Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "plebanijny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLEBANIJNY ÎN POLONEZĂ

plebanijny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLEBANIJNY


akademijny
akademijny
alotropijny
alotropijny
dysharmonijny
dysharmonijny
filharmonijny
filharmonijny
harmonijny
harmonijny
kampanijny
kampanijny
kolonijny
kolonijny
kompanijny
kompanijny
komunijny
komunijny
krzywolinijny
krzywolinijny
linijny
linijny
litanijny
litanijny
milenijny
milenijny
nieharmonijny
nieharmonijny
polkolonijny
polkolonijny
polonijny
polonijny
proscenijny
proscenijny
prostolinijny
prostolinijny
prounijny
prounijny
unijny
unijny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PLEBANIJNY

pleba
pleban
plebania
plebanijka
plebanowy
plebanski
plebeizacja
plebej
plebejanin
plebejat
plebejka
plebejski
plebejskosc
plebejstwo
plebejusz
plebejuszostwo
plebejuszowski
plebejuszowsko
plebiscitum
plebiscyt

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLEBANIJNY

amfibijny
antologijny
antynomijny
antyreligijny
areligijny
armijny
bezreligijny
biblijny
biografijny
daktyloskopijny
demoskopijny
dystych elegijny
elegijny
epitafijny
ewangelijny
familijny
filantropijny
fototropijny
higroskopijny
hipertrofijny

Sinonimele și antonimele plebanijny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «plebanijny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLEBANIJNY

Găsește traducerea plebanijny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile plebanijny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plebanijny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

plebanijny
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

plebanijny
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

plebanijny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

plebanijny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

plebanijny
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

plebanijny
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

plebanijny
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

plebanijny
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

plebanijny
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

plebanijny
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

plebanijny
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

plebanijny
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

plebanijny
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

plebanijny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

plebanijny
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

plebanijny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

plebanijny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

plebanijny
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

plebanijny
65 milioane de vorbitori

Poloneză

plebanijny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

plebanijny
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

plebanijny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

plebanijny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

plebanijny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

plebanijny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

plebanijny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plebanijny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLEBANIJNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «plebanijny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre plebanijny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLEBANIJNY»

Descoperă întrebuințarea plebanijny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plebanijny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Parafia katolicka Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny w Złotowie, ...
Dopiero w 1842 r. zbudowano nową plebanię z siedmioma pokojami (pokryta dachówką) według projektu Kramera z 11 I 1839 r.207. Położone na dachu plebanijnym dachówki nie musiały być zbyt trwale, skoro według kosztorysu mistrza ...
Lech Bończa-Bystrzycki, 2002
2
Chłopiec - Strona 146
Kupił nam także piłkę, prawdziwą futbolówkę i na placyku za murem kościelnym, a obok ogrodu plebanijnego bębniliśmy prawie dzień w dzień. Piłkę miała pod swoją opieką gospodyni proboszczowska i zawsze nam wydawała, kiedy ja albo ...
Jerzy Lesław Ordan, 1984
3
Kościół katolicki w dekanacie lęborskim, 1871-1945 - Strona 280
W ogrodzie plebanijnym spotkał on swoją gospodynię, która opowiedziała mu, co się w miedzy czasie wydarzyło. Rosjanin powtórnie przybył na plebanię, by siostrzenicę dziekana zgwałcić. Podczas szarpaniny z nią, niefortunnie padł strzał z ...
Lech Bończa-Bystrzycki, 1998
4
Kościół katolicki w archiprezbiteracie żmigrodzkim w latach 1654-1945
Wkrótce po tym piśmie figurka zniknęła z ołtarza bocznego i znalazła się w tak zwanym plebanijnym Rumpelkammer, gdzie znajdowały się liczne okolicznościowe dekoracje i rekwizyty kościelne. W okresie, kiedy proboszczem był ksiądz ...
Mieczys·law Kogut, ‎Mieczysław Michał Kogut, 2001
5
Ksiądz Henryk Jankowski walczy o prawdę - Strona 29
Organizowałem pomoc pod względem materialnym i żywnościowym - tu na plebanijnym podwórzu zabijaliśmy świnie. Tu przygotowywaliśmy mięso, żeby etapami wprowadzić do strajkujących, do kotlowni. Zbieraliśmy żywność, chleb stąd ...
Peter K. Raina, 1999
6
Kroniki Andrzeja: zapiski i podziemia, 1939-1941 - Strona 103
W jednej parafii (Parzymiechy) żołnierze niemieccy zrabowali kościelne paramenty, kielichy itp., ubierali się w ornaty i kapy, urządzali trywialne żarty publiczne w ogródku plebanijnym, wyszydzając nabożeństwa katolickie. W obozach ...
Kazimierz Gorzkowski, ‎Tomasz Szarota, 1989
7
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 888
Dostat w koñcu robote roz- lepiacza plakatów. EK 1995/45/39. Kilka dni temu zaczeli nurkowac w strefie jeziora zwanej jeziorem plebanijnym". Schodzili po kilka metrów w dól i przeczesywali muliste dno. W koñcu szczeácie uámiechnclo sic ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
8
Szpitalnictwo kościelne w archidiakonacie łęczyckim i łowickim do ...
Jednak w 20 lat później, w czasie wizytacji w 1747 r. kolejny wizytator zanotował, że istnieje szpital utworzony w budynku plebanijnym po zmarłym proboszczu, dość obszerny, ale chylący się ku upadkowi284. Tak też się prawdopodobnie ...
Paweł Staniszewski, 2004
9
Wojenne losy ludności polskiej na obczyźnie w latach 1939-1947
Gdzieś są wierzby i skowronki nasze, i jest jakiś cmentarz przy plebanijnym pszczelnym sadzie, gdzie chciałbyś spocząć, tylko tam. Śni nam się powrót. I kiedyś nie wszystkim się wyśni. Być może tym właśnie, którzy marząc o powrocie, dzisiaj ...
Zbigniew Żaroń, 1994
10
Tropami powstańczej przesyłki: zapiski zawiszaka - Strona 112
... spalenia przez Niemców w pierwszych dniach Powstania części budynku, nie mogła się dostać do zasobnych w różne dobra piwnic plebanijnych. Poleciła zatem staremu kościelnemu spuszczenie się na linie z pierwszego piętra do piwnic ...
Jerzy Kasprzak, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plebanijny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/plebanijny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż