Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fantazyjny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FANTAZYJNY ÎN POLONEZĂ

fantazyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FANTAZYJNY


abrazyjny
abrazyjny
adhezyjny
adhezyjny
aluzyjny
aluzyjny
anestezyjny
anestezyjny
antyimplozyjny
antyimplozyjny
antykolizyjny
antykolizyjny
antykorozyjny
antykorozyjny
bezimplozyjny
bezimplozyjny
bezinwazyjny
bezinwazyjny
bezkolizyjny
bezkolizyjny
burzuazyjny
burzuazyjny
decyzyjny
decyzyjny
dlugoszyjny
dlugoszyjny
drobnoburzuazyjny
drobnoburzuazyjny
dyfuzyjny
dyfuzyjny
dywizyjny
dywizyjny
efuzyjny
efuzyjny
egzemplarz recenzyjny
egzemplarz recenzyjny
eksplozyjny
eksplozyjny
ekstazyjny
ekstazyjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FANTAZYJNY

fantastyczny
fantastyk
fantastyka
fantastyka naukowa
fantasy
fantazja
fantazjotworca
fantazjotworczy
fantazjotworstwo
fantazjowac
fantazjowanie
fantazjusz
fantazjuszowski
fantazm
fantazmat
fantazy
fantazyjka
fantazyjnie
fantazyjnosc
fantny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FANTAZYJNY

elektroerozyjny
erozyjny
eurowizyjny
filmowo telewizyjny
finezyjny
frenezyjny
genezyjny
geodezyjny
geognozyjny
heterozyjny
hipotezyjny
hydrogeodezyjny
iluzyjny
infuzyjny
interwizyjny
intruzyjny
inwazyjny
kanal telewizyjny
kohezyjny
kolizyjny

Sinonimele și antonimele fantazyjny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «fantazyjny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FANTAZYJNY

Găsește traducerea fantazyjny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile fantazyjny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fantazyjny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

幻想
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

fantasía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

fancy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कल्पना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نزوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

фантазия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

fantasia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অভিনব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

fantaisie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mewah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Phantasie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ファンシー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

공상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

apik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tưởng tượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆடம்பரமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

फॅन्सी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

fantezi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

fantasia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

fantazyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

фантазія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

fantezie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φαντασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

fancy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

infall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fancy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fantazyjny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FANTAZYJNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fantazyjny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre fantazyjny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FANTAZYJNY»

