Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "plyn infuzyjny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLYN INFUZYJNY ÎN POLONEZĂ

plyn infuzyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLYN INFUZYJNY


abrazyjny
abrazyjny
adhezyjny
adhezyjny
aluzyjny
aluzyjny
anestezyjny
anestezyjny
antyimplozyjny
antyimplozyjny
antykolizyjny
antykolizyjny
antykorozyjny
antykorozyjny
bezimplozyjny
bezimplozyjny
bezinwazyjny
bezinwazyjny
bezkolizyjny
bezkolizyjny
burzuazyjny
burzuazyjny
decyzyjny
decyzyjny
dlugoszyjny
dlugoszyjny
drobnoburzuazyjny
drobnoburzuazyjny
dyfuzyjny
dyfuzyjny
dywizyjny
dywizyjny
efuzyjny
efuzyjny
egzemplarz recenzyjny
egzemplarz recenzyjny
eksplozyjny
eksplozyjny
ekstazyjny
ekstazyjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PLYN INFUZYJNY

plyciuchny
plyciutenki
plyciutki
plyciutko
plycizna
plycwia
plymouth
plyn
plyn etylowy
plyn hamulcowy
plyn mozgowo rdzeniowy
plyn surowiczy
plyn ustrojowy
plynac
plyniecie
plynna gotowka
plynnie
plynnosc
plynny
plynowskaz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLYN INFUZYJNY

elektroerozyjny
erozyjny
eurowizyjny
fantazyjny
filmowo telewizyjny
finezyjny
frenezyjny
genezyjny
geodezyjny
geognozyjny
heterozyjny
hipotezyjny
hydrogeodezyjny
iluzyjny
infuzyjny
interwizyjny
intruzyjny
inwazyjny
kanal telewizyjny
kohezyjny

Sinonimele și antonimele plyn infuzyjny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «plyn infuzyjny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLYN INFUZYJNY

Găsește traducerea plyn infuzyjny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile plyn infuzyjny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plyn infuzyjny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

补液
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

infusión de fluidos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

fluid infusion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

तरल पदार्थ आसव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ضخ السوائل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

вливание жидкости
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

infusão de fluidos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

তরল আধান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

perfusion de fluide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

infusi cecair
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Flüssigkeitsinfusion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

輸液
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

유체 주입
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

infus adi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

truyền dịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

திரவம் உட்செலுத்துதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

द्रवपदार्थ ओतणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sıvı infüzyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

infusione di fluidi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

plyn infuzyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вливання рідини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

infuzie de fluid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

έγχυση ρευστού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vloeistof infusie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fluidinfusion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

væske infusjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plyn infuzyjny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLYN INFUZYJNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «plyn infuzyjny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre plyn infuzyjny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLYN INFUZYJNY»

Descoperă întrebuințarea plyn infuzyjny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plyn infuzyjny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 156
Wziąć płyn infuzyjny, sprawdzić po raz pierwszy i otworzyć. • Wyjąć końcówkę drenu z pustej butelki/worka. • Nakłuć nową butelkę/worek: – pojemnik z płynem ustawić otworem ku górze; – zdezynfekować korek środkiem do odkażania skóry; ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
2
Helikopter w ogniu:
Żołnierze czuli tak nieznośne pragnienie, że małymi łyczkami podpijali płyn infuzyjny z plastikowych torebek, żeby choć zmoczyć czymś usta. Płyn był obrzydliwy, ale przede wszystkim mokry. Po tym, jak śmigłowiec dostarczył im zapasy, ...
Mark Bowden, 2013
3
Czarne Światła: Łzy Mai
Podaję płyn infuzyjny. Utrata przytomności nastąpi za trzydzieści dwie sekundy. Prawdopodobieństwo zgonu wynosi. Odgłos helikoptera zagłuszył jej przerażająco precyzyjne prognozy. Jared poczuł, że coś uderzyło go w plecy, i dopiero po ...
Martyna Raduchowska, 2015
4
Nigdy nie ocieraj łez bez rękawiczek. Tom 1: Miłość
W nogach kroplówka, która zaopatruje młodego mężczyznę na łóżku w morfinę, antybiotyki i płyn infuzyjny, mężczyznę na szpitalnym łóżku z rurkami w nosie i u ramion. Obok łóżka siedzi na krześle drugi młody mężczyzna. Czuwa. Wcześniej ...
Jonas Gardell, 2014
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 789
«powolne wprowadzanie do organizmu, dożylnie lub podskórnie, większej ilości określonego płynu w celach leczniczych; wlew* <łc> Infuzyjny przym. od infuzja: Aparatura in- fuzyjna. Igła infuzyjna. Preparat infuzyjny. A Płyn infuzyjny «w ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Magdalenka: transakcja epoki. Notatki z poufnych spotkań Kiszczak - ...
Opowiada o swoim psie Pikusiu, który ciężko zachorował i weterynarz zaaplikował mu płyn infuzyjny. Płyn był życiodajny, ale weterynarz przedawkował, przez co Pikuś o mało nie zdechł. Wy w telewizji możecie być jak ten płyn infuzyjny w ...
Krzysztof Dubiński, 1990
7
Okrągły stół, czyli, Polski Rubikon - Strona 220
dostępu opozycji do mediów, Ciosek opowiedział anegdotę: „o swoim psie Pikusiu, który ciężko zachorował i weterynarz zaaplikował mu płyn infuzyjny. Płyn był życiodajny, ale weterynarz przedawkował, przez co Pikus o mało nie zdechł.
Paulina Codogni, ‎Jan Kofman, 2009
8
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 328
INFUZYJNY w medycynie 'związany z infuzją': Aparatura infuzyjna. Płyn infuzyjny jest stosowany w celu uzupełnienia niedoboru krwi. lac. infusio INGERENCJA książk. 'wtrącanie się w cudze sprawy, próba wywierania nacisku na kogoś albo ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-rlów biol., przest. infusoria. infuzyjny a. med. infusive; igła infuzyjna infusion needle; płyn infuzyjny infusion. ingerencja/! (= interwencja) 1. interference, intervention. 2. (= mieszanie sie) encroach- ment. ingerować ipf. (= interweniować) 1.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
1000 słów o chemii i broni chemicznej - Strona 199
płuczka -> stosowana niekiedy nazwa absorbera. płyn infuzyjny _> płyn fizjologiczny. płyn L roztwór Lugola. pobieranie próbek BST — wstępne postępowanie w celu przygotowania materiału do ->. analizy chemicznej. W zależności od tego ...
Zygfryd Witkiewicz, ‎Jerzy Bil, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plyn infuzyjny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/plyn-infuzyjny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż