Înțelesul "plyn surowiczy" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA PLYN SUROWICZY ÎN POLONEZĂ

plyn surowiczy

TRADUCEREA PLYN SUROWICZY

Găsește traducerea plyn surowiczy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile plyn surowiczy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plyn surowiczy» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 浆液
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: líquido seroso
• Traducător din Poloneză - Engleză: serous fluid
• Traducător din Poloneză - Hindi: तरल द्रव
• Traducător din Poloneză - Arabă: السوائل المصلية
• Traducător din Poloneză - Rusă: серозной жидкости
• Traducător din Poloneză - Portugheză: fluido seroso
• Traducător din Poloneză - Bengali: রক্তমস্তুতুল্য তরল
• Traducător din Poloneză - Franceză: sérosité
• Traducător din Poloneză - Malaeză: cecair serous
• Traducător din Poloneză - Germană: seröse Flüssigkeit
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 漿液
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 장액 유체
• Traducător din Poloneză - Javaneză: adi serous
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: huyết thanh
• Traducător din Poloneză - Tamilă: serous திரவம்
• Traducător din Poloneză - Marathi: रक्तातील पातळ द्रवाचा किंवा त्यासारखा दिसणारा द्रवपदार्थ
• Traducător din Poloneză - Turcă: seröz sıvı
• Traducător din Poloneză - Italiană: liquido sieroso
• Poloneză: plyn surowiczy
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: серозної рідини
• Traducător din Poloneză - Română: lichid seros
• Traducător din Poloneză - Greacă: ορώδες υγρό
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: sereuse vloeistof
• Traducător din Poloneză - Suedeză: serös vätska
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: serøs væske

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLYN SUROWICZY»

Descoperă întrebuințarea plyn surowiczy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plyn surowiczy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 69

surowiczy surowiec pu oddziela siç plyn nazywany surowica krwi. Glówne skladniki bialkowe surowicy to albuminy i globuliny. Polqczenia: • Suro- wica ludzka, zwierzçca. • Surowica krwi. • Analiza skladu surowicy. • Struktura surowicy.

Halina Zgółkowa, 2002

R - Z. - Strona 372

Wstrzykiwaé komus surowieç. surowiczy przym. od surowica a) w zn. 1: A biol. Plyn surowiczy «przejrzysty lub sla- bo zabarwiony plyn przesiakajaey z krwi do jam ciala, zmniejszajacy tarcie miçdzy prze- suwajacymi siç narzadami» Д med.

Mieczysław Szymczak, 1995

Słownik trudności językowych - Strona 214

oplucnie (W oplucnie znajduje sie plyn surowiczy.) oplukiwac oplukujç optukiwujç / oplukiwam optukiwujemy / optukiwamy optukiwujac/oplukiwajac oplukujemy im. wspólcz. oplukujac oplywac oplywac w coá (np. wdostaüä) optywaé w czymá ...

Aneta Lica, 2001

Encyklopedja Powszechna - Tom 12 - Strona 380

Frzesiçk (Hydrops), plyn surowiczy, nagro- madzajacy sic w tkankach (со zowie sie obrzçkiem), lub jaraach ciala i powstajacy, ze krwi albo wsku- tek nadmiernego cisnienia w ukiadzie krwionos- nym, albo wskutek niezmiernego rozwodnieoit ...

Samuel Orgelbrand, 1902

Mały słownik języka polskiego - Strona 942

«plyn surowiczy wycieka- jacy z naczyñ krwionosnych w przebiegu zapalenia, gro- madzqcy sic w szezelinach i jamach ciala» wysilic dk Via, ~ony — wysilac ndk I, ~any «zmu- sié do wysilku; wzmocnié, wyteiyé, natçzyc»: W. wzrok, glos.

Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974

Słownik lekarski angielsko-polski - Strona 1027

... barwnych ' jelitowych paleóla krwawa, •; 2) [se'reijan] [sa: 'reit as] zebary (miesien) > [sa:re'fi:n] kleszczyki spre- zynowe do spinania brzegów ran serrulate ['terulit] drobno zabkowany serum ['siaram] 1) surowica krwi; 2) plyn surowiczy; ...

Przemysław Słomski, 1991

Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 36-37 - Strona 51

Moina to uzyskué przez wypuszczenie ropy i przepíókiwanie jamy optucnej jakimkolwiek plynem obojçtnym, a wiçc ... rownolegle bowiem ze zni- kaniem zarazków ropienie sic cofa, plyn przybiera cechy wysicku surowiczego, jego ilosc sic ...

Polska Akademia Umiejętności, 1931