Descoperă întrebuințarea fantazyjny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fantazyjny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół ... - Strona 84
STyl ROMANTyCZNy Styl romantyczny (tab. 7,3) to styl fantazyjny, kobiecy, nostalgiczny, wyrażający tęsknotę i podziw dla obcych kultur oraz czasów minionych. W liniach i formach charakteryzuje go miękkość i płynność. Do ubiorów tym stylu ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
2
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 642
FANTAZYJNY,. а,. е,. 0d. fanmyi,. imaginacyjny,. шт ber (Sínbílbungôl'raft. Niektórych rozsadek jest niedoskonaly, bo ich fantazyjne obrazki nie sa tak dobre, ìeby ich dusza naleiycie uìyó mogla. Tr. FANTOWAC, al, uje, cz. ndk., zastawiaó, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 255
Przyszla jej fantazja, zeby zobaczyc, czy w Rzymie kwitna jeszcze kasztany. 5. muz. «rodzaj utworu muzycznego»: Fantazja Szopena. Fantazja c-moll. Fantazja na temat scher za Liszta. fantazyjny st. w. fantazyjniejszy a. bardziej fantazyjny, ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Wydawnictwa - Wydania 1-4 - Strona 140
Jest to typ fantazyjny. Być może, że szczegóły nie uchodzą ich uwagi i nie to jest istotną różnicą, ale to, że przystępują oni do zadania w odmienny zupełnie sposób niż pierwsi. Jedni i drudzy interpretują po swojemu obrazek i najczęściej daje ...
Poland. Komisja Pedagogiczna, 1922
5
Leksykon ortograficzny - Strona 205
J. Stowac- kiego' fan tazyjny "nlezwykry w ksztaicie, wymyslny': fantazyjny desert, fantazyjny kostium na bal îfantastyczny fan torn -mu, -mie; -mow, -mom zjawa. przywi- dzenie'; MED. 'model jakiegos narzadu lub zespolu narzadow uzywany ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
6
Życie jak w Tochigi. Na japońskiej prowincji
Kobieta nie chce przyjąć do wiadomości,że skuteczność papieru toaletowego nie ma nic wspólnego z tym, czywykona się zniego fantazyjne origami, czy nie. Podobne bitwy toczę z szefową o śmieci. Jej zdaniem plastikowe opakowania po, ...
Anna Ikeda, 2012
7
Zeszyty naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego: Prace z ...
i \ 1) znaków fantazyjnych (arbitrary), 2) znaków dezinformujących (misdescriptive), 3) znaków myląco dezinformujących (deceptively misdescriptive), 4) znaków mylących (deceptive). 16. W zasadzie oznaczenia zaliczane do grupy 1 i 2 ...
Jan Waluszewski, 1981
8
Wybór pism estetycznych - Strona 163
Gdy obraz zawiera jakąś biblijną, legendarną czy też historyczną treść, rozumie się go - wedle Volkelta - dopiero wówczas, gdy obok przedstawionego momentu akcji fantazyjnie uobecniamy sobie moment poprzedni i następny. Jak sam ...
Leopold Blaustein, 2005
9
Statistique du travail: - Tom 12,Wydanie 4 - Strona 325
Umowa obowiązuje od 28 sierpnia 1033 roku do dnia 1 stycznia 1934 >'., o ile jednak nie zostanie w ciągu 2 tygodni rozciągnięta na cały przemysł fantazyjny, przestanie również obowiązywać i zakłady podpisujące umowę. 4. W dniu 31 ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1933
10
Złotnictwo skandynawskie IX-XI wieku - Strona 81
Wśród nich występują kształtowniki liniowe, guzowe, punktowniki, kształtowniki pierścieniowe lub koliste, kształtowniki perełkowe, zębate i fantazyjne 2'2. Kształtowniki pochodzące z IX - XI w. są rzadkością. Kształtownik fantazyjny z głowicą ...
Hanna Kóčka-Krenz, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FANTAZYJNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fantazyjny în contextul următoarelor știri.
1
Lublin: wystawa obrazów żel-art Jana Kantego Pawluśkiewicza
Obrazy Pawluśkiewicza przedstawiają fantazyjny, magiczny świat - dominują w nich kontrastujące ze sobą duże barwne plamy, na których artysta umieszcza ... «Onet.pl, Oct 15»
2
Best Look: Kiernan Shipka w sukience od Mary Katrantzou
Dopasowaną, krótką sukienkę z lekko rozkloszowanym dołem ozdobiły kwiaty oraz różnokolorowe paski, zestawione ze sobą w nieco fantazyjny sposób. «VU MAG, Oct 15»
3
AMIE - dom wydrukowany w 3D, który można zasilać samochodem
Ten fantazyjny mobilny dom o wymiarach 11,5 x 3,6 x 3,9 m zasilany jest częściowo przez panele słoneczne zamontowane na dachu. amiedom3dpic1.jpg ... «Komputer Świat, Sep 15»
4
Ghost Games pozwoli na fantazyjny tuning w nowym Need for Speed
Ghost Games we współpracy z Electronic Arts skutecznie podsycają atmosferę przed wielką premierą gry Need for Speed na PlayStation 4, Xbox One i ... «Serwis Projekt Konsola, Sep 15»
5
Sylwia Nowak: czego jej brakuje, by została gwiazdą?
Miała na sobie bardzo krótkie czarne szorty i białą koszulę, spod której wystawał fantazyjny biustonosz. Chętnie pozowała do zdjęć i uśmiechała się do ... «Wirtualna Polska, Iul 15»
6
Derby na Służewcu. W niedzielę prestiżowe zawody i konkurs na …
W niedzielę prestiżowe zawody i konkurs na najbardziej fantazyjny...kapelusz ... w wymyślaniu coraz to oryginalniejszych i bardziej fantazyjnych nakryć głowy. «NaszeMiasto.pl, Iul 15»
7
Trendy w manikiurze: FLOATING MANI
Ostatnio w sieci pojawił się film, zrealizowany przez internetowe wydanie Vogue'a, w którym krok po kroku pokazano jak zrobić taki fantazyjny manikiur. VOGUE. «VU MAG, Dec 14»
8
Wyspa pirata, czyli fantazyjny pokój dziecka. Inspiracje
By spełnić dziecięce marzenia, nie trzeba wcale wiele. 4-letni Michał zapragnął, by jego pokój zmienił się w wyspę, on sam zaś w marynarza, który przemierza ... «Wirtualna Polska, Mai 14»
9
Fryzury pod czapkę
Przy długich włosach zaleca się niskie upięcia, np. fantazyjny kłos czy niechlujny kok bądź stworzenie tzw. artystycznego bałaganu. Pamiętaj, że efekt ... «Wirtualna Polska, Ian 14»
10
Wasze makijaże: Natalia
Tak też powstał makijaż fantazyjny, który krok po kroku Wam opiszę - napisała w liście do naszej redakcji Natalia, autorka bloga kredkaipedzel.pl. Czujecie, że ... «Zeberka.pl, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fantazyjny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/fantazyjny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż