciagomierz
cieczomierz
cieczomierz
cieplomierz
cieplomierz
cisnieniomierz
cisnieniomierz
cukromierz
cukromierz
czarny zwierz
czarny zwierz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PLATNERZ

platki mydlane
platki ziemniaczane
platkonog
platkowac
platkowanie
platkowaty
platkowy
platnac
platnerski
platnerstwo
platnia
platnica
platniczy
platnie
platnik
platnosc
platny
plato
platon
platona jaskinia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLATNERZ

czasomierz
czestosciomierz
czestotliwosciomierz
czlowiek nietoperz
dalekomierz
dalmierz
dalomierz
dawkomierz
decybelomierz
deszczomierz
dlugosciomierz
dobromierz
dobry pasterz
drogomierz
dryfomierz
duszpasterz
dymomierz
dziewierz
echomierz
ekszolnierz

Sinonimele și antonimele platnerz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «platnerz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLATNERZ

Găsește traducerea platnerz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile platnerz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «platnerz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

军械士
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

armero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

armorer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अस्रकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

صانع السلاح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

оружейник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

armeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অস্ত্রনির্মাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

armurier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Armorer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Waffenmeister
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

兵器製造者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

무기 제조자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

armorer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người nhận huy chương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

போர்கருவிகளை கையாள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

armorer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

silâhtar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

armiere
65 milioane de vorbitori

Poloneză

platnerz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

зброяр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

armurier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

οπλοποιός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

armorer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

armorer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

armorer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a platnerz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLATNERZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «platnerz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre platnerz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLATNERZ»

Descoperă întrebuințarea platnerz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu platnerz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rocznik Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu: Sztuka
39) 717. Czimmer Henryk — platnerz; rodem z Cieszyna, 2. VIII. 1751 przy- jal tamze prawa miejskie. Przypuszczalnie byl synem platnerza Gotfryda Zwimmera. (137, s. 253v; 54, t. II, s. 152) 718. Demel Jerzy — platnerz; rodem z Cieszyna, 9.
Witold Iwanek, 1967
2
Produkcja i koszty uzbrojenia w Polsce XVI wieku - Strona 302
247). Marcin - Kraków: 1551 r., dnia 1 VII t. r. odnotowany jako uczeń Feliksa płatnerza zob. Cisowicz Feliks ze Szłomnik płatnerz („[...] apud Felicem armificem artificium ad- discente [...]") (CA III, nr 183). Marcin płatnerz - Poznań: 1573-ok.
Aleksander Bołdyrew, 2005
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 146
Pancerz w Lacinie 15go wieku plata; rzemieálnicy takowéj zbroi nazywali siç platner; zkad nasze slowo platnerz в robiacy zbroje i rynsztunek róìnego gatunku. Nar. Hst. 5, 90. Der Btngfdtmib; ш азапещфтйь. Plata w Prusiech 1255 pancerz, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
4
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiéj z drugiéj połowy piętnastego wieku
Klemens płatnerz, może rozmyśliwszy się, że u sądów miejskich nieznajdzie należytego zadosyć uczynienia przeciw znakomitemu rycerzowi, a może téż ośmielony przytomnością dwóch radnych, zbliżył się do Tęczyńskiego z obelgami i ...
Jędrzej Moraczewski, 1846
5
Legenda Tatr - Tom 1 - Strona 71
bylo sciecie w Krakowie czterech niewinnych rajców miejskich za to, ze platnerz, w twarz przez pana Tenczyñskiego uderzony, odwetu na nim po- szukal, a po zamordowaniu magnata w kosciele franciszkanów przez tlum mieszczan, zbiegl, ...
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, 1966
6
Słownik jezuitów artystów - Strona 251
1582 — 1621 1587 — 1593 Livoniensis Andrzej, (platnerz) 1592 — 1594 Ananiaszewicz Konrad, kolo- dziej 1592 — 1594 Frankiewicz Jan, (architekt) 1592 — 1594 Maciejewicz Kasper, kowal 1592—1597 Serbinek Maciej, stolarz 1594 ...
Jan Poplatek, ‎Jerzy Paszenda, 1972
7
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 164
2. pl. tantum píatki 'zbroja, plyta metalowa stanowiqca ochrone tulowia, lamina férrea, qua corpus militis tegebatur': Plqtbky tórax ca 1500 Erz 68. Platnar cf. Platnerz Platnarz cf. Platnerz Plainer cf. Platnerz Platnerka, Pletnarka 'tona platnerza, ...
Kazimierz Nitsch, 1970
8
Legnicke pole - Strona 103
W srodkowej, najwie.kszej piwnicy, gdzie siadali rajcy niemieccy, donosnym glosem górowal ponad wszystkimi Henko platnerz, mistrz cechu, wielki ge.bacz i glowacz nie lada. Nikt, tak jak on, nie pamietel wszelkich ustaw i przepisów, przeto ...
Zofia Kossak, 1968
9
Srebrny dzwon: powieść z dziejów dawnego mieszczaństwa polskiego
Wydaliécie ortyl, a platnerz parszywemu psu до ogona przywiqzall — Zemsta!!! Smieje sie ciqgle Ketzer. _ Kto mówi o zemécie? А nie slyszeliécie wy, ie zacny krzeécianin nie powinien sie mécié? —— Со zatem splugawieni czynié mamy?
Ludwig Stasiak, 1913
10
Sztukmistrz: twórczość artystyczna i myśl o sztuce Cypriana Norwida
Skrzywdzony platnerz pobiegl na ratusz ze skargq do raj- ców, [...] a gdy wracal z wiertnicy, gdzie przed domem Mikolaja Kridlara spotkal go Jçdrzej Tçczyriski [...], Klemens wpadlszy na niego z gniewem o owo pobicie, zamierzyl siç rçkq, ...
Aleksandra Melbechowska-Luty, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLATNERZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul platnerz în contextul următoarelor știri.
1
Angelica Platnerz la musica di alto livello
La PDDproduction presenta "SENTO" il nuovo lavoro di: AGELICA PLATNERZ, un'artista nata il 22/10/1986 a Witbank Sud-Africa, da madre italiana e padre ... «Corriere Informazione, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Platnerz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/platnerz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż