Descarcă aplicația
educalingo
plebej

Înțelesul "plebej" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PLEBEJ ÎN POLONEZĂ

plebej


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLEBEJ

beglerbej · bej · bejlerbej · tuhaj bej

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PLEBEJ

pleba · pleban · plebania · plebanijka · plebanijny · plebanowy · plebanski · plebeizacja · plebejanin · plebejat · plebejka · plebejski · plebejskosc · plebejstwo · plebejusz · plebejuszostwo · plebejuszowski · plebejuszowsko · plebiscitum · plebiscyt

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLEBEJ

albo lepiej · albo raczej · aldrej · andrzej · arachidowy olej · archijerej · archirej · asandziej · asindziej · bakchej · bartlomiej · bartodziej · biblioteka arcydziel literatury polskiej · blazej · blizej · bobslej · borodziej · bromolej · brzydziej · bynajmniej

Sinonimele și antonimele plebej în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «plebej» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLEBEJ

Găsește traducerea plebej în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile plebej din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plebej» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

plebe
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

plebe
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

plebe
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

plebe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

plebe
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

курсант первого курса
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

plebe
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

plebe
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

plebe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pelonco
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

plebe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

plebe
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

plebe
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

plebe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

plebe
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

plebe
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

plebe
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

deniz harp okulunun en yeni öğrencisi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

plebe
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

plebej
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

курсант першого курсу
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

plebe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

plebe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

plebe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

plebe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

plebe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plebej

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLEBEJ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plebej
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plebej».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre plebej

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLEBEJ»

Descoperă întrebuințarea plebej în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plebej și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dawna Polska: ze stanowiska jej udziału w dziejach postępującéj ...
Ale plebej nie pewni majętności swej: bo za lada przyczyną pan majętność weźmie, rozszarpie coby miał bronić, a gdzie go będzie cheiał o to pozywać zabije. Nie pewni są zdrowia i żywota swego, bo oszacowany jest za 60 grzywien abo za ...
Adryan Krzyżanowski, 1844
2
Dzieje starozytne od poczatku czasow historycznych do drugiey polowy ...
Publjusz Manljusz na jego miejscu, naznaczywszy dowódzcą rycérstwa plebeja, przystąpił do układów. Senat na wszystko zezwáláł, szło tylko o konsulat, przyszło i do strasznégo zaburzénia: Kamillus jeszcze na diktatora wyniesiony, ...
Joachim Lelewel, 1818
3
Collectiva w języku polskim - Strona 199
Dzieje 1,253 <Dor 6> plebejat Pochodzi od skróconej formy sing. plebe j wywodzacej siç z zapozyczonego plebejusz: lac. plebeius 'ludowy' <SWO>; sing. plebejusz znany byI juz w wieku XVI <SXVI-mat>), plebej od wieku XVII <SXVII-mat>.
Grażyna Habrajska, 1995
4
Dzieje starożytne: od początku czasów historycznych do drugiey ...
VY ymuszony ten ukïad, со do konsiilostwa , nieza- raz religijné wyobrazénia uciszyí. Albowiem nad sta- nein patricjuszów, szczegulniéj bogi czúwafy , konsulat byí poíijczony z boskiémi lajenmicami. Usiíowano wiqc po wielekroc plebejów ...
Joachim Lelewel, 1818
5
Dzieła - Tom 4 - Strona 180
Publiusz Manliusz na jego miejscu, nazna- czywszy dowódzca. rycerstwa plebeja, przysta_pil do ukladów. Senat na wszystko zezwalal, szlo tylko o konsulat, przyszlo i do strasznego zaburzenia; Kamillus, jeszcze na dyktatora wynie- siony, ...
Joachim Lelewel, 1966
6
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 97
Trepka tyle razy pisze o tytułach 'nazwiskach' i przezwiskach 'nazwiskach', ponieważ śledzi proces awansu społecznego plebejów. Nazwisko jest dla Trepki kamieniem probierczym szlacheckości. Za jego życia każdy szlachcic nosił nazwisko ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
7
Inwentarz Konstytucyy Koronnych y W. X. Litewskiego0: od roku ...
Potwarz Plebej. Plenipotencya 387 mießkać, fałdá füá provifone An. 1;33. fol. 467. Tit. O Siofrach jure vičłoNapofåg Corce pozofiałey, niegdy Wr. Hyronima Wrzeżcza Rotmi(trza, w Wo- \ • łońkicy potrzebie na Cecorze przy Hetmanach ...
Maciej Marcjan Ładowski, 1733
8
Real Encyclopädie der classischen Alterthumswissenschaft in ...
Die plebej. Aed. nemlich esvrgten allein die plebej. Spiele (Liv. X, 23. XXlll, 30. XXV, 2. iXVII, ö. 21. 36. XXVIII, 10. XXIX, 11. 38. XXX, 26. XXXIII, 25. 42. ^XXVIIl, 35. XXXIX, 7.), die curulischen allein die römischen od. großen r,v. XXIII, 30. XXIV.
August Pauly, ‎Wilhelm Sigismund Teuffel, 1837
9
Pauly's Real-Encyclopädie der classischen Altertumswissenschaft in ...
>}Hut. Mar. 5. Sí». IX, 46., 1'еЬоф obne ben Magistratus majores beígejó'^ít ju »erben, unb ba&er аиф ofcne Vic« toren ; аиф fafjten fie bie Edicta aedilicia ab , f. unten) , unb boj? bet'be Síeile bie Leitung »erfфiebener ©píele fatten. Ъ\г plebej.
August Pauly, ‎Christian Walz, ‎Wilhelm Sigismund Teuffel, 1839
10
Wykład dziejów powszechnykh - Tomy 1-2 - Strona 118
Posiada on zawsze władzę wielką, i usuwa od jej podzielania plebejów (nawet od trybuństwa militarnego), ale jak klienci stali się plebejami, pomoc ich w komicyach przez centurye niepewną się stała, dopuszczane związki małżeńskie ze ...
Joachim Lelewel, 1850

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLEBEJ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plebej în contextul următoarelor știri.
1
Camilla Hammarström om en föregångare till SCUM-manifestet
Mannen är ett missfoster, en plebej med könet löjligt hängande utanför kroppen. Han är krigshetsare och plundrare av Moder Jord. Kulturen han skapat kan inte ... «Aftonbladet, Iul 14»
2
Nu är prinsessan Leonore döpt
Inför gud är vi alla lika – prinsessa eller plebej. Sedan möttes Chris O'Neill och prinsessan Madeleine av en hurrande publik utanför kyrkan. Allt gick planenligt ... «Aftonbladet, Iun 14»
3
Rasande uppgörelse med männens värld
De delade sanningslidelsen, ateismen, vurmen för Shelley och Byron, den språkliga briljansen och en förkärlek för invektiv som ”plebej” och ”pöbel”. Och ja, de ... «Svenska Dagbladet, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plebej [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/plebej>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO